DK - Всё в порядке - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DK - Всё в порядке




Всё в порядке
Tout va bien
Всё в порядке, мимо двигал
Tout va bien, j'ai juste passé
Утром прозвенел будильник
Le réveil a sonné le matin
Зубы чистил, всё на chill'е
J'ai brossé mes dents, tout est tranquille
Только об учёбе мыслил
Je pensais juste aux études
Лёг пораньше, спал как милый
Je me suis couché tôt, j'ai dormi comme un ange
По закону всё, как в Библии
Tout selon la loi, comme dans la Bible
Что-то мы разговорились
On a un peu bavardé
Я пошёл, рад был вас видеть
Je suis parti, j'étais content de vous voir
Мне нужен движ, нужен house
J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Движ, нужен house
Bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Bass, house, rock the party
Bass, house, rock the party
Disco, трафик, DK классик
Disco, trafic, DK classique
Кто-то там заливает
Quelqu'un là-bas coule
Залетаю в вашу хату
J'entre dans ta maison
Стоп-кран, всё в порядке
Frein d'urgence, tout va bien
Тише едешь громче хвалят
Plus tu conduis doucement, plus tu es loué
Левой-правой, шаг за шагом
Gauche-droite, pas à pas
Я съезжаю с тротуара
Je quitte le trottoir
Один-один-шесть код от арки
Un-un-six - le code de l'arche
Чуть свернул разбился насмерть
J'ai un peu dévié - je me suis écrasé à mort
Запах-ароматизатор
Parfum-désodorisant
Среди рынков, наливаек
Parmi les marchés, les bars
Тише едешь громче хвалят
Plus tu conduis doucement, plus tu es loué
Те ебланы с маяками
Ces abrutis avec des gyrophares
Что ты нам расскажешь, парень?
Qu'est-ce que tu peux nous raconter, mec ?
Что бесценно, то бесплатно
Ce qui est inestimable est gratuit
Движ, нужен house
Bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Движ, нужен house
Bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
(Им движ, нужен house)
(Ils ont besoin de bouger, ils ont besoin de house)
(Всем дожить бы до утра)
(Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin)
(Им нужен стиль, нужен бас)
(Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse)
создам, ты доедай)
(Je vais créer, tu termines de manger)
(Движ, нужен house)
(Bouger, j'ai besoin de house)
(Всем дожить бы до утра)
(Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin)
(Им нужен стиль, нужен бас)
(Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse)
создам, ты доедай)
(Je vais créer, tu termines de manger)
Всё в порядке, плохо спал я
Tout va bien, j'ai mal dormi
Мимо шёл, не нарушая
Je passais, sans violer
С детства не бывал в мусарне
Depuis l'enfance, je n'ai jamais été à la poubelle
Не курю, не выпиваю
Je ne fume pas, je ne bois pas
Род занятий музыкальный
Mon travail est musical
Я пишу музло для party
J'écris de la musique pour les fêtes
Но сам не употребляю
Mais je n'en prends pas moi-même
Зацени, чё накидал щас
Regarde ce que j'ai fait
Движ, нужен house
Bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Им нужен движ, нужен house
Ils ont besoin de bouger, ils ont besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
(Мне движ, нужен house)
(J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de house)
(Всем дожить бы до утра)
(Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin)
(Им нужен стиль, нужен бас)
(Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse)
создам, ты доедай)
(Je vais créer, tu termines de manger)
(Нужен движ, нужен house)
(J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de house)
(Всем дожить бы до утра)
(Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin)
(Им нужен стиль, нужен бас)
(Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse)
создам, ты доедай)
(Je vais créer, tu termines de manger)
Мне нужен движ, нужен house
J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Движ, нужен house
Bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Мне нужен движ, нужен house
J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger
Движ, нужен house
Bouger, j'ai besoin de house
Всем дожить бы до утра
Tout le monde devrait pouvoir tenir jusqu'au matin
Им нужен стиль, нужен бас
Ils ont besoin de style, ils ont besoin de basse
Я создам, ты доедай
Je vais créer, tu termines de manger





Writer(s): Danila Kashin


Attention! Feel free to leave feedback.