Lyrics and translation DK feat. GSPD - Ping Pong (feat. GSPD)
Ping Pong (feat. GSPD)
Ping Pong (feat. GSPD)
Этот
clap
я
записал,
когда
лупил
себя
по
лицу
(Ага,
да)
J'ai
enregistré
ce
clap
quand
je
me
suis
donné
une
claque
(Oui,
oui)
Эта
бочка
родилась,
когда
лупил
себя
с
двух
рук
Ce
kick
est
né
quand
je
me
suis
donné
des
coups
de
poing
des
deux
mains
Всё
завалено
постами,
что
я
больше
не
вернусь
(Окей,
да)
Tout
est
encombré
de
publications
disant
que
je
ne
reviendrais
plus
(Ok,
oui)
Пш-пш-пш,
приём,
кто
с
нами?
– Тот
давно
пополнил
круг
Psh-psh-psh,
réception,
qui
est
avec
nous
?- Celui
qui
a
rejoint
le
cercle
il
y
a
longtemps
И
тут
DK,
GSPD
выиграли
твой
Mercedes
Et
là,
DK,
GSPD
ont
gagné
ta
Mercedes
Едем
срочно
в
Шарите,
ведь
был
дописан
этот
трек
On
file
à
la
Charité,
parce
que
ce
morceau
était
fini
Вызывай
ГИБДД,
оштрафуй
за
BPM
Appelez
la
police,
sanctionnez-moi
pour
les
BPM
Делал
грязно
с
малых
лет,
салам
Казань
и
Нижний
Т-Т
J'ai
fait
des
trucs
crades
depuis
mon
enfance,
salut
Kazan
et
Nijni
T-T
Мы
знаем
своё
дело
On
sait
ce
qu'on
fait
С
нами
нечего
померить
Rien
à
mesurer
avec
nous
Видно,
сам
ты
с
райотдела
Visiblement,
tu
es
du
service
de
sécurité
Твой
sound
имеет
гендер
Ton
son
a
un
genre
Если
с
нами,
значит
смелый
Si
tu
es
avec
nous,
tu
es
courageux
Если
где-то
– скинь
нам
ГЕО
Si
tu
es
quelque
part
- envoie-nous
la
géolocalisation
Знаешь,
чья
тут
эпидемия
Tu
sais
qui
est
responsable
de
l'épidémie
Развивалась
до
сих
пор?
Qui
s'est
développée
jusqu'à
présent
?
Мы
– новый
рок
(Рок)
On
est
le
nouveau
rock
(Rock)
Ты
бы
так
не
смог
(Смог)
Tu
ne
pourrais
pas
faire
ça
(Faire)
Этот
ритм
– пинг-понг
Ce
rythme
est
du
ping-pong
Ты
бы
так
не
смог
(Смог)
Tu
ne
pourrais
pas
faire
ça
(Faire)
Мы
– новый
рок
(Рок)
On
est
le
nouveau
rock
(Rock)
Ты
бы
так
не
смог
Tu
ne
pourrais
pas
faire
ça
Этот
ритм
–
Ce
rythme
est
du
-
Стой,
да,
пошёл
нахуй
этот
при–
Attends,
ouais,
va
te
faire
foutre
ce
pri-
Пев-пев-пев
Chan-chan-chan
Пев-пев-пев-пев
(Быстро)
Chan-chan-chan-chan
(Rapide)
Пев-пев-пев
Chan-chan-chan
Пев-пев-пев
(А-а,
а-а)
Chan-chan-chan
(A-a,
a-a)
Пев-пев-пев
Chan-chan-chan
Пев-пев-пев-пев
(А-а)
Chan-chan-chan-chan
(A-a)
Пев-пев-пев-пев
Chan-chan-chan-chan
Готы
– лохи,
эмо
– дуры
Les
goths
sont
des
loosers,
les
émos
sont
des
nuls
Мы
– фанаты
гоп-культуры
(Шучу)
On
est
fan
de
la
culture
des
