Lyrics and translation DLG - Acuyuye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah-sima-siwo-masa
Ah-sima-siwo-masa
Acuyuye
hoy
dedico
yo
mi
canto
para
ella
Acuyuye,
je
dédie
mon
chant
à
toi,
mon
amour
Que
conmigo
está
Tu
es
à
mes
côtés
Mi
cariño
se
ha
ganado
Tu
as
gagné
mon
affection
Por
ser
linda,
buena
y
especial
Parce
que
tu
es
belle,
gentille
et
spéciale
Esta
no
es
como
Juliana,
que
llegó,
se
fue
Elle
n'est
pas
comme
Juliana,
qui
est
arrivée
et
est
partie
Y
me
pagó
mal
Et
m'a
maltraité
Esta
me
da
cariñito
Celle-ci
me
donne
de
l'affection
Me
ha
sabido
conquistar
Elle
a
su
me
conquérir
Acuyuye
(No-no-no
yeah)
Acuyuye
(Non-non-non
oui)
Acuyuye
(Ohhh-ohh)
Acuyuye
(Ohhh-ohh)
Por
eso
yo
le
doy
todo,
todo,
todo
se
lo
voy
a
dar
C'est
pourquoi
je
te
donne
tout,
tout,
tout,
je
vais
te
le
donner
Ha
ella
lo
que
le
gusta
es
lo
que
tengo
Ce
qu'elle
aime,
c'est
ce
que
j'ai
Y
que
la
pone
a
gozar
Et
ce
qui
la
fait
jouir
Acuyuye
(Acuyuye)
Acuyuye
(Acuyuye)
Acuyuye
(Acuyuye)
Acuyuye
(Acuyuye)
(Acuyuye)
Pongan
atención
(Acuyuye)
Faites
attention
(Acuyuye)
Esta
si
me
ama
(Acuyuye)
C'est
elle
qui
m'aime
(Acuyuye)
Pues
como
Juliana
(Acuyuye)
Acuyuye
(Acuyuye)
Parce
que
Juliana
(Acuyuye)
Acuyuye
Ayer
le
canté
a
una
ingrata
Hier,
j'ai
chanté
pour
une
ingrate
Y
hoy
le
canto
a
mi
amada
Et
aujourd'hui,
je
chante
pour
mon
bien-aimée
La
que
con
su
amor
sincero
Celle
qui,
avec
son
amour
sincère
Llegó
a
conquistar
mi
alma
A
conquis
mon
âme
DLG
con
sentimiento
DLG
avec
sentiment
De
nuevo
pa'l
mundo
entero
Encore
une
fois
pour
le
monde
entier
Acuyuye
acuyuye
acuyuye
Acuyuye
acuyuye
acuyuye
Acuyuye
acuyuye
acuyuye
Acuyuye
acuyuye
acuyuye
Porque
tú
eres
la
mujer
que
me
sabe
querer
Parce
que
tu
es
la
femme
qui
sait
m'aimer
La
única
mamita
que
me
sabe
amar
La
seule
maman
qui
sait
m'aimer
Porque
tú
eres
la
mujer
que
me
sabe
querer
Parce
que
tu
es
la
femme
qui
sait
m'aimer
Mamita
no
te
vayas
ven
y
quédate
aquí
Maman,
ne
pars
pas,
viens
et
reste
ici
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
Ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Acuyuye
(Acuyuye
ye-ye-ye)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.