DLZ - Skeleton In the Room - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DLZ - Skeleton In the Room




Skeleton In the Room
Скелет в комнате
I'm the skeleton in the room
Я скелет в этой комнате,
A distant memory that will loom
Далекое воспоминание, которое будет маячить,
Never able to make amends
Никогда не смогу загладить свою вину,
Further on I play pretend ya
И дальше я делаю вид, что ты
In my head in my bed I'm lost
В моей голове, в моей постели, я потерян,
I'm trying I'm dying in my room because
Я пытаюсь, я умираю в своей комнате, потому что
I'm the skeleton in the room
Я скелет в этой комнате,
A distant memory that will loom
Далекое воспоминание, которое будет маячить,
Never gonna be able to make amends
Никогда не смогу загладить свою вину.
Ya just a skeleton sitting in a dark room
Ты просто скелет, сидящий в темной комнате,
Couple days off looking like a cartoon
Пара выходных, выглядящих как мультфильм,
Living in a small town no one ever comes through
Живу в маленьком городке, никто никогда не приходит,
Got a big dream maybe it'll come true
Есть большая мечта, может быть, она сбудется,
If the world ends I will be the one who
Если мир рухнет, я буду тем, кто
Lives on I don't even got a gun shoot
Выживу, у меня даже нет пистолета, стреляй,
You could trust I will be the one to love you
Ты можешь верить, я буду тем, кто будет любить тебя,
Save us from the zombies that we gotta run thru
Спасу нас от зомби, через которых нам придется пройти,
Gets dark it gets dark I need youth a fresh start
Темнеет, темнеет, мне нужна молодость, новое начало,
I see you in my heart
Я вижу тебя в своем сердце,
It beats thru till I part cause
Оно бьется, пока я не умру, потому что
I'm the skeleton in the room
Я скелет в этой комнате,
A distant memory that will loom
Далекое воспоминание, которое будет маячить,
Never able to make amends
Никогда не смогу загладить свою вину,
Further on I play pretend ya
И дальше я делаю вид, что ты
In my head in my bed I'm lost
В моей голове, в моей постели, я потерян,
I'm trying I'm dying in my room because
Я пытаюсь, я умираю в своей комнате, потому что
I'm the skeleton in the room
Я скелет в этой комнате,
A distant memory that will loom
Далекое воспоминание, которое будет маячить,
Never gonna be able to make amends
Никогда не смогу загладить свою вину.
Further on I play pretend
И дальше я делаю вид,
Getting lost inside my head
Теряясь в своей голове,
No way to tell if I'm alright
Невозможно сказать, в порядке ли я,
I'm the skeleton in the room
Я скелет в этой комнате,
A distant thought inside of you
Далекая мысль внутри тебя,
Do you ever wonder if I still care
Ты когда-нибудь задумывалась, не все ли мне равно?
Kinda like to numb the pain
Вроде как хочется заглушить боль,
Sorta night you drift away
Такая ночь, когда ты уплываешь,
From everything all at once
Ото всего сразу.





Writer(s): Michael Dalzell


Attention! Feel free to leave feedback.