Lyrics and translation Dkano feat. Lr Ley Del Rap - No Soy Culpable

No Soy Culpable

No se porque me tratas asi de esa manera,
Que fue lo que te hice?
Donde fue que te falle?
Creo que que meresco al menos una explicacion
Asi que dame una razon que aclare la situacion,
Pero antes primeramente quiero que entiendas
Que no fui yo quien te hiso daño en el pasado,
No, no soy culpable de lo mal que te han tratado,
Yo soy yo y sabes bien que te he respetado,
Y sin empargo me tratas a mi como
Si fuera el causante del dolor que por dentro te envenena,
En verdad nena, piensalo y meditalo
Todo ese rencor que tienes dentro eliminalo.
Recuarda que yo tambien tengo mis limites,
El corazon dice quedate, el cerebro dice quitate.
Y el chiste es que tu piensas que yo soy igual a todos los demas
Y que por tanto debo pagar todos sus errores, noches de lagrimas, humillaciones, traiciones e infidelidades,
Creeme te entiendo, pero la verdad es que.
No fui el culpable de tus peores lagrimas,
Pero si de tus mejores sonrrisas,
Dale mami ven recapacita que tu papi te necesita, aqui.
Olvida el pasado y enfocate en el presente,
Dicen que todos los hobres son iguales pero dejame hacerlo diferente.
Deja ese odio sin fundamento,
Deja de estar peliando conmigo a cada momento,
Ya que afectas el sentimiento con cada insulto,
Te acuerdas del pasado ahí empiasa el punto.
Tu voz se entrecorta,
Siento que no te importa,
Que lo nuestro termine por como te comportas
Tu vida es a blanco y negro eso es obvio,
Uno a uno, perdiste el color con cada novio.
Y yo quiero darte momentos felices,
Pero se dificulta cuando gritando me dices que
Todos somos iguales,
Pura basura,
Y por mas que trate siempre tendras la duda,
Pero piensa que asi no podras disfrutar nada de lo que te pueda dar,
Tuviste mala experiencia nopuedo hacer nada
Pero tienes que entender que como yo nadie te ama.
No fui el culpable de tus peores lagrimas,
Pero si de tus mejores sonrrisas,
Dale mami ven recapacita que tu papi te necesita, aqui.
Olvida el pasado y enfocate en el presente,
Dicen que todos los hobres son iguales pero dejame hacerlo diferente.
No fui el culpable de tus peores lagrimas,
Pero si de tus mejores sonrrisas,
Dale mami ven recapacita que tu papi te necesita, aqui.
Olvida el pasado y enfocate en el presente,
Dicen que todos los hobres son iguales pero dejame hacerlo diferente.
No soy culpable.

Je ne suis pas coupable

Je ne comprends pas pourquoi tu me traites comme ça,
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Où est-ce que je t'ai manqué ?
Je pense que je mérite au moins une explication,
Alors donne-moi une raison qui clarifie la situation,
Mais avant tout, je veux que tu comprennes
Que ce n'est pas moi qui t'ai fait du mal dans le passé,
Non, je ne suis pas coupable de la façon dont tu as été maltraitée,
Je suis moi et tu sais bien que je t'ai respectée,
Et pourtant tu me traites comme
Si j'étais responsable de la douleur qui t'empoisonne de l'intérieur,
En vérité chérie, réfléchis et médite
Élimine toute cette rancœur que tu as en toi.
N'oublie pas que j'ai aussi mes limites,
Le cœur dit reste, le cerveau dit pars.
Et le truc c'est que tu penses que je suis comme tous les autres
Et que par conséquent, je dois payer pour toutes leurs erreurs, nuits de larmes, humiliations, trahisons et infidélités,
Crois-moi, je comprends, mais la vérité c'est que
Je n'étais pas responsable de tes pires larmes,
Mais je l'étais de tes meilleurs sourires,
Allez maman, viens te ressaisir, ton papa a besoin de toi, ici.
Oublie le passé et concentre-toi sur le présent,
On dit que tous les hommes sont égaux mais laisse-moi faire les choses différemment.
Laisse ce haine sans fondement,
Arrête de te battre contre moi à chaque instant,
Parce que tu affectes mes sentiments à chaque insulte,
Tu te souviens du passé, c'est là que le problème commence.
Ta voix se brise,
J'ai l'impression que tu t'en fiches,
Que notre histoire finisse à cause de ton comportement
Ta vie est en noir et blanc, c'est évident,
Un par un, tu as perdu la couleur avec chaque petit ami.
Et je veux te donner des moments heureux,
Mais c'est difficile quand tu cries que
Nous sommes tous pareils,
De la pure ordure,
Et même si j'essaie, tu auras toujours des doutes,
Mais pense que tu ne pourras pas profiter de tout ce que je peux te donner,
Tu as eu une mauvaise expérience, je ne peux rien faire
Mais tu dois comprendre que personne ne t'aime comme moi.
Je n'étais pas responsable de tes pires larmes,
Mais je l'étais de tes meilleurs sourires,
Allez maman, viens te ressaisir, ton papa a besoin de toi, ici.
Oublie le passé et concentre-toi sur le présent,
On dit que tous les hommes sont égaux mais laisse-moi faire les choses différemment.
Je n'étais pas responsable de tes pires larmes,
Mais je l'étais de tes meilleurs sourires,
Allez maman, viens te ressaisir, ton papa a besoin de toi, ici.
Oublie le passé et concentre-toi sur le présent,
On dit que tous les hommes sont égaux mais laisse-moi faire les choses différemment.
Je ne suis pas coupable.