Lyrics and translation DKart - Выпускной
Птицы
улетают
и
мы
улетим
Les
oiseaux
s'envolent
et
nous
nous
envolerons
Кто
куда
по
разным
краям
земли
Chacun
vers
des
horizons
différents
Только
не
грусти,
прошу,
мон
ами
Mais
ne
sois
pas
triste,
je
t'en
prie,
mon
ami
Нашу
дружбу
в
сердце
мы
сохраним
Nous
garderons
notre
amitié
dans
nos
cœurs
Птицы
улетают
и
мы
улетим
Les
oiseaux
s'envolent
et
nous
nous
envolerons
Кто
куда
по
разным
краям
земли
Chacun
vers
des
horizons
différents
Только
не
грусти,
прошу,
мон
ами
Mais
ne
sois
pas
triste,
je
t'en
prie,
mon
ami
Нашу
дружбу
в
сердце
мы
сохраним
Nous
garderons
notre
amitié
dans
nos
cœurs
Последний
звонок
раздался
La
sonnerie
finale
a
retenti
Настала
пора
расстаться
Il
est
temps
de
se
séparer
Мы
кружим
последний
танец
Nous
tournons
notre
dernière
danse
Враньё,
что
парни
не
плачут
C'est
faux
de
dire
que
les
garçons
ne
pleurent
pas
Сколько
лет?
Combien
d'années
?
Сколько
лет
были
вместе?
Combien
d'années
avons-nous
passé
ensemble
?
Теперь
всё
с
чистого
листа
Maintenant,
tout
est
neuf
Мы
пережили
дистант
Nous
avons
survécu
à
l'enseignement
à
distance
Заслуженный
аттестат
Un
diplôme
bien
mérité
Но
скоро
рассвет
встречать
Mais
bientôt
nous
verrons
l'aube
Но
скоро
рассвет
встречать
Mais
bientôt
nous
verrons
l'aube
Птицы
улетают
и
мы
улетим
Les
oiseaux
s'envolent
et
nous
nous
envolerons
Кто
куда
по
разным
краям
земли
Chacun
vers
des
horizons
différents
Только
не
грусти,
прошу,
мон
ами
Mais
ne
sois
pas
triste,
je
t'en
prie,
mon
ami
Нашу
дружбу
в
сердце
мы
сохраним
Nous
garderons
notre
amitié
dans
nos
cœurs
Писали
друг
другу
письма
Nous
nous
écrivions
des
lettres
С
признаниями
в
любви
Avec
des
déclarations
d'amour
Плакали
у
подъездов
Nous
pleurions
devant
les
entrées
d'immeubles
Когда
их
не
дождались
Quand
nous
ne
les
avons
pas
reçus
Нас
ждёт
огромный
мир
и
в
нем
сплошные
краски
Un
monde
immense
nous
attend,
rempli
de
couleurs
А
мы
хотим
ещё,
ещё
на
перемену
с
классом
Et
nous
voulons
encore,
encore,
être
en
classe
ensemble
Что
будет
дальше,
я,
увы,
увы,
не
знаю
Je
ne
sais
pas
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Но
даже
взрослые
птенцы
из
гнезда
улетают
Mais
même
les
oisillons
adultes
quittent
le
nid
Птицы
улетают
и
мы
улетим
Les
oiseaux
s'envolent
et
nous
nous
envolerons
Кто
куда
по
разным
краям
земли
Chacun
vers
des
horizons
différents
Только
не
грусти,
прошу,
мон
ами
Mais
ne
sois
pas
triste,
je
t'en
prie,
mon
ami
Нашу
дружбу
в
сердце
мы
сохраним
Nous
garderons
notre
amitié
dans
nos
cœurs
Птицы
улетают
и
мы
улетим
Les
oiseaux
s'envolent
et
nous
nous
envolerons
Кто
куда
по
разным
краям
земли
Chacun
vers
des
horizons
différents
Только
не
грусти,
прошу,
мон
ами
Mais
ne
sois
pas
triste,
je
t'en
prie,
mon
ami
Нашу
дружбу
в
сердце
мы
сохраним
Nous
garderons
notre
amitié
dans
nos
cœurs
Птицы
улетают
и
мы
улетим
Les
oiseaux
s'envolent
et
nous
nous
envolerons
Кто
куда
по
разным
краям
земли
Chacun
vers
des
horizons
différents
Только
не
грусти,
прошу,
мон
ами
Mais
ne
sois
pas
triste,
je
t'en
prie,
mon
ami
Нашу
дружбу
в
сердце
мы
сохраним
Nous
garderons
notre
amitié
dans
nos
cœurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.