Lyrics and translation DMX feat. Jannyce - Right or Wrong

Right or Wrong

Aye, yo you shoulda told me that shit from the beginnin'
I sat up all night long, thinkin' I should let you go
Cause you're not who you used to be, used to make me fall heavy
Used to mean the world to me, and give me everything
Tell me if the love is gone, and I can just move on
Why ya wanna see me yell, wanna bring trust into my life
When everything was goin' right, w-why ya hate me?
All we do is fuss and fight, baby tell me when it's gonna be right
Be right (neva) be right (neva) don't worry, I'll find somebody
Who appreciates me, loves me completely (ya think?)
Don't worry bout the small [?] (I ain't worried bout shit!)
Neva disrespects me (okey) always keeps it real with me (okey)
So even tho you did me wrong
You ain't neva gonna change, no, you won't
I thought I could trust you but you let me down
And you think I'm a just sit around, ya got me mistaken
Why ya wanna see me yell, wanna bring trust into my life
When everything was goin' right, w-why ya hate me?
All we do is fuss and fight, baby tell me when it's gonna be right
Be right (neva) be right (neva) don't worry, I'll find somebody
Who appreciates me, loves me completely (ya think?)
Don't worry bout the small [?] (I ain't worried bout shit!)
Neva disrespects me (okey) always keeps it real with me (okey)
So even tho you did me wrong
I know what you want! You want a dawg, but when you hit the sack
It's gonna pin yo legs in the air and break yo back
Grab a hand full of hair, give that ass a smack
Only sound you'll be hearin' is {ahahah}
I go hard, but when I gut you out
You gon' fall in luv with the way I slug you out
I'm in it dick swingin', and then when I do get down
To dick slingin', I keep my bitch singin'
(You make me feel brand new)
Aye, you know, it's the way I do
So befo' you gon' do with the crew
Cause when we meet up I want my niggas to be like {wooah}
Don't worry, I'll find somebody who appreciates me, loves me completely (ya think?)
Don't worry bout the small [?] (I ain't worried bout shit!)
Neva disrespects me (okey) always keeps it real with me (okey)
So even tho you did me wrong
Don't worry, I'll find somebody who appreciates me, loves me completely (ya think?)
Don't worry bout the small [?] (I ain't worried bout shit!)
Neva disrespects me (okey) always keeps it real with me (okey)
So even tho you did me wrong

Bien ou mal

Hé, tu aurais dû me dire ça dès le début.
J'ai passé toute la nuit à réfléchir, à me dire que je devrais te laisser partir.
Parce que tu n'es plus celle que tu étais, celle qui me faisait tomber amoureux.
Tu étais mon monde, tu me donnais tout.
Dis-moi si l'amour est parti, et je peux aller de l'avant.
Pourquoi tu veux me voir crier, pourquoi tu veux ramener la confiance dans ma vie?
Quand tout allait bien, pourquoi tu me hais?
On ne fait que se disputer, dis-moi quand ça va aller mieux.
Ça va aller mieux (jamais) ça va aller mieux (jamais) ne t'inquiète pas, je trouverai quelqu'un
Qui m'apprécie, qui m'aime complètement (tu crois?)
Ne t'inquiète pas pour les petites choses (je ne m'inquiète de rien!)
Ne me manque jamais de respect (d'accord) reste toujours authentique avec moi (d'accord)
Donc même si tu m'as fait du mal
Tu ne changeras jamais, non, tu ne le feras pas.
Je pensais pouvoir te faire confiance, mais tu m'as déçue.
Et tu penses que je vais juste rester assis ici, tu te trompes.
Pourquoi tu veux me voir crier, pourquoi tu veux ramener la confiance dans ma vie?
Quand tout allait bien, pourquoi tu me hais?
On ne fait que se disputer, dis-moi quand ça va aller mieux.
Ça va aller mieux (jamais) ça va aller mieux (jamais) ne t'inquiète pas, je trouverai quelqu'un
Qui m'apprécie, qui m'aime complètement (tu crois?)
Ne t'inquiète pas pour les petites choses (je ne m'inquiète de rien!)
Ne me manque jamais de respect (d'accord) reste toujours authentique avec moi (d'accord)
Donc même si tu m'as fait du mal
Je sais ce que tu veux! Tu veux un chien, mais quand tu te coucheras
Il va te coincer les jambes en l'air et te briser le dos.
Il va te prendre une poignée de cheveux, te donner une claque sur le cul.
Le seul son que tu entendras sera {ahahah}
Je suis dur, mais quand je t'aurai mis à l'amende
Tu vas tomber amoureuse de la façon dont je te bats.
Je suis dedans, balançant mon pénis, et puis quand je me mets à
Balancer mon pénis, je fais chanter ma meuf.
(Tu me fais me sentir comme neuf)
Hé, tu sais, c'est ma façon de faire.
Donc avant que tu ne fasses quelque chose avec l'équipe
Parce que quand on se retrouvera, je veux que mes mecs disent {wooah}
Ne t'inquiète pas, je trouverai quelqu'un qui m'apprécie, qui m'aime complètement (tu crois?)
Ne t'inquiète pas pour les petites choses (je ne m'inquiète de rien!)
Ne me manque jamais de respect (d'accord) reste toujours authentique avec moi (d'accord)
Donc même si tu m'as fait du mal
Ne t'inquiète pas, je trouverai quelqu'un qui m'apprécie, qui m'aime complètement (tu crois?)
Ne t'inquiète pas pour les petites choses (je ne m'inquiète de rien!)
Ne me manque jamais de respect (d'accord) reste toujours authentique avec moi (d'accord)
Donc même si tu m'as fait du mal