DLZ - Safety Net - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DLZ - Safety Net




Safety Net
Filet de sécurité
I'm a little lost but I'm well on my way
Je suis un peu perdu mais je suis sur la bonne voie
Got no reason to think that I'm not doing okay
Je n'ai aucune raison de penser que je ne vais pas bien
And I try to drop a song but the money it takes
Et j'essaie de sortir une chanson mais l'argent que ça prend
I've invested a lot and there's way more a stake ya
J'ai beaucoup investi et il y a beaucoup plus en jeu, tu vois
I don't wanna think about all that shit tomorrow
Je ne veux pas penser à tout ça demain
Just bring them jays out let's pass fucking bottle
Ramène juste ces joints, passons cette foutue bouteille
Out on hole 16 shooting for an eagle
Sur le trou 16, tirant pour un eagle
Lit up with the squad think I found my people
Allumé avec l'équipe, je pense avoir trouvé mes gens
It's easy to fail when you learn on your own
C'est facile d'échouer quand tu apprends tout seul
It's harder to try cause you could always go home
C'est plus difficile d'essayer parce que tu peux toujours rentrer à la maison
Ya that safety net come on pay respect to the ones you love
Ouais, ce filet de sécurité, viens faire honneur à ceux que tu aimes
They help you grow lotta things left unsaid I'm fine
Ils t'aident à grandir, beaucoup de choses non dites, je vais bien
I got too damn months I don't really need time
J'ai trop de mois, je n'ai pas vraiment besoin de temps
I don't really want trust cause you always broke mine
Je ne veux pas vraiment de confiance parce que tu as toujours brisé la mienne
I don't ever say much cause you always lie
Je ne dis jamais grand-chose parce que tu mens toujours
I'm a little lost but I'm well on my way
Je suis un peu perdu mais je suis sur la bonne voie
Got no reason to think that I'm not doing okay
Je n'ai aucune raison de penser que je ne vais pas bien
And I try to drop a song but the money it takes
Et j'essaie de sortir une chanson mais l'argent que ça prend
I've invested a lot and there's way more a stake ya
J'ai beaucoup investi et il y a beaucoup plus en jeu, tu vois
I don't wanna think about all that shit tomorrow
Je ne veux pas penser à tout ça demain
Just bring them jays out let's pass fucking bottle
Ramène juste ces joints, passons cette foutue bouteille
Out on hole 16 shooting for an eagle
Sur le trou 16, tirant pour un eagle
Lit up with the squad think I found my people
Allumé avec l'équipe, je pense avoir trouvé mes gens
God gave me this life but I be choosing evil
Dieu m'a donné cette vie mais je choisis le mal
I ain't make it right until I hit my sequel
Je ne la rectifierai pas avant d'avoir atteint ma suite
God gave me this life but I keep choosing evil
Dieu m'a donné cette vie mais je continue à choisir le mal
I guess I'm choosing evil
Je suppose que je choisis le mal





Writer(s): Michael Dalzell


Attention! Feel free to leave feedback.