DLG. - Enfield (Out of State) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DLG. - Enfield (Out of State)




Enfield (Out of State)
Энфилд (В другом штате)
Slide thru
Заглядывай ко мне,
I left the door open wide
Я оставил дверь нараспашку.
Watching time fly
Наблюдаю, как летит время
From the top of my roof
С крыши своего дома.
I been throwing
Я бросал
All of my shoes on the power lines and
Все свои ботинки на провода,
Rolling head first down the drive
Катился вниз по дороге,
Til my wheels come loose
Пока мои колеса не отваливались.
Mama once told me
Мама однажды сказала мне,
Told me that I should watch my tone
Сказала, что мне нужно следить за языком.
But I decided
Но я решил,
I'm gon watch my back instead
Что буду лучше следить за своей спиной.
Always believing
Всегда веря,
Whenever it rains it always pours, but
Что беда не приходит одна.
It might just be in my head
Может, это только у меня в голове,
I think it's all in my head
Думаю, это все у меня в голове.
I been on the low
Я был на мели,
Only one in my ride
Совершенно один в своей тачке.
I been out of state
Я был в другом штате
And kinda out of my mind
И немного не в себе.
Somethin in the rear view
Что-то в зеркале заднего вида,
But I don't got the time
Но у меня нет времени,
Cuz pushing my weight
Ведь упорно иду к своей цели
And chasin my horizons
И гонюсь за своими горизонтами.
Driving me a little insane
Это сводит меня с ума,
Just a little insane
Слегка сводит с ума.
And I been good ever since I
И у меня все хорошо с тех пор, как я
Shook hands with a few of my demons
Пожал руки нескольким своим демонам.
It's been hotter than hell
Было жарче, чем в аду,
But the come up's staying in season
Но успех не за горами.
You know that it's
Знаешь, это
A story I tell
История, которую я рассказываю.
Might bend might break no reason
Могу согнуться, могу сломаться без причины
At all
Вообще.
No reason at all
Без причины вообще.
I been on the low
Я был на мели,
Only one in my ride
Совершенно один в своей тачке.
I been out of state
Я был в другом штате
And kinda out of my mind
И немного не в себе.
Somethin in the rear view
Что-то в зеркале заднего вида,
But I don't got the time
Но у меня нет времени,
Cuz pushing my weight
Ведь упорно иду к своей цели
And chasin my horizons
И гонюсь за своими горизонтами.
Driving me a little insane
Это сводит меня с ума.
Made it on some patience
Добился всего своим терпением,
No excuses
Никаких оправданий.
Never hit the brakes, boy
Никогда не жму на тормоза, детка,
I'm ruthless
Я безжалостен.
Acting like a bailiff with the stainless, grain grip
Действую, как судебный пристав с пушкой,
Like it's painless but the truth is
Как будто мне не больно, но правда в том, что
I'm pretty far gone
Я довольно далеко зашел.
Gone
Зашел.





Writer(s): David Antonio De La Garza


Attention! Feel free to leave feedback.