Lyrics and translation DLG - Zweifel

Zweifel

Jemand zweifelt in dir
Du kannst alles doch du scheiterst an dir
Du hast alles und hast angst es zu verlieren
Dein größter gegner bist du selbst und nicht wir
Du hast gesagt du willst dein traum leben und weit weg
Sie haben gelacht weil sie das leben nur in mustern sehn
Du kommst nicht voran weil du dir zeit lässt
Dabei bist du perfektionist und willst das beste geben
Du hast gekämpft in einer zeit als der herbst kam
Freunde zu gegner wurden schneller wurd der herzschlag
Wer war für dich da als nichts lief
Wo waren diese leute als kein licht schien
Du hast einiges verloren
Vielleicht war es ja die richtige zeit
Jetzt beginnt alles von vorn glaub an dich dieser schritt wird schon der richtige sein

All die zweifel in den letzten jahren
Wer beantwortet mir meine fragen
Ich rede mich um kopf und kragen
Alles nur aus angst zu versagen
Zu viel zweifel um mich rum

Immer wenn ich weiter komm
Nur ein schritt nach vorne geh
Dann packen mich die zweifel
Und bringen mich zurück in die realität

Jemand zweifelt in dir
Du kannst alles doch du scheiterst an dir
Du hast alles und hast angst es zu verlieren
Dein größter gegner bist du selbst und nicht wir
Du hast gesagt du bist erst glücklich wenn du dort bist
Und die negativen gedanken dann fort sind
Alles was mal war das muss raus
Ein update ein anstrich ein neues zuhause
Sie haben gesagt der rote faden würde fehlen
Und du würdest nichts von marketing verstehen
Talent naja ein paar phrasen sind okay
Aber was willst du eigentlich vom leben schon erzählen und wem?
Bist du sicher das die leute draussen zu hören werden?
Oder deine tracks irgendwann auf youtube sterben
Nur zu gerne würd ich in den kommentaren
Gerne sagen sie sollen einmal meine schuhe tragen

All die zweifel in den letzten jahren
Wer beantwortet mir meine fragen
Ich rede mich um kopf und kragen
Alles nur aus angst zu versagen
Zu viel zweifel um mich rum

Immer wenn ich weiter komm
Nur ein schritt nach vorne geh
Dann packen mich die zweifel
Und bringen mich zurück in die realität

Сомнения

Кто-то в тебе сомневается
Ты можешь всё, но ты сама себе враг
У тебя есть всё, и ты боишься это потерять
Твой самый большой враг — это ты сама, а не мы
Ты говорила, что хочешь жить своей мечтой и уехать далеко
Они смеялись, потому что видят жизнь только по шаблону
Ты не продвигаешься, потому что не торопишься
При этом ты перфекционистка и хочешь выложиться по полной
Ты боролась, когда наступила осень
Друзья становились врагами, сердцебиение учащалось
Кто был рядом с тобой, когда всё шло не так?
Где были эти люди, когда не было света?
Ты многое потеряла
Возможно, это было подходящее время
Теперь всё начинается сначала, верь в себя, этот шаг будет правильным

Все эти сомнения последних лет
Кто ответит на мои вопросы?
Я говорю себе всякую ерунду
Всё только из страха потерпеть неудачу
Слишком много сомнений вокруг меня

Каждый раз, когда я продвигаюсь
Делаю всего один шаг вперёд
Меня охватывают сомнения
И возвращают меня в реальность

Кто-то в тебе сомневается
Ты можешь всё, но ты сама себе враг
У тебя есть всё, и ты боишься это потерять
Твой самый большой враг — это ты сама, а не мы
Ты говорила, что будешь счастлива только тогда, когда окажешься там
И негативные мысли исчезнут
Всё, что было, должно уйти
Обновление, новый слой краски, новый дом
Они говорили, что не хватает красной нити
И что ты ничего не понимаешь в маркетинге
Талант, ну, пара фраз неплохи
Но что ты хочешь рассказать о жизни и кому?
Ты уверена, что люди будут тебя слушать?
Или твои треки когда-нибудь умрут на YouTube?
Я бы с удовольствием в комментариях
Сказал бы им, чтобы они хоть раз побывали в моей шкуре

Все эти сомнения последних лет
Кто ответит на мои вопросы?
Я говорю себе всякую ерунду
Всё только из страха потерпеть неудачу
Слишком много сомнений вокруг меня

Каждый раз, когда я продвигаюсь
Делаю всего один шаг вперёд
Меня охватывают сомнения
И возвращают меня в реальность