DL Down3r - Wear Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DL Down3r - Wear Me Down




Wear Me Down
Измотай Меня
Forty four years of the shit, I had a shovel through
Сорок четыре года этой хрени, я с лопатой в руках,
Had to admit off the rip, thought it was because of you
Должен признать сразу, думал, это из-за Тебя.
Went and caught a buzz or two, running from the you know
Поймал кайф раз, другой, убегая от, ну, Ты знаешь,
Who's had to have seen all the struggle that I've been going through
Кто должен был видеть всю ту борьбу, через которую я прохожу.
From cop cars to lock bars to hittin' fences
От полицейских машин до тюремных решеток, до прыжков через заборы,
Top bars with rock stars, to get in lifted
Лучшие бары со рок-звездами, чтобы взлететь,
I shot par through 9 holes, but still ain't trippin'
Я прошел 9 лунок с паром, но всё ещё не парюсь,
I got scars with five o, but still ain't listened
У меня шрамы и пять вызовов полиции, но я всё ещё не внял.
The weight as heavy I'm strong can you see me getting weaker
Груз тяжелый, я сильный, но видишь ли, как я слабею?
Gotta muster up and move on, I'm on my last sneakers
Должен собраться и двигаться дальше, я на последних кроссовках.
I snatch up leaders at Mass, harass tweakers at last
Я хватаю лидеров на мессе, донимаю торчков наконец,
I have speakers that blast, i'm laughing but i'm sad
У меня колонки орут, я смеюсь, но мне грустно.
The best thing that I had, is gone now that i'm at
Лучшее, что у меня было, ушло, теперь я в
A bad place with an axe, i'm grasping from my last breath
Плохом месте с топором, хватаюсь за последнее дыхание.
I just don't know what I got left
Я просто не знаю, что мне осталось.
God listen to me please don't wear me down anymore
Боже, услышь меня, пожалуйста, не изматывай меня больше.
I don't know I got left
Я не знаю, что мне осталось.
I'm staring at the mirror and I don't know where to go
Я смотрю в зеркало и не знаю, куда идти.
I'm worried that I might just die if you wear me down anymore
Я боюсь, что могу просто умереть, если Ты будешь изматывать меня дальше.
I don't know what I got left
Я не знаю, что мне осталось.
I'm staring at the mirror and it feels like I lost myself
Я смотрю в зеркало, и кажется, что я потерял себя.
The struggle is real but are you, sometimes I asked that question
Борьба реальна, но реален ли Ты? Иногда я задаю этот вопрос.
I know the pain that I feel, gonna to be a hard lesson
Я знаю боль, которую чувствую, это будет тяжелый урок.
This got me guessing dressed up as disguise blessings
Это заставляет меня гадать, наряженный как замаскированное благословение,
A smoke session the only way to relieve my stressin'
Перекур единственный способ снять мой стресс.
That fake love, that make up to break up love
Эта фальшивая любовь, этот макияж, чтобы разрушить любовь,
It's all lust no trust disgusted hate love
Это всё похоть, нет доверия, отвратительная, ненавистная любовь.
And I hate the fact that my issues are so deep-rooted
И я ненавижу тот факт, что мои проблемы так глубоко укоренились,
And I hate the fact that my heart is so polluted
И я ненавижу тот факт, что мое сердце так загрязнено.
Deluded not watered down, up rooted I'm just a clown
Бредовый, не разбавленный, с вырванными корнями, я просто клоун,
A fool who wanders round, the downtown of most towns
Дурак, который бродит по центру большинства городов.
Now I'm back on the road again, alone again
Теперь я снова в пути, снова один,
Out on a boat 6 seats, only one rowing it
В лодке на 6 мест, и только я гребу.
The poet's lit, I'm so legit they knowing it
Поэт зажёг, я такой крутой, они знают это,
Wont ever quit, I'm on my shit don't blow it kid
Никогда не брошу, я в своем деле, не профукай, парень.
Remember this, when it goes click just know I did
Запомни это, когда щелкнет, просто знай, что я сделал
Everything I could but I failed
Всё, что мог, но потерпел неудачу.
So please don't show my kids
Так что, пожалуйста, не показывай это моим детям.
God listen to me please don't wear me down anymore
Боже, услышь меня, пожалуйста, не изматывай меня больше.
I don't know what I got left
Я не знаю, что мне осталось.
I'm staring at the mirror and I don't know where to go
Я смотрю в зеркало и не знаю, куда идти.
I'm worried that I might just die if you wear me down anymore
Я боюсь, что могу просто умереть, если Ты будешь изматывать меня дальше.
I don't know what I got left
Я не знаю, что мне осталось.
I'm staring at the mirror and it feels like I lost myself
Я смотрю в зеркало, и кажется, что я потерял себя.
God listen to me please don't wear me down anymore
Боже, услышь меня, пожалуйста, не изматывай меня больше.
I don't know what I got left
Я не знаю, что мне осталось.
I'm staring at the mirror and I don't know where to go
Я смотрю в зеркало и не знаю, куда идти.
I'm worried that I might just die if you wear me down anymore
Я боюсь, что могу просто умереть, если Ты будешь изматывать меня дальше.
I don't know what I got left
Я не знаю, что мне осталось.
I'm staring at the mirror and it feels like I lost myself
Я смотрю в зеркало, и кажется, что я потерял себя.





Writer(s): Dl Down3r


Attention! Feel free to leave feedback.