DLMT feat. ellis, AWR & Svanteg - How Does It Feel - SvanteG Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DLMT feat. ellis, AWR & Svanteg - How Does It Feel - SvanteG Remix




How Does It Feel - SvanteG Remix
Comment ça se sent - Remix de SvanteG
It's something difficult but I bet you will notice when I'm gone.
C'est quelque chose de difficile, mais je parie que tu le remarqueras quand je serai parti.
I know it's hard for us.
Je sais que c'est dur pour nous.
It feels like I'm drowning in empty space.
J'ai l'impression de me noyer dans le vide.
Why?
Pourquoi ?
So what do you let go?
Alors, qu'est-ce que tu lâches ?
Why?
Pourquoi ?
Your way?
À ta manière ?
'Cause I really need to know.
Parce que j'ai vraiment besoin de savoir.
Whenever beside her.
Chaque fois à côté d'elle.
It is impossible to control.
C'est impossible à contrôler.
Emotions on fire.
Des émotions en feu.
And is it possible to hold?
Et est-il possible de tenir ?
So how does it feel to let go?
Alors comment ça se sent de lâcher prise ?
*Beat drops*
*Le beat tombe*
(So how does it feel to let go?)
(Alors comment ça se sent de lâcher prise ?)
(How does it feel to let go?)
(Comment ça se sent de lâcher prise ?)
(How does it feel, feel, let go)
(Comment ça se sent, se sent, lâcher prise)
So how does it feel to let go?
Alors comment ça se sent de lâcher prise ?
With you beside me.
Avec toi à côté de moi.
How does it feel to let go of something real?
Comment ça se sent de lâcher prise sur quelque chose de réel ?
(?) and honesty.
(?) et l'honnêteté.
Waves of emotion taking me and say.
Des vagues d'émotions me prennent et me disent.
Why?
Pourquoi ?
So what do you let go?
Alors, qu'est-ce que tu lâches ?
Why?
Pourquoi ?
Your way?
À ta manière ?
'Cause I really need to know?
Parce que j'ai vraiment besoin de savoir ?
Whenever beside her.
Chaque fois à côté d'elle.
It is impossible to control.
C'est impossible à contrôler.
Emotions on fire.
Des émotions en feu.
It is impossible to hold?
C'est impossible de tenir ?
So how does it feel to let go?
Alors comment ça se sent de lâcher prise ?
*Beat drops*
*Le beat tombe*
(So how does it feel to let go?)
(Alors comment ça se sent de lâcher prise ?)
(How does it feel to let go?)
(Comment ça se sent de lâcher prise ?)
(How does it feel, feel, let go)
(Comment ça se sent, se sent, lâcher prise)
So how does it feel to let go?
Alors comment ça se sent de lâcher prise ?





Writer(s): Ellis Lawrie, Andreas Roshol, Daniel Balamut


Attention! Feel free to leave feedback.