DJomla KS feat. Petra Kovacevic - Limunada (feat. Petra Kovacevic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJomla KS feat. Petra Kovacevic - Limunada (feat. Petra Kovacevic)




Limunada (feat. Petra Kovacevic)
Limonade (feat. Petra Kovacevic)
Ova noc je pijana
Cette nuit est ivre
Igras ti igram ja
Tu danses, je danse
Tako bi ti prijala
Cela te plairait tant
Kao kao kao limunada
Comme comme comme de la limonade
Ova noc je pijana
Cette nuit est ivre
Prilazim ti usnama
J'approche tes lèvres
Tako bi ti prijala
Cela te plairait tant
Kao kao kao limunada
Comme comme comme de la limonade
Gde sam veceras
suis-je ce soir
Eto me u baru
Me voici au bar
Kao De Niro palim cigaru
Comme De Niro, j'allume une cigarette
Trazim novu ljbav da zaboravim staru
Je cherche un nouvel amour pour oublier l'ancien
Dj nocas vrti neku spansku gitaru
Le DJ joue une guitare espagnole ce soir
To je flamenco kao Fred Kremenko
C'est du flamenco comme Fred Kremenko
Po plazi igram bos jer sam dugo leto ceko
Je danse sur la plage pieds nus car j'ai attendu l'été longtemps
Sunce nam sija leto nam prija
Le soleil brille, l'été nous plaît
Igraju svi pa igram i ja
Tout le monde danse, je danse aussi
Ova noc je pijana
Cette nuit est ivre
Igras ti igram ja
Tu danses, je danse
Tako bi ti prijala
Cela te plairait tant
Kao kao kao limunada
Comme comme comme de la limonade
Ova noc je pijana
Cette nuit est ivre
Prilazim ti usnama
J'approche tes lèvres
Tako bi ti prijala
Cela te plairait tant
Kao kao kao limunada
Comme comme comme de la limonade
Gde si sta ima vidim prija ti klima
es-tu, qu'est-ce qu'il y a, je vois que tu aimes le climat
Kada te vidim meni je zima
Quand je te vois, j'ai froid
Nemoj da zuris stani bar na tren
Ne te presse pas, arrête-toi au moins un instant
Za oci mi prijas kao Lisa Ann
Pour mes yeux, tu es comme Lisa Ann
Ako zelis ti se policiji obrati
Si tu veux, va voir la police
Veruj necu stati veceras da te pratim
Crois-moi, je ne vais pas arrêter de te suivre ce soir
Neka me privedu neka me odvedu
Qu'ils m'arrêtent, qu'ils m'emmènent
Ali ne dam da te drugi zavedu
Mais je ne laisserai pas les autres te séduire
Refren x 2:
Refrain x 2:
Ova noc je pijana
Cette nuit est ivre
Igras ti igram ja
Tu danses, je danse
Tako bi ti prijala
Cela te plairait tant
Kao kao kao limunada
Comme comme comme de la limonade
Ova noc je pijana
Cette nuit est ivre
Prilazim ti usnama
J'approche tes lèvres
Tako bi ti prijala
Cela te plairait tant
Kao kao kao limunada
Comme comme comme de la limonade






Attention! Feel free to leave feedback.