Get It On the Floor (Re-Recorded) - DMX translation in German

Get It On the Floor (Re-Recorded)

Let's get it on!!

We don't give a what what!!
We don't give a what what!! (shiet)

Get it on the floor
Get it get it on the floor (WHAT)
Get it on the floor
Get it get it on the floor (WHAT)
You don't want to party then your ass gotta go (WHAT)
You don't want to party then your ass gotta go
Now you can ride to this motherfucker (uh)
Bounce to this motherfucker (uh)
Freak to this motherfucker (let's get it on)
Get it on the floor (WHAT)
Get it get it on the floor (WHAT)
Get it on the floor (WHAT)
Get it get it on the floor (that's right)

Once again it's the darker nigga
Here to spark a nigga, break apart a nigga
But the dog is bigger, under stress
So unless you're wanting to bless to the chest
These slugs from his Smith and Wess REST!
Or the pump'll put a hurt on a nigga
DUMP SIX, motherfucker feed em dirt on a nigga
My hands stay dirty, cause I play dirty the mob way
You don't know? fuck it find out the hard way
A nigga's job is never done
I handle my business how it come
And there's never been a one on one
Nor has there been a problem, I dissolve them
I'm like salt, I'll get up
Hate to fall but never wreck his car
And it's my fault, keep niggaz on point ducking down
Niggaz like you need to get bust you fucking clown
I extort to support my peeps
And hold down the fort, never get caught cause I creeps NIGGA!

I'm at the crossroads, look but I'm not really sure which way to go
Should I play that low for what I did the other day
They on their way to float, got me striking this random
I can't stand em, fake ass niggaz want to be the Phantom
Looking over my shoulder, cause it's colder than it was
And start shorty, because I'm a little older than 'cause
And the buzz from the saw, wit the chain to your brain
Will turn that BIG NIGGA to a fucking stain
That pain from the dirt makes the hurt go away for a minute
But I'm gon die by it cause I'm like knee deep in it
And you motherfuckers wonder why I start shit
Cause when you look in my face you see that hard shit
Cause I done been to hell and back I ain't wit selling crack
I'd rather rob a nigga leave him wit a shell up in his back
On the real just to show proof, hit the G.W.B.
And blow the whole roof off the toll booth bitch ass nigga!

When I crawl, leave a nigga sprawled out after I spoke em
I'll slit his throat, dick in the mud and let his blood choke em
Up north niggaz get the pick stuck up in em
And in the streets bitches get the dick stuck up in em
My M.O. is man-slaughter kid
Cause on the reals I done wet up more motherfuckers than water did
Slid, cause I got to slide when the dirt is done
A homicide but they want me on the Murder 1
But as long as I got my gun, I'm aight
Stay outta sight while it's light, and then come out at night
To make moves again, stomp and bruise again
I know I'm going to hell cause I choose to sin
All my motherfucking life I been the Devil's advocate
Mad niggaz never even knew the devil had a kid
But he does and when you hear the buzz of the chainsaw
You'll know what I'll split your motherfucking brains for

Don't start nothing, it won't be nothing
Don't start nothing, it won't be nothing
You want to start something, it's gon be somethin
You want to start something, it's gon be somethin
Don't start nothing, it won't be nothing
Don't start nothing, it won't be nothing
You want to start something, it's gon be somethin
You want to start something, it's gon be somethin
Yo yo c'mon!

Bring es auf die Tanzfläche (Neu aufgenommen)

Legen wir los!!

Wir geben keinen Fick!!
Wir geben keinen Fick!! (Scheiße)

Bring es auf die Tanzfläche
Bring es, bring es auf die Tanzfläche (WAS)
Bring es auf die Tanzfläche
Bring es, bring es auf die Tanzfläche (WAS)
Wenn du nicht feiern willst, dann muss dein Arsch gehen (WAS)
Wenn du nicht feiern willst, dann muss dein Arsch gehen
Jetzt kannst du zu diesem Scheißding abgehen (uh)
Bounce zu diesem Scheißding (uh)
Dreh durch zu diesem Scheißding (legen wir los)
Bring es auf die Tanzfläche (WAS)
Bring es, bring es auf die Tanzfläche (WAS)
Bring es auf die Tanzfläche (WAS)
Bring es, bring es auf die Tanzfläche (genau so)

