Lyrics and translation DM Galaxy feat. Q'Aila - Our Weapons (feat. Q'AILA)

Our Weapons (feat. Q'AILA)

Yesterday we fought our way through hell and back.
Lost in vain we might never return from that.
Clouds are rollin' in let the glorious times begin,
Storm is raging.

Reload, reload, get your weapons ready for tonight is our battle.
Reload, reload, your gun to shoot through all the mess you made when you left me there to die.
Reload, never give up hope to maybe one day make it up to me.
We're gonna reload... our weapons.

We're gonna reload... our weapons, our weapons.
We're gonna reload... our weapons, our weapons.

I can't count how many times we made plans to go back home.
We've gone through so much trouble just to move along.
Take my hand we can go through this together,
We can look to find a shelter.

Reload, reload, get your weapons ready for tonight is our battle.
Reload, reload, your gun to shoot through all the mess you made when you left me there to die.
Reload, never give up hope to maybe one day make it up to me.
We're gonna reload... our weapons.

We're gonna reload... our weapons, our weapons.
We're gonna reload... our weapons, our weapons.

Nos armes (feat. Q'AILA)

Hier, nous nous sommes battus pour sortir de l'enfer et revenir.
Perdus en vain, nous ne pourrons peut-être jamais revenir de là.
Les nuages ​​roulent, que les temps glorieux commencent,
La tempête fait rage.

Recharger, recharger, prépare tes armes car ce soir est notre bataille.
Recharger, recharger, ton arme pour tirer à travers tout ce gâchis que tu as fait quand tu m'as laissée là à mourir.
Recharger, n'abandonne jamais l'espoir d'un jour peut-être te rattraper.
Nous allons recharger... nos armes.

Nous allons recharger... nos armes, nos armes.
Nous allons recharger... nos armes, nos armes.

Je ne peux pas compter combien de fois nous avons fait des plans pour rentrer à la maison.
Nous avons traversé tellement de problèmes juste pour avancer.
Prends ma main, nous pouvons traverser cela ensemble,
Nous pouvons chercher un abri.

Recharger, recharger, prépare tes armes car ce soir est notre bataille.
Recharger, recharger, ton arme pour tirer à travers tout ce gâchis que tu as fait quand tu m'as laissée là à mourir.
Recharger, n'abandonne jamais l'espoir d'un jour peut-être te rattraper.
Nous allons recharger... nos armes.

Nous allons recharger... nos armes, nos armes.
Nous allons recharger... nos armes, nos armes.