DMA's - Play It Out (Live at Brixton) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DMA's - Play It Out (Live at Brixton)




Play It Out (Live at Brixton)
Jouer jusqu'au bout (Live à Brixton)
There I was, back on side
Je me trouvais là, de retour sur le côté
With the world that keeps on turning
Avec le monde qui continue de tourner
And the world that keeps on turning
Et le monde qui continue de tourner
There I am, back on side
Je me trouvais là, de retour sur le côté
With the world that keeps on turning
Avec le monde qui continue de tourner
And the world that keeps on turning
Et le monde qui continue de tourner
You've gotta play it out
Tu dois jouer jusqu'au bout
You've gotta play it out
Tu dois jouer jusqu'au bout
I'm stuck inside of you
Je suis coincé en toi
You're stuck inside of me
Tu es coincé en moi
You've gotta play it out
Tu dois jouer jusqu'au bout
You've gotta play it out
Tu dois jouer jusqu'au bout
I'm stuck inside of you
Je suis coincé en toi
You're stuck inside of me
Tu es coincé en moi
Sailing back on me
Tu reviens vers moi
I never sussed you out
Je ne t'ai jamais compris
You never shot me down
Tu ne m'as jamais mis en échec
Sailing back on me
Tu reviens vers moi
I never shut you out
Je ne t'ai jamais mis en échec
You never shot me down
Tu ne m'as jamais mis en échec
But when the sun comes out
Mais quand le soleil se lève
And the sun comes down
Et quand le soleil se couche
I'm stuck inside of you
Je suis coincé en toi
You're stuck inside of me
Tu es coincé en moi
Sailing back on me
Tu reviens vers moi
I never shut you down
Je ne t'ai jamais mis en échec
You never shot me down
Tu ne m'as jamais mis en échec
I never shut you out
Je ne t'ai jamais mis en échec
You never shot me down
Tu ne m'as jamais mis en échec
I'm stuck inside of you
Je suis coincé en toi
You're stuck inside of me
Tu es coincé en moi
I never shut you out
Je ne t'ai jamais mis en échec





Writer(s): John Took, Liam Hoskins, Thomas Anthony O'dell, Thomas Crandles, Matthew C Mason


Attention! Feel free to leave feedback.