Lyrics and translation DMB - Stingray

Stingray

Who are you?
Steer just once, I'll wonder who I am
Hand on thigh, speeding
Show a shade of black inside what just happened
It's the middle of the summer
Don't fan yourself in Arizona
You think I'm hot for who walks in
Use your words to make it make sense
If you change series of the events
Use my drinking
But you're chillin'
Can you turn up the fucking heater?
Don't even know this white two-seater
But what is here without you?
Put my fear in you
Burning the gaslight
Till I don't know what's right
Can't walk or remember
Ooh Stingray, retrace
Burning the gaslight
Till I don't know left from right
Walk or remember
Stingray, please retrace
What is this?
If I make one move, you'll go too far
In the passenger
But you make me feel like I crashed the car
Got me questioning everything
The steps I take, to the memories
When you weren't there
You weren't there
Kick your rage into overdrive
Your windows caving in to crush my soul and my mind
But you're chillin'
Can you turn up the fucking heater?
Don't even know this white two-seater
But what is here without you
Put my fear in you
Burning the gaslight
Till I don't know what's right
Can't walk or remember
Ooh Stingray, retrace
Burning the gaslight
Till I don't know left from right
Walk or remember
Stingray, please retrace
Don't blow yourself up
Blow yourself up
Don't blow yourself up
Blow yourself up
Burning the gaslight
Till I don't know what's right
Can't walk or remember
Ooh Stingray, retrace
Burning the gaslight
Till I don't know left from right
Walk or remember
Stingray, please retrace

Стингрей

Кто ты?
Только раз поверни руль, и я задумаюсь, кто я.
Рука на бедре, скорость.
Покажи тень черноты внутри того, что только что произошло.
Разгар лета.
Не обмахивайся в Аризоне.
Ты думаешь, я возбужден от того, кто входит.
Подбери слова, чтобы это имело смысл.
Если ты изменишь ход событий.
Используй мое пьянство.
Но ты холоден.
Ты можешь, черт возьми, включить обогреватель?
Даже не знаю этот белый двухместный автомобиль.
Но что здесь без тебя?
Вселяю в тебя свой страх.
Газлайтинг,
Пока я не понимаю, что правильно.
Не могу ходить или вспомнить.
О, Стингрей, вернись назад.
Газлайтинг,
Пока я не отличу лево от правого.
Ходить или вспомнить.
Стингрей, пожалуйста, вернись назад.
Что это?
Если я сделаю хоть одно движение, ты зайдешь слишком далеко.
На пассажирском сиденье.
Но ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто я разбил машину.
Заставляешь меня сомневаться во всем.
В шагах, которые я делаю, в воспоминаниях.
Когда тебя там не было.
Тебя там не было.
Доведи свою ярость до предела.
Твои окна обрушиваются, чтобы сокрушить мою душу и разум.
Но ты холоден.
Ты можешь, черт возьми, включить обогреватель?
Даже не знаю этот белый двухместный автомобиль.
Но что здесь без тебя?
Вселяю в тебя свой страх.
Газлайтинг,
Пока я не понимаю, что правильно.
Не могу ходить или вспомнить.
О, Стингрей, вернись назад.
Газлайтинг,
Пока я не отличу лево от правого.
Ходить или вспомнить.
Стингрей, пожалуйста, вернись назад.
Не взрывай себя.
Взорви себя.
Не взрывай себя.
Взорви себя.
Газлайтинг,
Пока я не понимаю, что правильно.
Не могу ходить или вспомнить.
О, Стингрей, вернись назад.
Газлайтинг,
Пока я не отличу лево от правого.
Ходить или вспомнить.
Стингрей, пожалуйста, вернись назад.