Lyrics and translation DMS feat. Kali - Colštok

Colštok

Štúdio laboratory, zišli sa všetci tí chorí,
Po polnoci všetko tu horí, jak keby sme zapálili oheň sorry,
Hasiči na párty dovi, nemá kto hasiť tú story,
Ktorá sa tu stretla po mesácoch, Dame je tu už volaj Separovi.

Osťo s nami došiel z párty, už tam sa rozdali tie karty,
Že musíme zavolať ženám, že dneska nedôjdeme za nimi za tmy,
Že nevedeli sme aj skratky, Peter Pann zavrel tie zámky,
A my sme tu ostali 24 hodín písať tie jebnuté riadky.

Zas volá mi Osťo, chlapec z Prievidze dlhý jak colštok,
Vždy keď ozve sa je tam tá možnosť, že zas si jak hovno,
Sprostosť až po strop,
Krstíme ohňom, každý deň voľno,
Keď výjdeme von tak bokom ide celý bonton správanie.

Si pripadáme jak zvíratá sme, tak nepúšťajte nás spolu von,
Vypadáme jak tretia cenová aj tak dojdeme zhorí dom, sorry mou,
Mám piči čo si myslia o nás chapeš?
Tí čo súdia nás musia ísť spať, lebo ráno sa vstáva do práce.

Nevieme čo so sebou a nevieme sa vpratať do kože,
Všetci sú shot-ex mou
Nikto nevie čo sme urobili ale
Všetci naokolo sú tu pobúrení, bože mój
Pozerám sa na Dameho oči má jak zdechnutý kapor a Kali je konec hnój
Zavolajte veterinárovi, lebo budete mať preplnenú budovu so záchytkou.

Chlapci idú prvú ligu urob koridor,
Zatial čo degeši len píšu jak Koh-i-Noor,
Pazuchy ci štípu jako aglio olio,
Nepochopil si, tá noc je trochu o inom.

Keď sa ide smažiť more musíš vypadať,
Musíš si to vedieť užiť, ne si to iba dať,
Zašitý v štúdiu netvor, idem to vyrábať,
Posunuté vedomie je iný level, sila, fakt.

V tom kde sa oni strácaju my sme doma,
Tam kde do bolo v pohode doteraz príde vlna,
Ona pičovina, sorry neviem jak sa voláš,
No ja sa tu dneska u teba rozjebem jak školák.

Mestu sme spravili službu, že ostali sme všetci v štúdiu,
A robíme to, čo nás baví aj keď ráno uvidíš múmiu,
Zajebali sme ju s Damem za hodinu aj keď odsúdi ju
Každý ten sakár čo kerky nám ráta a doma má jebnutú fúriu.

Jebeme fondy, máme tu vlastnú euroúniu,
Aj bez toho saka sme viac ako čakáš, kamarát cúvni už,
Kali je srdiečkar, robí to pre lóve, peniaze ľúbi furt,
Aj keď je starý jak rozhlas, bez lásky zozadu núti ju.

Damemu jebe a dneska tu dal som mnou, lebo som v telke bol,
Chcel ísť do Modrého neba, no ja som ho nechutne predbehol,
Osťo na ceste zo show s nami na Fiate flašu dnes jebol,
A teraz sú tri hodiny ráno a my sa skrývame v štúdiu pred nebom.

Presne to je to, prečo nemáme žiadne shows more,
Ideme poslať životopisy na profesia.sk
To je to, čo po nás chceli rodičia, lebo sme stále dole,
Nemáme nič, náš život je jeden obrovksý ojeb.

Колшток

Студия-лаборатория, собрались все эти больные,
После полуночи всё тут горит, как будто мы зажгли огонь, прости,
Пожарным на вечеринке пока, некому тушить эту историю,
Которая здесь собралась после месяцев, Даме здесь, зови уже Сепара.

Оштьо с нами пришёл с вечеринки, уже там раздали эти карты,
Что должны позвонить женщинам, что сегодня не придём к ним в темноте,
Что не знали мы и коротких путей, Питер Пэн закрыл те замки,
И мы тут остались на 24 часа писать эти ёбнутые строки.

Снова звонит мне Оштьо, парень из Прьевидзы, длинный как колшток,
Всегда, когда отзовётся, есть та возможность, что снова ты как говно,
Глупость до потолка,
Крестим огнём, каждый день выходной,
Когда выйдем на улицу, то стороной обходит весь этикет поведения.

Чувствуем себя как животные, так что не выпускайте нас вместе на улицу,
Выглядим как третья ценовая, и всё равно придём, сгорит дом, прости, моя,
Мне плевать, что думают о нас, понимаешь?
Те, кто судят нас, должны идти спать, потому что утром вставать на работу.

Не знаем, что с собой делать и не можем влезть в свою шкуру,
Все такие крутые, моя,
Никто не знает, что мы сделали, но
Все вокруг возмущены, боже мой,
Смотрю на Даме, глаза у него как у дохлого карпа, а Кали — конченый гной,
Зовите ветеринара, потому что у вас будет переполнено здание с вытрезвителем.

Парни идут в первую лигу, делай коридор,
Пока неудачники только пишут как Koh-i-Noor,
Подмышки что ли щиплют, как aglio olio,
Не понял, эта ночь немного о другом.

Когда идёт жарка моря, ты должен выглядеть,
Ты должен уметь этим насладиться, а не просто принять,
Зашитый в студии монстр, иду это производить,
Смещённое сознание — это другой уровень, сила, факт.

Там, где они теряются, мы дома,
Туда, где до этого было всё в порядке, сейчас придёт волна,
Она — хрень, прости, не знаю, как тебя зовут,
Но я сегодня у тебя разнесу всё как школьник.

Городу сделали услугу, что остались все в студии,
И делаем то, что нам нравится, даже если утром увидишь мумию,
Зафигачили её с Даме за час, даже если осудит её
Каждый тот засранец, который считает нам татуировки, а дома у него ёбнутая фурия.

Нам плевать на фонды, у нас тут свой Евросоюз,
Даже без того пиджака мы больше, чем ты ожидаешь, приятель, сдай назад уже,
Кали — сердечник, делает это ради бабла, деньги любит всегда,
Даже если старый как радио, без любви сзади принуждает её.

Даме съехал с катушек и сегодня тусил со мной, потому что я был по телику,
Хотел пойти в "Синее небо", но я его неприятно обогнал,
Оштьо по пути с шоу с нами на Фиате бутылку сегодня ебнул,
А сейчас три часа ночи, и мы прячемся в студии от неба.

Именно поэтому у нас нет никаких шоу, море,
Идём отправлять резюме на profesia.sk,
Это то, чего хотели от нас родители, потому что мы всё время на дне,
У нас ничего нет, наша жизнь — один огромный обман.