Wieder mal ist es der dunklere Nigga
Hier, um einen Nigga anzuzünden, einen Nigga auseinanderzunehmen
Aber der Hund ist größer, unter Stress
Also, es sei denn, du willst in die Brust gesegnet werden
Diese Kugeln von seiner Smith and Wess RUHE!
Oder die Pumpgun wird einem Nigga wehtun
LADE SECHS AB, Motherfucker, füttere sie mit Dreck auf einem Nigga
Meine Hände bleiben schmutzig, weil ich schmutzig spiele, auf die Mafia-Art
Du weißt es nicht? Scheiß drauf, finde es auf die harte Tour heraus
Die Arbeit eines Niggas ist niemals getan
Ich kümmere mich um meine Angelegenheiten, wie sie kommen
Und es gab nie ein Eins-gegen-Eins
Noch gab es je ein Problem, ich löse sie auf
Ich bin wie Salz, ich misch' mich ein
Hasse es zu fallen, aber zerstöre nie sein Auto
Und es ist meine Schuld, halte Niggas auf Trab, sich duckend
Niggas wie du müssen dran glauben, du verdammter Clown
Ich erpresse, um meine Leute zu unterstützen
Und halte die Stellung, werde nie erwischt, weil ich schleiche, NIGGA!

Ich stehe am Scheideweg, schaue, aber bin nicht wirklich sicher, welchen Weg ich gehen soll
Sollte ich mich unauffällig verhalten wegen dem, was ich neulich getan habe
Sie sind auf dem Weg zu 'floaten' [sterben], brachte mich dazu, diesen Zufälligen anzugreifen
Ich kann sie nicht ausstehen, falsche Arsch-Niggas wollen das Phantom sein
Schaue über meine Schulter, denn es ist kälter als es war
Und fang an, Shorty, denn ich bin etwas älter, deshalb...
Und das Summen der Säge, mit der Kette an deinem Gehirn
Wird diesen GROSSEN NIGGA in einen verdammten Fleck verwandeln
Dieser Schmerz vom Dreck lässt den Kummer für eine Minute verschwinden
Aber ich werde daran sterben, denn ich stecke knietief drin
Und ihr Motherfucker fragt euch, warum ich Scheiße anfange
Denn wenn ihr mir ins Gesicht schaut, seht ihr diesen harten Scheiß
Denn ich war in der Hölle und zurück, ich bin nicht dabei, Crack zu verkaufen
Ich würde lieber einen Nigga ausrauben, ihn mit einer Kugel im Rücken zurücklassen
Ganz ehrlich, nur um es zu beweisen, fahr zur G.W.B.
Und sprenge das ganze Dach von der Mautstelle, du Schlampenarsch-Nigga!

Wenn ich krieche, lasse einen Nigga ausgestreckt liegen, nachdem ich ihn erledigt habe
Ich schneide ihm die Kehle durch, Schwanz in den Schlamm und lasse sein Blut ihn ersticken
Im Norden kriegen Niggas den Eispickel in sich reingesteckt
Und auf den Straßen kriegen Schlampen den Schwanz in sich reingesteckt
Mein M.O. ist Totschlag, Kleiner
Denn ehrlich gesagt, hab ich mehr Motherfucker nass gemacht [erschossen] als Wasser es tat
Abgehauen, denn ich muss abhauen, wenn die Drecksarbeit getan ist
Ein Totschlag, aber sie wollen mich wegen Mordes ersten Grades
Aber solange ich meine Waffe habe, bin ich okay
Bleib außer Sichtweite, solange es hell ist, und komm dann nachts raus
Um wieder Züge zu machen, wieder zu stampfen und zu verletzen
Ich weiß, ich komme in die Hölle, weil ich wähle zu sündigen
Mein ganzes verdammtes Leben war ich des Teufels Advokat
Verrückte Niggas wussten nicht mal, dass der Teufel ein Kind hatte
Aber er hat eins, und wenn du das Summen der Kettensäge hörst
Wirst du wissen, wofür ich dein verdammtes Gehirn spalte

Fang nichts an, dann wird es nichts geben
Fang nichts an, dann wird es nichts geben
Du willst was anfangen, dann wird es was geben
Du willst was anfangen, dann wird es was geben
Fang nichts an, dann wird es nichts geben
Fang nichts an, dann wird es nichts geben
Du willst was anfangen, dann wird es was geben
Du willst was anfangen, dann wird es was geben
Yo yo, komm schon!