gopniks
(Je
déconne)
Готы
– лохи,
эмо
– дуры
Les
goths
sont
des
loosers,
les
émos
sont
des
nuls
Я
– создатель
русской
рейв-культуры
Je
suis
le
créateur
de
la
culture
rave
russe
Только
Адик,
Nike
и
Puma
Seulement
Adidas,
Nike
et
Puma
Остальное
всё
– залупа
Le
reste,
c'est
de
la
merde
Пока
дуры
дуют
губы
Alors
que
les
nuls
font
la
moue
Мы
качаем
эти
клубы
(У-у-у)
On
fait
bouger
ces
clubs
(Ou-ou-ou)
Пока
полиция
нас
ищет
Alors
que
la
police
nous
recherche
Мы
собираем
в
залах
тыщи
On
rassemble
des
milliers
de
personnes
dans
les
salles
Каждый
концерт
(Я)
– это
убийство
Chaque
concert
(Moi)
- c'est
un
meurtre
Но
мне
так
похуй
на
баблище
Mais
je
m'en
fous
du
fric
Оу-е,
Нижний
Тагил
на
связи,
позвонил
тебе
(Е-е)
Ouh-yeah,
Nijni
Taguil
est
en
ligne,
t'a
appelé
(Yeah)
Ты
должен
денег,
ведь
я
передал
привет
(Оу-оу)
Tu
dois
de
l'argent,
car
j'ai
transmis
un
message
(Ouh-ouh)
Я
видел,
как
под
мои
треки
флексит
мент
(Да-да)
J'ai
vu
un
flic
se
déhancher
sur
mes
morceaux
(Oui-oui)
Не
верю
в
будущее,
я
future-диссидент
Je
ne
crois
pas
en
l'avenir,
je
suis
un
dissident
du
futur
Я
на
битах
– Пётр
Первый
Je
suis
Pierre
le
Grand
sur
les
beats
На
танцполе
я
– Кай
Метов
Sur
la
piste
de
danse,
je
suis
Kai
Metov
Угарал,
как
Игорь
Верник
J'ai
ri
comme
Igor
Vernik
В
27
уже
легенда
Légende
à
27
ans
Моя
baby
– примадонна
Ma
baby
est
une
prima
donna
Я
шучу,
как
будто
Галкин
Je
plaisante,
comme
si
c'était
Galkin
Но
на
деле
один
дома
Mais
en
fait,
je
suis
seul
à
la
maison
Молодой
Маколей
Калкин
Jeune
Macaulay
Culkin
Мы
– новый
рок
(Рок)
On
est
le
nouveau
rock
(Rock)
Ты
бы
так
не
смог
(Смог)
Tu
ne
pourrais
pas
faire
ça
(Faire)
Этот
ритм
– пинг-понг
Ce
rythme
est
du
ping-pong
Ты
бы
так
не
смог
(Смог)
Tu
ne
pourrais
pas
faire
ça
(Faire)
Мы
– новый
рок
(Рок)
On
est
le
nouveau
rock
(Rock)
Ты
бы
так
не
смог
Tu
ne
pourrais
pas
faire
ça
Этот
ритм
–
Ce
rythme
est
du
-
Стой,
да,
пошёл
нахуй
этот
при–
Attends,
ouais,
va
te
faire
foutre
ce
pri-
Пев-пев-пев
Chan-chan-chan
Пев-пев-пев-пев
(Быстро)
Chan-chan-chan-chan
(Rapide)
Пев-пев-пев
Chan-chan-chan
Пев-пев-пев
(А-а,
а-а)
Chan-chan-chan
(A-a,
a-a)
Пев-пев-пев
Chan-chan-chan
Пев-пев-пев-пев
(А-а)
Chan-chan-chan-chan
(A-a)
Пев-пев-пев-пев
Chan-chan-chan-chan
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danila Kashin, давид деймур
Attention! Feel free to leave feedback.