DK - Где твой идол - translation of the lyrics into French

Где твой идол - DKtranslation in French




Где твой идол
Où est ton idole
DEX-PO-TA
DEX-PO-TA
Е, е, чё, Даня Кашин
Ouais, ouais, quoi, Dania Kachine
Е, чё, е, е, е, е, е, е
Ouais, quoi, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Мне не важно: рэпер, блогер
Peu m'importe : rappeur, blogueur
Я поссал на обе стороны
J'ai pissé sur les deux camps
Суки делят территорию
Les pétasses se partagent le territoire
Чё такое, не способный?
C'est quoi, t'es pas capable ?
Даня Кашин знаешь, кто я?
Dania Kachine, tu sais qui je suis ?
Братик Флэша, друг Чижовой
Le pote de Flash, l'ami de Tchijovaïa
Был до рэпа Мегатроном
J'étais Megatron avant le rap
Снял штаны, собрал Ледовый, ай
J'ai baissé mon pantalon, j'ai rempli le Stade de Glace, ouais
В музыкальной коме семь дней
Sept jours dans une comédie musicale
Снова я читаю, начинайте терпеть
Je rappe à nouveau, préparez-vous à souffrir
По ноздрям тека, догоняю силу света
La cocaïne coule dans mes narines, je cours après la lumière
Приготовиться к полёту на поломанной ракете (чё?)
Préparez-vous au décollage dans une fusée en panne (quoi ?)
А, сука, нахуй мамбл-рэп
Ah, putain, merde au mumble rap
Моя жизнь настолько яркая, что хватит на куплет
Ma vie est tellement brillante qu'il y en a assez pour un couplet
Недавно появился, но есть куча подражателей
Je suis apparu récemment, mais il y a plein d'imitateurs
Послушай ты внимательней, я хуй своё отдам тебе, эй
Écoute bien, je ne te lâcherai pas, eh
Пошёл нахуй, гнида, где твой идол? Видно сгинул
Va te faire foutre, ordure, est ton idole ? On dirait qu'il a disparu
Всем не нужен, видно, будто Linux в теме "Игры"
Tout le monde s'en fout, on dirait Linux dans la catégorie "Jeux"
Пошел нахуй, гнида, где твой идол? Видно сгинул
Va te faire foutre, ordure, est ton idole ? On dirait qu'il a disparu
Ты старался, видно, но не дотянул до стиля
Tu as essayé, c'est clair, mais tu n'as pas atteint le style
Я не сплю неделями, но не торчу три года
Je ne dors pas pendant des semaines, mais je ne suis pas accro depuis trois ans
Я не сплю неделями, но не торчу три года, слышь
Je ne dors pas pendant des semaines, mais je ne suis pas accro depuis trois ans, tu m'entends ?
Я не сплю неделями, но не торчу три года
Je ne dors pas pendant des semaines, mais je ne suis pas accro depuis trois ans
Я не сплю неделями, но не торчу три года
Je ne dors pas pendant des semaines, mais je ne suis pas accro depuis trois ans
Я не сплю неделями, но не торчу три года
Je ne dors pas pendant des semaines, mais je ne suis pas accro depuis trois ans
Дома (да) окна все заделаны, важнее всех свобода (знаешь)
À la maison (oui), toutes les fenêtres sont condamnées, la liberté est plus importante que tout (tu sais)
Нарколептик, хоррор-песни, всегда весело, в этом весь я
Narcoleptique, chansons d'horreur, toujours joyeux, c'est tout moi
Слышь, убейся, я на месте, ты не влезешь там и где я, эй
Écoute, suicide-toi, je suis en place, tu ne rentreras pas je suis, eh
Лига, Твиттер, меф и сиги, сильно не гони-ка, ниггер
Ligue, Twitter, méph et clopes, ne t'emballe pas trop, négro
Смоук, морфины, грамм сативы, дай глоточек таурина
Fumée, morphine, un gramme de sativa, donne-moi une gorgée de taurine
Триэтиламин, побольше силы, портативный витамин
Triéthylamine, plus de force, vitamine portable
И я с десятой, "Казань-сити", дохните в своих Афинах
Et je suis du dixième, "Kazan-city", allez crever dans vos Athènes
Лига, Твиттер, меф и сиги, сильно не гони-ка, ниггер
Ligue, Twitter, méph et clopes, ne t'emballe pas trop, négro
Смоук, морфины, грамм сативы, дай глоточек таурина
Fumée, morphine, un gramme de sativa, donne-moi une gorgée de taurine
Триэтиламин, побольше силы, портативный витамин
Triéthylamine, plus de force, vitamine portable
И я с десятой, "Казань-сити" (чё? чё?), дохните в своих Афинах
Et je suis du dixième, "Kazan-city" (quoi ? quoi ?), allez crever dans vos Athènes
Пошёл нахуй, гнида, где твой идол? Видно сгинул
Va te faire foutre, ordure, est ton idole ? On dirait qu'il a disparu
Всем не нужен, видно, будто Linux в теме "Игры"
Tout le monde s'en fout, on dirait Linux dans la catégorie "Jeux"
Пошел нахуй, гнида, где твой идол? Видно сгинул
Va te faire foutre, ordure, est ton idole ? On dirait qu'il a disparu
Ты старался, видно, но не дотянул до стиля (чё?)
Tu as essayé, c'est clair, mais tu n'as pas atteint le style (quoi ?)
Пошел нахуй (нахуй)
Va te faire foutre (va te faire foutre)
Где твой идол? (Гнида, гнида, чё)
est ton idole ? (Ordure, ordure, quoi)
Всем не нужен, видно
Tout le monde s'en fout, c'est clair
В теме... Не нужен (я)
Dans le thème... Pas besoin (moi)
Пошёл нахуй, гнида
Va te faire foutre, ordure
Где твой идол? (Сгинул, сгинул)
est ton idole ? (Disparu, disparu)
Ты старался, видно, но не дотянул до стиля
Tu as essayé, c'est clair, mais tu n'as pas atteint le style
Е, аут, ладно, брат, давай
Ouais, outro, bon, frère, allez






Attention! Feel free to leave feedback.