DK-Zero - Shoot to Kill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DK-Zero - Shoot to Kill




Shoot to Kill
Tirer pour tuer
Nasty, nasty
Méchant, méchant
Nasty, nasty
Méchant, méchant
Yeah!
Ouais !
My blood is thick, like Vaseline
Mon sang est épais, comme de la vaseline
There's a killer in my head, I'm gasoline
Il y a un tueur dans ma tête, je suis de l'essence
Goin' up in smoke, I'm kerosene
Je pars en fumée, je suis du kérosène
Now I'm bouncin' on your face, like a trampoline
Maintenant, je rebondis sur ton visage, comme un trampoline
You wanna come at me
Tu veux t'en prendre à moi
You wanna come at me
Tu veux t'en prendre à moi
You wanna come at me
Tu veux t'en prendre à moi
You wanna come-
Tu veux venir-
Better kill, kill, kill
Il vaut mieux tuer, tuer, tuer
I'm gonna kill, kill, kill
Je vais tuer, tuer, tuer
All the ones you left for dead
Tous ceux que tu as laissés pour morts
All the things we left unsaid
Toutes les choses que nous n'avons pas dites
Now the blood, now the blood
Maintenant le sang, maintenant le sang
Now the blood is pouring red
Maintenant le sang coule rouge
(Shoot to kill) There's a killer in my bed
(Tirer pour tuer) Il y a un tueur dans mon lit
Shoot to kill, shoot to kill you
Tirer pour tuer, tirer pour te tuer
Hunt me down
Chasse-moi
Bitch, suck me dry
Salope, suce-moi à sec
K-k-kiss my ass
E-e-mbrasse-moi le cul
You'll never live my life
Tu ne vivras jamais ma vie
You wanna be seen
Tu veux être vu
But you hatin' the crew
Mais tu détestes l'équipe
There's a killer in my head
Il y a un tueur dans ma tête
And she's comin' for you
Et elle vient pour toi
You wanna come at me
Tu veux t'en prendre à moi
You wanna come at me
Tu veux t'en prendre à moi
You wanna come at me
Tu veux t'en prendre à moi
You wanna come-
Tu veux venir-
Better kill, kill, kill
Il vaut mieux tuer, tuer, tuer
I'm gonna kill, kill, kill
Je vais tuer, tuer, tuer
Bitch!
Salope !
All the ones you left for dead
Tous ceux que tu as laissés pour morts
All the things we left unsaid
Toutes les choses que nous n'avons pas dites
Now the blood, now the blood
Maintenant le sang, maintenant le sang
Now the blood is pouring red
Maintenant le sang coule rouge
(Shoot to kill) There's a killer in my bed
(Tirer pour tuer) Il y a un tueur dans mon lit
Shoot to kill, shoot to kill you
Tirer pour tuer, tirer pour te tuer
Nasty, nasty
Méchant, méchant
Nasty, nasty
Méchant, méchant
All the ones you left for dead
Tous ceux que tu as laissés pour morts
All the things we left unsaid
Toutes les choses que nous n'avons pas dites
Now the blood, now the blood
Maintenant le sang, maintenant le sang
Now the blood is pouring red
Maintenant le sang coule rouge
(Shoot to kill) There's a killer in my head
(Tirer pour tuer) Il y a un tueur dans ma tête
All the ones you left for dead
Tous ceux que tu as laissés pour morts
All the things we left unsaid
Toutes les choses que nous n'avons pas dites
Now the blood, now the blood
Maintenant le sang, maintenant le sang
Now the blood is pouring red
Maintenant le sang coule rouge
(Shoot to kill) There's a killer in my bed
(Tirer pour tuer) Il y a un tueur dans mon lit
Shoot to kill, shoot to kill you
Tirer pour tuer, tirer pour te tuer
Nasty, nasty
Méchant, méchant
Nasty, nasty
Méchant, méchant
Nasty, nasty
Méchant, méchant
Nasty, nasty
Méchant, méchant





Writer(s): Charles Massabo, Derek Brown, Katherine A Vernon


Attention! Feel free to leave feedback.