Lyrics and translation DKANO - Cuándo Llegará Mi Tiempo?
Cuándo Llegará Mi Tiempo?
Когда Llegará Mi Tiempo?
Yie,
black
yien
en
el
beat
1A
estudio
8 Lunes
Dkano
cuando
llegara
mi
tiempo
no
lo
se.
Yie,
Black
Yien
на
бите
в
студии
1A.
Понедельник.
Dkano.
Не
знаю,
когда
придет
мое
время.
Cuando
llegara
mi
tiempo
cuando
tendré
la
dicha
de
alcanzar
las
estrellas
en
el
firmamento
Когда
придет
мое
время,
когда
я
буду
иметь
счастье
достичь
звезд
на
небе?
Confirmame
el
momento
con
mi
firmamiento
Подтверди
мне
этот
момент
своей
подписью.
Y
cada
vez
intento
solo
siento
el
lamento
de
aquellos
cientos
que
hoy
día
sufren
su
dolor
emana
olor
como
el
azufre
И
каждый
раз,
когда
я
пытаюсь,
я
чувствую
только
сожаление
о
тех
сотнях,
которые
сегодня
страдают,
и
их
боль
пахнет,
как
сера.
Y
es
que
sufren
al
igual
que
yo
mi
situación
no
mejora
en
nada
no
importa
cuanto
luche
И
они
страдают,
как
и
я,
мое
положение
ничем
не
улучшается,
сколько
бы
я
ни
боролся.
Y
en
un
estuche
guardo
mis
sueños
al
llegar
la
noche
paso
factura
desempeño
И
в
футляре
я
храню
свои
мечты,
когда
приходит
ночь,
я
выставляю
счет
за
исполнение.
Siento
que
no
hice
nada
le
pido
a
mi
almohada
devuélveme
el
aliento
en
la
mañana
Я
чувствую,
что
не
сделал
ничего,
я
прошу
свою
подушку
вернуть
мне
дыхание
утром.
Para
comenzar
de
nuevo
con
otra
actitud
mi
juventud
se
escapa
el
tiempo
la
desata
Чтобы
начать
все
сначала
с
другим
настроем,
моя
молодость
ускользает,
время
развязывает
ее.
Y
me
atrapa
en
una
jaula
de
sufrimiento
el
candado
me
pregunta
cuando
llegara
tu
tiempo
И
ловит
меня
в
клетку
страданий,
замок
спрашивает
меня,
когда
придет
твое
время.
Cuando
llegara
mi
tiempo
no
lo
se
solo
se
tengo
que
seguir
hacia
adelante
cada
paso
es
importante
hay
piedras
en
el
camino
y
si
caigo
me
levanto
cuanto
antes
Когда
придет
мое
время,
я
не
знаю,
я
знаю
только,
что
должен
продолжать
идти
вперед,
каждый
шаг
важен,
на
пути
есть
камни,
и
если
я
упаду,
я
встану
как
можно
скорее.
La
esperanza
se
esconde
detrás
de
la
pared
donde,
nadie
la
ve,
donde
nadie
la
escucha
Надежда
прячется
за
стеной,
где
ее
никто
не
видит,
где
ее
никто
не
слышит.
Y
sigo
aquí
cogiendo
lucha
atrapando
goteras
que
caen
del
techo
como
si
fueran
duchas
И
я
все
еще
здесь,
беру
на
себя
борьбу,
ловлю
капли,
падающие
с
потолка,
как
будто
это
душ.
Cascada
de
agua
como
el
Niagara
que
empapan
mis
sábanas,
para
que
jugar
ruleta
rusa
si
ya
esta
llena
la
recamara
Водопад,
как
Ниагара,
который
промочил
мои
простыни.
Зачем
играть
в
русскую
рулетку,
если
спальня
уже
полна?
Y
pienso
que
no
aguanto
más
sin
embargo
me
embargo
en
conversaciones
con
mi
mismo
И
я
думаю,
что
больше
не
выдержу,
однако
я
увлекаюсь
разговорами
с
самим
собой.
Sin
el
consumismo
todo
es
consumismo
paquete
de
lio
es
la
vida
del
jodio
Без
потребительства
все
- потребительство,
пачка
лжи
- вот
жизнь
несчастного.
En
el
mundo
marginado
de
la
margen
de
los
ríos
В
мире,
отброшенном
на
обочину,
на
берег
реки.
Inundaciones
acusaciones
doy
vuelta
deambulando
entre
los
callejones
Наводнения,
обвинения,
я
брожу
по
переулкам.
Metido
en
las
jaulas
del
sufrimiento
el
candado
me
pregunto
cuando
llegara
tu
tiempo
Попав
в
клетки
страданий,
замок
спрашивает
меня,
когда
придет
твое
время.
Cuando
llegara
mi
tiempo
no
lo
se
solo
se
que
tengo
que
seguir
hacia
adelante
cada
paso
es
importante
hay
piedras
en
el
camino
y
si
caigo
me
levanto
cuanto
antes
Когда
придет
мое
время,
я
не
знаю,
я
знаю
только,
что
должен
продолжать
идти
вперед,
каждый
шаг
важен,
на
пути
есть
камни,
и
если
я
упаду,
я
встану
как
можно
скорее.
Aveces
siento
desmayar,
siento
que
me
gana
la
presión
cotidiana
Иногда
я
чувствую,
что
теряю
сознание,
чувствую,
что
меня
одолевает
каждодневное
давление.
Siento
que
cada
mañana
se
dificulta
más
levantarme
reunir
fuerzas
movilizarme
Я
чувствую,
что
каждое
утро
становится
все
труднее
вставать,
собирать
силы,
мобилизоваться.
Llegar
ami
trabajo
y
ocupar
mi
lugar
y
fingir
bienestar,
sonreír
Приходить
на
свою
работу
и
занимать
свое
место,
притворяясь,
что
все
хорошо,
улыбаясь.
Cumplir
con
mis
deberes
y
pretender
que
todo
está
bien
que
no
me
quiero
ir
Выполнять
свои
обязанности
и
делать
вид,
что
все
в
порядке,
что
я
не
хочу
уходить.
Que
al
llegar
ami
casa
habrá
luz
y
agua
que
la
basura
en
la
calle
no
me
afecta
Что
когда
я
приду
домой,
будет
свет
и
вода,
что
мусор
на
улице
меня
не
касается.
Y
que
mi
salud
y
la
salud
de
mi
familia
y
de
todo
mi
país
está
perfecta
И
что
мое
здоровье,
здоровье
моей
семьи
и
всей
моей
страны
в
полном
порядке.
Pero
pronto
llegara
nuestro
tiempo,
cuando?
No
lo
se
solo
se
que
tenemos
que
seguir
hacia
adelante
Но
скоро
придет
и
наше
время,
когда?
Я
не
знаю,
я
знаю
только,
что
мы
должны
продолжать
идти
вперед.
Dkano
8 lunes
8 temas
shorty
1A
Studios
Black
yien
en
el
beat
tu
sabe
to
sabe
to
sabe
to
yie.
Dkano,
понедельник
8-е,
8 треков,
Shorty,
1A
Studios,
Black
Yien
на
бите,
ты
знаешь,
все
знают,
все
знают,
yie.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hector Romer
Attention! Feel free to leave feedback.