DM Galaxy feat. Niti - Drowning In the Thought of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DM Galaxy feat. Niti - Drowning In the Thought of You




Drowning In the Thought of You
Тону в мыслях о тебе
Do you believe in me,
Веришь ли ты в меня,
Or am I just another rocky push beneath?
Или я просто очередной камень на твоем пути?
Would you have faith in me,
Поверил бы ты в меня,
If I would jump from miles and miles above the sea?
Если бы я прыгнула с небес, с огромной высоты?
You were (???) from the start
Ты был моим смыслом с самого начала,
For you I′d run and tear the sky and suns apart.
Ради тебя я бы небо и солнце разорвала.
Maybe if I get that chance
Может быть, если мне выпадет шанс,
Just stop by and let me bring you home again. again.
Я просто остановлюсь и приведу тебя домой снова. Снова.
Soon I come to realize
Скоро я осознаю,
Feel the weight fall off your shoulders
Чувствую, как груз спадает с твоих плеч,
Freeze the time bring me alive
Останови время, верни меня к жизни,
Feel the weight fall off my shoulders
Чувствую, как груз спадает с моих плеч,
My shoulders.shoulders.
С моих плеч. Плеч.
In front of you
Перед тобой
I'm drowning see you can′t deny
Я тону, видишь, я не могу отрицать,
I'm going blue... I'm needing you.no I cant deny.
Я синею... Ты мне нужен. Нет, я не могу отрицать.
The only thing I see
Единственное, что я вижу,
Is your humble heart that you would hide from me.
Это твое доброе сердце, которое ты скрываешь от меня.
Can I make you believe
Могу ли я заставить тебя поверить,
That it was you that taught me that
Что именно ты научил меня,
Love and life were more than just a gift
Что любовь и жизнь - это больше, чем просто дар.
Oh, there isn′t a thing worth living for
О, нет ничего, ради чего стоит жить,
If it means erase you from all of my thoughts
Если это значит стереть тебя из всех моих мыслей.
I don′t need the answers now
Мне не нужны ответы сейчас,
Cause all I need lies within you eyes and soul...
Потому что все, что мне нужно, заключено в твоих глазах и душе...
Soon I come to realize
Скоро я осознаю,
Feel the weight fall off your shoulders
Чувствую, как груз спадает с твоих плеч,
Freeze the time bring me alive
Останови время, верни меня к жизни,
Feel the weight fall off my shoulders
Чувствую, как груз спадает с моих плеч,
My shoulders.shoulders.
С моих плеч. Плеч.
In front of you
Перед тобой
I'm drowning see I can′t deny
Я тону, видишь, я не могу отрицать,
I'm going blue... I′m needing you.
Я синею... Ты мне нужен.
No I cant deny...
Нет, я не могу отрицать...






Attention! Feel free to leave feedback.