Lyrics and translation DMS - Outro

Outro

Toto je koniec jednej éry, diery do zeme, luftwaffe, bomby, prienik na vrchol scény,
To neni iba tak, srdce krváca, Bloody Marry,
Dali sme do toho všetko, čo máme v sebe, lebo 4 roky stáli na mieste,
Jak starý kredenc,
Prieliv, studený prieliv,
Kým sme došli až sem, dal dve sóla, a nastal zrod mojej dcéry.
No zase DMS pokope dokope pochyby, zrodí sa, jak Fénix,
Z popola. dokola kluby, rozjebe tie scény,
Lebo má na to tréning, štýl, frázy, flow aj témy,
Horí dokopy dokonalý mutant DMS, jak chiméry,
Vitaj vo finále, toto neni outro,
Aj keď nateraz sme v cieli.
(Toto neni outro, aj keď nateraz sme v cieli.)

Tak nech mi niekto povie, jak to nejde,
Keby mám celé dni voľno, dáme aj troj album, bejbe,
Nejsme vykradnutí, jak fejk playmate,
Aj keď nemám fame, rap mám presný, jak laser,
Začali sme robiť album, prešiel tak mesiac,
Nechcel som prestať hrať, jak starý Vestax,
Nechtiac potom vypol motor a stratil som veslá,
Nebol tiež čas a rástla vyšliapaná cesta.
A teraz to tu pľujeme, že ti odjebe reprák,
Nebudeš už chcieť vác počúvať rap bez nás,
Aj keď som moc nespal v noci, neviem s tým prestať,
Keď cítim ten rast, tú techniku, jak Tesla,
Pred chvíľou sme nestíhali termín, sme sa hecli,
Za tri dni spravili 7 vecí, ver mi, je to best,
Zo štúdia do štúdia, rap a kérky,
Nemám nervy, lebo takýto je verdikt.
Je to vonku, poď, ber si. DMS!

Outro

C’est la fin d’une époque, un trou dans la terre, la Luftwaffe, les bombes, une percée au sommet de la scène,
Ce n’est pas juste comme ça, mon cœur saigne, Bloody Marry,
On a tout donné, tout ce qu’on avait en nous, parce que pendant 4 ans on était sur place,
Comme un vieux buffet,
Le détroit, le détroit froid,
Jusqu’à ce qu’on arrive ici, j’ai joué deux solos, et ma fille est née.
Mais DMS se retrouve et écrase les doutes, renaît comme un phénix,
Des cendres. Les clubs à nouveau, on fait exploser ces scènes,
Parce qu’on a le training, le style, les phrases, le flow et les thèmes,
DMS, un mutant parfait en feu, comme des chimères,
Bienvenue dans la finale, ce n’est pas un outro,
Même si pour l’instant on est à la ligne d’arrivée.
(Ce n’est pas un outro, même si pour l’instant on est à la ligne d’arrivée.)

Alors que quelqu’un me dise comment ça ne marche pas,
Si j’ai du temps libre toute la journée, on sort un triple album, bébé,
On n’est pas des voleurs, comme une fausse playmate,
Même si je n’ai pas la gloire, mon rap est précis, comme un laser,
On a commencé à faire l’album, un mois a passé,
Je ne voulais pas arrêter de jouer, comme un vieux Vestax,
Puis involontairement, j’ai coupé le moteur et j’ai perdu les rames,
Il n’y avait pas le temps non plus et le chemin tracé a grandi.
Et maintenant on crache ici, ça va faire sauter ton haut-parleur,
Tu ne voudras plus jamais écouter du rap sans nous,
Même si je n’ai pas beaucoup dormi la nuit, je ne peux pas m’arrêter,
Quand je sens cette croissance, cette technique, comme Tesla,
Il y a un instant, on n’a pas respecté la date limite, on s’est poussés,
En trois jours, on a fait 7 trucs, crois-moi, c’est le top,
Du studio au studio, du rap et des tatouages,
Je n’ai pas les nerfs, parce que c’est le verdict.
C’est dehors, vas-y, prends. DMS !