Your Low (Live at Brixton) - DMA's translation in German

Your Low (Live at Brixton)

She's got diamonds caught up her sleeves
That makes a trail just when she leaves
But her diamonds turn to dust
She's chasing them in the wind

And the lines that carve up her face
From all the charms that I've tried to take
But it's not worth my time, can you send it in a letter?
Send it in a letter, my love?

'Cause what I need, I don't know
I'm a million miles from your low
But it's alright 'cause when you're blind
You're never gonna see them again

She's got diamonds caught up her sleeves
Makes a trail just when she leaves
But her diamonds turn to dust
She's chasing them in the wind

There's a stranger lying in my bed
Drowned in roses and now she's dead
But I'm waiting through the cold
But your mind's on fire
Mind's on fire, my love

'Cause what I need, I don't know
I'm a million miles from your low
But it's alright, 'cause when you're blind
You're never gonna see them again, again, again, again

Yeah, you know we don't care
You know we won't care
You know we won't care
Yeah, you know we don't care
Know we won't care
Know we won't care
Yeah, you know we don't care
You know we won't care
Know we won't care
Yeah

Dein Tiefpunkt (Live in Brixton)

Sie hat Diamanten in ihren Ärmeln versteckt
Die eine Spur hinterlassen, kaum dass sie geht
Doch ihre Diamanten zerfallen zu Staub
Sie jagt ihnen nach im Wind

Und die Linien, die ihr Gesicht durchfurchen
Von all den Reizen, die ich zu nehmen versuchte
Doch es ist meine Zeit nicht wert, kannst du es mir per Brief schicken?
Schick es per Brief, meine Liebe?

Denn was ich brauche, weiß ich nicht
Ich bin Millionen Meilen von deinem Tiefpunkt entfernt
Aber es ist schon gut, denn wenn du blind bist
Wirst du sie niemals wiedersehen

Sie hat Diamanten in ihren Ärmeln versteckt
Die eine Spur hinterlassen, kaum dass sie geht
Doch ihre Diamanten zerfallen zu Staub
Sie jagt ihnen nach im Wind

Eine Fremde liegt in meinem Bett
In Rosen ertrunken und nun ist sie tot
Doch ich warte durch die Kälte hindurch
Aber dein Geist steht in Flammen
Dein Geist steht in Flammen, meine Liebe

Denn was ich brauche, weiß ich nicht
Ich bin Millionen Meilen von deinem Tiefpunkt entfernt
Aber es ist schon gut, denn wenn du blind bist
Wirst du sie niemals wiedersehen, wiedersehen, wiedersehen, wiedersehen

Ja, du weißt, es ist uns egal
Du weißt, es wird uns egal sein
Du weißt, es wird uns egal sein
Ja, du weißt, es ist uns egal
Du weißt, es wird uns egal sein
Du weißt, es wird uns egal sein
Ja, du weißt, es ist uns egal
Du weißt, es wird uns egal sein
Du weißt, es wird uns egal sein
Ja