DMS - Kardio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DMS - Kardio




Kardio
Kardio
DMS
DMS
Jedno bezkofeinove latéčko poprosím.
Un latte décaféiné, s'il te plaît.
Zatiaľ, čo davaš si kardio, maš legíny, tvoj
Pendant que tu fais ton cardio, tu portes des leggings, ton
Bicykel sa nehýbe a vyzeráš jak gay-ay-aay,
Vélo ne bouge pas et tu as l'air d'un gay-ay-ay,
My nemusíme žiť takýto fejk.
On n'a pas besoin de vivre ce faux.
Tvoje kardio, verím, že v tom bydliš, že
Ton cardio, je crois que tu vis dedans, que
Ti neni zle, no aj tak každý vidí, že si fejk-ej-eejk,
Tu ne vas pas bien, mais tout le monde voit que c'est un faux-ej-eejk,
My bereme jak kardio ten stejk.
On prend le steak comme cardio.
Žereme jak stejk ten stage, inak to nejde,
On mange le steak comme un stage, on ne peut pas faire autrement,
Bordel jak Iron Maden, nejsme faded,
Le bordel comme Iron Maden, on n'est pas estompé,
Jediné, čo nám nejde, je asi iba breakdance,
La seule chose qu'on ne peut pas faire, c'est peut-être la breakdance,
Okrem toho máme všetky elementy, bejbeee.
En plus de ça, on a tous les éléments, bébéee.
Oukej eej,
Ok eej,
DMS je selfmade,
DMS est selfmade,
Nikto neni faker,
Personne n'est un faussaire,
Rodina, ne label.
Famille, pas label.
Pred party s nami ulož si čislo na piatu,
Avant de faire la fête avec nous, enregistre le numéro sur ta cinquième,
Na pol šiestu dojde nechuť,
A 17h30, la déception arrive,
Potom odnesú ťa v mechu.
Ensuite, ils t'emportent dans la mousse.
(Prikryjú ťa termoplachtov.)
(Ils te couvrent de couvertures thermiques.)
(Tomu ver. Ty obyčajný smrtelník.)
(Crois-le. Toi, mortel ordinaire.)
Sme rodina jak Shizzle my nizzlove sestry eeu,
On est une famille comme Shizzle my nizzlove sisters eeu,
Potom after, kardio, čert nikdy nespí, vieš,
Ensuite, après, cardio, le diable ne dort jamais, tu sais,
Na tom stagei jak vykurvený, besný pes,
Sur ce stage comme un chien enragé, sale,
Sme úplne hovadá, hovorím bez pičeee.
On est complètement des cons, je le dis sans pičeee.
Na turné bolo na mňa, brácho, 16 000,
En tournée, c'était 16 000 pour moi, frère,
Smutnučký ostal z toho nejeden kokotek,
Un petit coquin est resté triste,
Dlhé roky na vrchole scény, stále nejsom piči,
Pendant de longues années au sommet de la scène, je ne suis toujours pas une salope,
Som LeBron James SK rapu, tak to pochopte.
Je suis LeBron James du rap SK, alors comprends ça.
Bodám tie alley oopy o betón,
Je pique ces ruelles oopy o béton,
od tej doby, keď sme malovali s koetom,
Depuis que l'on peignait avec le koetom,
Dám to aj po flaši rumu, čo brzdím moetom,
Je vais le faire même après une bouteille de rhum, ce que je freine avec le moetom,
Kým chlapci zažierajú Rohypnoly kolesom.
Alors que les mecs avalent des Rohypnoly à la roue.
Je to jak insanity kardio
C'est comme un cardio d'insanité
Není sranda udýchať tie riadky boy
Ce n'est pas drôle de respirer ces lignes, boy
Videl som tvoju show strašne to
J'ai vu ton spectacle, c'est tellement
Jebať na nich, všetci vedia, kto je tu šampión.
Putain d'eux, tout le monde sait qui est le champion ici.
Cítim to kardio, je to návyk,
Je sens ce cardio, c'est une habitude,
Každá gádžiboy sa chce páriť,
Chaque gádžiboy veut se faire empaumer,
ľúbia sa krútiť jak vyjebaný závit,
ils aiment se tordre comme un fil de pute,
Lebo cítia hudbu, kým ty cítiš závisť,
Parce qu'ils sentent cette musique, alors que toi, tu ressens de l'envie,
Eeeo, každý deň sobota,
Eeeo, tous les jours c'est samedi,
Neviem, čo s tebou,
Je ne sais pas ce qu'il t'arrive,
Keď si kus kokota,
Quand tu es un morceau de bite,
My si ideme to kardio,
On fait notre cardio,
A ty sa odmotaj, eeeo.
Et toi, tu te démêles, eeeo.
Okay, okay, okay, okay.
Ok, ok, ok, ok.
DMS Prepáčte.
DMS Excusez-moi.
Najlepšia párty je tam, kde hráme,
La meilleure fête est on joue,
Dvojdňový after, tak stiahni záves,
After de deux jours, alors tire le rideau,
Silvester máme tak každý pátek,
On a le réveillon tous les vendredis,
Dojdeš k nám, tak si napíš závet.
Tu viens chez nous, alors écris ton testament.
Lebo tak to máme my,
Parce que c'est comme ça qu'on fait,
Hajzli tupí, daj mi piť,
Des cons de merde, donne-moi à boire,
Texty hovná a aj riť,
Les textes sont de la merde et aussi le cul,
Nepovedia ti nič, prepáčte mi to naveky.
Ils ne te diront rien, excusez-moi pour toujours.
Cítim to kardio, je to návyk,
Je sens ce cardio, c'est une habitude,
Každá gádžiboy sa chce páriť,
Chaque gádžiboy veut se faire empaumer,
ľúbia sa krútiť jak vyjebaný závit,
ils aiment se tordre comme un fil de pute,
Lebo cítia hudbu, kým ty cítiš závisť,
Parce qu'ils sentent cette musique, alors que toi, tu ressens de l'envie,
Eeeo, každý deň sobota,
Eeeo, tous les jours c'est samedi,
Neviem, čo s tebou,
Je ne sais pas ce qu'il t'arrive,
Keď si kus kokota,
Quand tu es un morceau de bite,
My si ideme to kardio,
On fait notre cardio,
A ty sa odmotaj, eeeo.
Et toi, tu te démêles, eeeo.





Writer(s): Michael Kmeť


Attention! Feel free to leave feedback.