Lyrics and translation Dlux - Alguien

Alguien

Escúchame puedo liberarte de tu dolor
Te sientes mal te doy calor
Para lo bueno y lo malo estoy aquí
Todo se puede superar
Lo que un día estaba mal
Puede que mañana tenga solución
Pero tienes que salir, volver a sonreir
Nada puede ser tan malo
Como para no volver a la realidad

Procura entender siempre junto a ti
Alguien que te sepa comprender

Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te saque de donde jamás debiste estar
Que pueda ponerse en tu lugar
Sin que te llegue a juzgar
Que te marque

Único testigo tú de lo que tú eres capaz
Volverás a confiar
Estoy segura de que lo vas a lograr
Llegarás hasta el final
Tú tienes fuerza de más
No conseguirás ----- de lugar
Pero tienes que salir, volver a vivir
La vida pasa y todo cambia
Y la fortuna vuelve siempre a sonreir

Cada día es tu oportunidad
Para hacerlo bien una vez más

Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te saque de donde jamás debiste estar
Que pueda ponerse en tu lugar
Sin que te llegue a juzgar
Que te marque (Que pueda ponerse en tu lugar)

Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te saque de donde jamás debiste estar
Que pueda ponerse en tu lugar
Sin que te llegue a juzgar
Que te marque (Alguien que te sepa aconsejar)

Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Que te saque

Quelqu'un

Écoute-moi, je peux te libérer de ta douleur
Tu te sens mal, je te réchauffe
Pour le meilleur et pour le pire, je suis là
Tout peut être surmonté
Ce qui était mal un jour
Peut-être que demain aura une solution
Mais tu dois sortir, sourire à nouveau
Rien ne peut être aussi mauvais
Pour ne pas revenir à la réalité

Essaie de comprendre, toujours à tes côtés
Quelqu'un qui sait te comprendre

Quelqu'un qui sait t'écouter, qui sait te conseiller
Qui te sort de là où tu n'aurais jamais dû être
Qui peut se mettre à ta place
Sans te juger
Qui te marque

Seul témoin de ce que tu es capable
Tu vas apprendre à faire confiance à nouveau
Je suis sûre que tu vas y arriver
Tu arriveras au bout
Tu as plus que de la force
Tu ne trouveras pas ----- de place
Mais tu dois sortir, revivre
La vie passe et tout change
Et la fortune revient toujours sourire

Chaque jour est une chance
De bien faire une fois de plus

Quelqu'un qui sait t'écouter, qui sait te conseiller
Qui te sort de là où tu n'aurais jamais dû être
Qui peut se mettre à ta place
Sans te juger
Qui te marque (Qui peut se mettre à ta place)

Quelqu'un qui sait t'écouter, qui sait te conseiller
Qui te sort de là où tu n'aurais jamais dû être
Qui peut se mettre à ta place
Sans te juger
Qui te marque (Quelqu'un qui sait te conseiller)

Quelqu'un qui sait t'écouter, qui sait te conseiller
Qui te sort