Lyrics and translation DMS - M&M's

M&M's

Dal si mi nový album no já som ho zlomil
Všetky tie tracky znejú jak keby si trollil
To že sa snažíš rapovať je iba omyl
Nikto ťa nemá rád netreba ti mobil

Hood hero tvoja cutie je zo mňa wet
Jednooký medzi slepými jak fatty wap
Vždy keď ti dám feat ukradnem ti celý track
Som chodiaci návod jak byť top keď robíš rap

Akýkoľvek beat zožerem M&Ms a
More nikto nikdy nebude jak DMS a
More nikto nemá takých posadnutých fans a
Fankluby sú pre kokotov my máme svoj gang a

Sa ti smejem ha ha haa
Spievam si že na na naa
Keď chceš vedieť čím som prešiel opýtaj sa Adama

Jebať na to kamarát
Kto tu koľko zarába
Hlavné je či neni z teba tvoja mama sklamaná

Zožerem ten beat jak wrap
Kým tvoj fejkový team žere gec
Zas horí stage aj backstage
Tak sleduj stagediving našich prepnutých fans

Naši fans nejsú fans je to gang
DMS je game changer jak Mac
Vy ste Meky jak Žbirka asi jak mäkčeň
Čo nemá čo hľadať v slove rap

Ťaháme ten line-up jak vlek
Aj na náš vek stále krok vpred
MDMS furt plný pack
Jebať copy paste a fake celý svet

Žiarime z diaľky jak maják
True Playas čo zapália barák
Furt zlatý a zároveň kanál
Platinový album minimálne krát dvanásť

Je to jak náhradník verzus zadák
Katamarán versus zasraný kajak
Parížsky versus šalát
Moja garáž jak celý tvoj barák

Idem si hala balaaa, spievam si la la lalaaa
Preskočím každú pičovinu čo mi zavadzala
Dostanem sa na barák, oblečiem sa do gala
A zjem hudbu jak M&Ms lebo je dokonalá
Pýtaš sa čo mi dala to si sa namotala
Čo ti šibe alebo si iba havarovala
No šak sa pozri na nás dripu je plná garáž
Keď tomu nerozumieš tak si zle počítala

Neskúšaj to na našich, každý je kurva fanatik
Chceli by ste dominovať no neviete jak asi
Farebná poleva čokoláda v strede arašid
Zarapukem hocičo ľudia skáču jak zajaci

Teba z toho bolí bruško neoser si kraťasy
Som tri kroky dopredu jak vyjebaný assassin
Fans pogujú do polpása holí ako Apači
Lebo tá show je lit nechodím recitovať trapasy

Môj rap vaše unudené čajky ťahá za vlasy
Som vyjebaný šéf akurát že nenosím kravaty
Hádžem do huby M&Ms a počítam si výplaty
Kým moji chlapci išli pozrieť do Rakúska priváty

MMM Sprechen Sie kokot?
Mein Fahrzeug musí mať motor
Nestačí motorček chcem ísť bokom
Kuš furt daj mi jesť ty zlobor

Naše veci sú colorful jak M&Ms
Naša tour je tour na Everest
Je to sadizmus hnus jak Mengele
Luxus a zároveň hood jak Vetemens

Uu my budeme tu stále
Uč sa texty Hausaufgabe
Uu vidíme sa v klube keď hráme
Kúp si helmu bude to nálet

Idem si hala balaaa, spievam si la la lalaaa
Preskočím každú pičovinu čo mi zavadzala
Dostanem sa na barák, oblečiem sa do gala
A zjem hudbu jak M&Ms lebo je dokonalá
Pýtaš sa čo mi dala to si sa namotala
Čo ti šibe alebo si iba havarovala
No šak pozri na nás dripu je plná garáž
Keď tomu nerozumieš tak si zle počítala

M&M's

Tu m'as donné ton nouvel album, mais je l'ai cassé
Tous ces morceaux sonnent comme si tu trollais
Dire que tu essaies de rapper n'est qu'une erreur
Personne ne t'aime, tu n'as pas besoin de portable

