Lyrics and translation DMA's - Your Low (Live at Brixton)

Your Low (Live at Brixton)

She's got diamonds caught up her sleeves
That makes a trail just when she leaves
But her diamonds turn to dust
She's chasing them in the wind

And the lines that carve up her face
From all the charms that I've tried to take
But it's not worth my time, can you send it in a letter?
Send it in a letter, my love?

'Cause what I need, I don't know
I'm a million miles from your low
But it's alright 'cause when you're blind
You're never gonna see them again

She's got diamonds caught up her sleeves
Makes a trail just when she leaves
But her diamonds turn to dust
She's chasing them in the wind

There's a stranger lying in my bed
Drowned in roses and now she's dead
But I'm waiting through the cold
But your mind's on fire
Mind's on fire, my love

'Cause what I need, I don't know
I'm a million miles from your low
But it's alright, 'cause when you're blind
You're never gonna see them again, again, again, again

Yeah, you know we don't care
You know we won't care
You know we won't care
Yeah, you know we don't care
Know we won't care
Know we won't care
Yeah, you know we don't care
You know we won't care
Know we won't care
Yeah

Твоя депрессия (Живое выступление в Брикстоне)

У неё бриллианты запутались в рукавах,
Они оставляют след, когда она уходит.
Но её бриллианты превращаются в пыль,
Она гонится за ними на ветру.

И морщины, что избороздили её лицо,
От всех чар, что я пытался снять.
Но это не стоит моего времени, можешь отправить это письмом?
Отправить письмом, любовь моя?

Потому что, что мне нужно, я не знаю.
Я в миллионе миль от твоей депрессии.
Но всё в порядке, ведь когда ты слепа,
Ты никогда их больше не увидишь.

У неё бриллианты запутались в рукавах,
Оставляют след, когда она уходит.
Но её бриллианты превращаются в пыль,
Она гонится за ними на ветру.

В моей постели лежит незнакомка,
Утонула в розах, и теперь она мертва.
Но я жду в холоде,
А твой разум в огне,
Разум в огне, любовь моя.

Потому что, что мне нужно, я не знаю.
Я в миллионе миль от твоей депрессии.
Но всё в порядке, ведь когда ты слепа,
Ты никогда их больше не увидишь, снова и снова.

Да, ты знаешь, нам всё равно.
Ты знаешь, нам будет всё равно.
Ты знаешь, нам будет всё равно.
Да, ты знаешь, нам всё равно.
Знаешь, нам будет всё равно.
Знаешь, нам будет всё равно.
Да, ты знаешь, нам всё равно.
Ты знаешь, нам будет всё равно.
Знаешь, нам будет всё равно.
Да.