Lyrics and translation DMP - Please Stay
Rocking
the
vibes
Раскачивание
флюидов
Girl-lo,
please
stay
Девочка-Ло,
Пожалуйста,
останься.
Don't
you
go
walk
away
Не
уходи
уходи
'Cause
if
you
leave
me
today
Потому
что
если
ты
оставишь
меня
сегодня
...
Promise
I
won't
live
to
see
another
day
Обещай,
что
я
не
доживу
до
следующего
дня.
So
please
don't
you
go
Так
что,
пожалуйста,
не
уходи.
'Cause
you
already
know
Потому
что
ты
уже
знаешь
That
if
you
walk
out
that
door
Что
если
ты
выйдешь
за
эту
дверь
Yeah
you
know
for
me
there
ain't
no
tomorrow
Да,
ты
знаешь,
что
для
меня
завтрашнего
дня
не
существует.
It's
gonna
be
long
night
here
tonight,
me
girl
Сегодня
здесь
будет
долгая
ночь,
моя
девочка.
'Cause
everything
what
here,
you
know
it's
just
ain't
right
Потому
что
все,
что
здесь
происходит,
ты
же
знаешь,
что
это
просто
неправильно
You
wanna
go
some
miles
away
Ты
хочешь
уехать
за
несколько
миль
отсюда
'Cause
you
needed
time
and
space
Потому
что
тебе
нужно
было
время
и
пространство.
Yeah
that's
what
you
said
Да,
это
то,
что
ты
сказал.
But
if
only
you
give
me
taste
this
day
Но
если
только
ты
дашь
мне
попробовать
этот
день
...
Give
me
a
chance
to
hear
me
say
Дай
мне
шанс
услышать,
что
я
скажу.
Oh
baby
I'm
so
sorry,
me
girl
I
really
worry
О,
детка,
мне
так
жаль,
девочка,
я
действительно
волнуюсь.
That
if
you
leave
me
here
this
day'll
be
my
prayest
day
Что
если
ты
оставишь
меня
здесь,
этот
день
станет
моим
самым
молитвенным
днем.
So
please,
hold
on,
hold
on
Так
что,
пожалуйста,
держись,
держись.
Girl-lo,
please
stay
Девочка-Ло,
Пожалуйста,
останься.
Don't
you
go
walk
away
Не
уходи
уходи
'Cause
if
you
leave
me
today
Потому
что
если
ты
оставишь
меня
сегодня
...
Promise
I
won't
live
to
see
another
day
Обещай,
что
я
не
доживу
до
следующего
дня.
So
please
don't
you
go
Так
что,
пожалуйста,
не
уходи.
'Cause
you
already
know
Потому
что
ты
уже
знаешь
That
if
you
walk
out
that
door
Что
если
ты
выйдешь
за
эту
дверь
Yeah
you
know
for
me
there
ain't
no
tomorrow
Да,
ты
знаешь,
что
для
меня
завтрашнего
дня
не
существует.
Ey,
your
love
what's
keeping
me
alive,
me
girl
Эй,
твоя
любовь,
что
поддерживает
во
мне
жизнь,
моя
девочка
Without
you
by
my
side,
no
babe,
you'd
know
I'd
die
Без
тебя
рядом
со
мной,
нет,
детка,
ты
бы
знала,
что
я
умру.
You
love
what's
keeping
me
warm
at
night
Ты
любишь
то,
что
согревает
меня
по
ночам.
Kannicha,
don't
you
leave
me
'cause
you're
loving
me,
can't
deny
Каннича,
не
оставляй
меня,
потому
что
ты
любишь
меня,
не
могу
отрицать.
'Cause
every
night
I
keep
on
dreaming
Потому
что
каждую
ночь
я
продолжаю
видеть
сны.
Keep
on
twisting,
tossing
and
turning
Продолжайте
крутиться,
ворочаться
и
ворочаться.
Baby
love
me,
having
me
open
Детка,
Люби
меня,
открывай
меня.
Doubt
I
lovin',
gonna
stop
it
Сомневаюсь,
что
я
люблю
тебя,
собираюсь
это
прекратить.
But
know
that
you're
living
again
even
believing
Но
знай,
что
ты
снова
живешь,
даже
веря.
Oh
I
wish
that
I
was
dreaming
О,
как
бы
мне
хотелось,
чтобы
это
был
сон.
Oh
and
oh
and,
gotta
sing
again,
I
sing
again
О,
и
о,
и
я
должен
петь
снова,
я
пою
снова.
Girl-lo,
please
stay
Девочка-Ло,
Пожалуйста,
останься.
Don't
you
go
walk
away
Не
уходи
уходи
'Cause
if
you
leave
me
today
Потому
что
если
ты
оставишь
меня
сегодня
...
Promise
I
won't
live
to
see
another
day
Обещай,
что
я
не
доживу
до
следующего
дня.
So
please
don't
you
go
Так
что,
пожалуйста,
не
уходи.
'Cause
you
already
know
Потому
что
ты
уже
знаешь
That
if
you
walk
out
that
door
Что
если
ты
выйдешь
за
эту
дверь
Yeah
you
know
for
me
there
ain't
no
tomorrow
Да,
ты
знаешь,
что
для
меня
завтрашнего
дня
не
существует.
Girl-lo,
please
stay
Девочка-Ло,
Пожалуйста,
останься.
Don't
you
go
walk
away
Не
уходи
уходи
'Cause
if
you
leave
me
today
Потому
что
если
ты
оставишь
меня
сегодня
...
Promise
I
won't
live
to
see
another
day
Обещай,
что
я
не
доживу
до
следующего
дня.
So
please
don't
you
go
Так
что,
пожалуйста,
не
уходи.
'Cause
you
already
know
Потому
что
ты
уже
знаешь
That
if
you
walk
out
that
door
Что
если
ты
выйдешь
за
эту
дверь
Yeah
you
know
for
me
there
ain't
no
tomorrow
Да,
ты
знаешь,
что
для
меня
завтрашнего
дня
не
существует.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barnabas Fafale, David Fafale, William Reosia
Album
Wine Up
date of release
01-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.