Lyrics and translation DMX feat. Janyce - Let Me Be Your Angel

Let Me Be Your Angel

Let me be your angel, let me be the one... (let me be 3x)
You believe in,
Verse 1:
It started of dark, mostly night,
Wouldn't dare let my darkness bring someone light,
I gladly go through it all for the purpose of a lesson,
That will hopefully turn out to be a blessing,
no second guessing,
Let me be an example of how strong this love is,
And to never put anything above his, 'cause what if,
It wasn't unconditional, then what whould we do,
If he did how we do,
We know we wouldn't supose to do the things
that we did but we did 'em,
And if that wasn't bad enough then we hit 'em,
But you saw it all, So we only ly to ourselfes
Help us, save us from hell,
Let me be!
Chorus:
Let me be your angel, let me be the one for you,
Let me be your angel, let me be the one... (let me be 2x, let me see!)
You believe in,
Verse 2:
I ask a lot of questions, 'cause I need a lot of answers,
Sometimes I think I need to ask the questions faster,
Surrounded by confusion, am I winning or losing?
Is it because the lifestyle that I'm choosing?
Ups and downs, Right from wrongs,
Goods from bads, Rob out the ghetto all the good I had,
Still I grab, opportunity and ran with it,
And a brother still can't get it, man quit it,
All lives have already been written,
there's no need for asking'
Don't mess with the fruit thats forbidden,
We know god loves us, but don't test faith,
because woulda coulda shoulda are all to late!
Chorus:
Let me be your angel, let me be the one for you,
Let me be your angel, let me be the one...
You believe in,
Bridge:
So many nights I felt alone,
Without a friend I want to call on,
Unlike the rain would never end,
Untill you came and found a friend,
And through my ups and my downs,
I have someone to stick around,
Your the reason I keep believing!
Chorus 2x:
Let me be your angel, let me be the one for you,
Let me be your angel, let me be the one...
You believe in,
I wanna be, I wanna be ur angel...

Позволь мне быть твоим ангелом

Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным... (позволь мне быть 3 раза)
В кого ты веришь,
Куплет 1:
Всё началось в темноте, в основном ночью,
Я не осмелился бы позволить своей темноте принести кому-то свет,
Я с радостью пройду через всё это ради урока,
Который, я надеюсь, окажется благословением,
никаких сомнений,
Позволь мне быть примером того, насколько сильна эта любовь,
И никогда не ставить ничто выше неё, потому что что, если,
Она не была бы безусловной, то что бы мы делали,
Если бы она любила нас так же, как мы,
Мы знаем, что не должны были бы делать то,
Что мы сделали, но мы это сделали,
И если этого было недостаточно, то мы ударили их,
Но ты видел всё, так что мы лжём только самим себе
Помоги нам, спаси нас от ада,
Позволь мне быть!
Припев:
Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным для тебя,
Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным... (позволь мне быть 2 раза, позволь мне видеть!)
В кого ты веришь,
Куплет 2:
Я задаю много вопросов, потому что мне нужно много ответов,
Иногда я думаю, что мне нужно задавать вопросы быстрее,
В окружении путаницы, я побеждаю или проигрываю?
Из-за того ли это, что я выбираю такой образ жизни?
Взлёты и падения, Правильно и неправильно,
Хорошее от плохого, Всё хорошее из гетто я ограбил,
Но я по-прежнему хватаюсь за возможность и бегу с ней,
И брат до сих пор не может этого понять, брось.
Все жизни уже написаны,
нет нужды спрашивать
Не связывайся с запретным плодом,
Мы знаем, что Бог любит нас, но не испытывай веру,
потому что "было бы, могло бы, должно было бы" - всё слишком поздно!
Припев:
Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным для тебя,
Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным...
В кого ты веришь,
Бридж:
Так много ночей я чувствовал себя одиноким,
Без друга, которому я хотел бы позвонить,
Наподобие дождя, который никогда не кончается,
Пока ты не пришёл и не нашёл друга,
И через все мои взлёты и падения,
У меня есть тот, кто останется рядом,
Ты причина, по которой я продолжаю верить!
Припев 2 раза:
Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным для тебя,
Позволь мне быть твоим ангелом, позволь мне быть единственным...
В кого ты веришь,
Я хочу быть, я хочу быть твоим ангелом...