Héros du ghetto, ta meuf est mouillée à cause de moi
Borgne parmi les aveugles comme Fatty Wap
Chaque fois que je te fais un feat, je te pique tout le morceau
Je suis le mode d'emploi ambulant pour être au top quand tu fais du rap

N'importe quel beat, je le dévore, M&M's et
Personne ne sera jamais comme DMS et
Personne n'a des fans aussi dévoués et
Les fan clubs, c'est pour les nazes, on a notre propre gang et

Je me moque de toi, ha ha haa
Je chante na na naa
Si tu veux savoir par quoi je suis passé, demande à Adam

J'en ai rien à foutre, mon pote
Qui gagne combien ici
L'important, c'est que ta mère ne soit pas déçue de toi

Je vais dévorer ce beat comme un wrap
Pendant que ton équipe bidon mange de la merde
La scène et les coulisses sont en feu
Alors regarde le stagediving de nos fans déchaînés

Nos fans ne sont pas des fans, c'est un gang
DMS change la donne comme Mac
Vous êtes ringards comme Žbirka, comme un tréma
Qui n'a rien à faire dans le mot rap

On tire le line-up comme un téléski
Malgré notre âge, toujours un pas en avant
MDMS toujours plein aux as
J'emmerde le copier-coller et le faux, le monde entier

On brille de loin comme un phare
De vrais joueurs qui mettent le feu à la baraque
Toujours dorés et en même temps bruts
Album de platine au moins douze fois

C'est comme un remplaçant contre un défenseur
Un catamaran contre un putain de kayak
Parisien contre salade
Mon garage comme toute ta baraque

Je vais faire la fête, chanter la la lalaaa
Je vais passer outre toutes les conneries qui me gênaient
Je vais monter sur le toit, m'habiller en smoking
Et dévorer la musique comme des M&M's parce qu'elle est parfaite
Tu demandes ce qu'elle m'a apporté, tu es accro
T'es folle ou t'as juste eu un accident ?
Regarde-nous, le garage est plein de fringues
Si tu ne comprends pas, c'est que tu as mal calculé

Ne nous testez pas, tout le monde est un putain de fanatique
Vous voulez dominer, mais vous ne savez pas comment
Glaçage coloré, chocolat, cacahuète au milieu
Je balance n'importe quoi, les gens sautent comme des lapins

Ça te donne mal au ventre, change-toi le short
J'ai trois coups d'avance, comme un putain d'assassin
Les fans pogotent jusqu'à la taille, nus comme des Apaches
Parce que le spectacle est énorme, je ne viens pas réciter des conneries

Mon rap tire les cheveux de tes copines ennuyées
Je suis un putain de patron, sauf que je ne porte pas de cravate
Je jette des M&M's dans ma bouche et je compte mes salaires
Pendant que mes potes sont allés voir des propriétés privées en Autriche

MMM Sprechen Sie con ?
Mon véhicule doit avoir un moteur
Un moteur ne suffit pas, je veux rouler sur le côté
Tais-toi, donne-moi à manger, espèce de méchant

Nos trucs sont colorés comme des M&M's
Notre tournée est une ascension de l'Everest
C'est du sadisme, aussi horrible que Mengele
Du luxe et en même temps du ghetto comme Vetements

Uu on sera toujours là
Apprends les paroles, Hausaufgabe
Uu on se voit au club quand on joue
Achète un casque, ça va bombarder

Je vais faire la fête, chanter la la lalaaa
Je vais passer outre toutes les conneries qui me gênaient
Je vais monter sur le toit, m'habiller en smoking
Et dévorer la musique comme des M&M's parce qu'elle est parfaite
Tu demandes ce qu'elle m'a apporté, tu es accro
T'es folle ou t'as juste eu un accident ?
Regarde-nous, le garage est plein de fringues
Si tu ne comprends pas, c'est que tu as mal calculé