DMX - Get at Me Dog (Street version) (feat. Sheek) - translation of the lyrics into Russian




Get at Me Dog (Street version) (feat. Sheek)
Напрягись, сука (Уличная версия) (feat. Sheek)
(feat. Sheek)
(feat. Sheek)
[DMX, (Sheek)]
[DMX, (Sheek)]
(Yea I'm right here dog) Where my dogs at
(Да, я здесь, сука) Где мои псы?
(We right here dog) Where my dogs at
(Мы здесь, сука) Где мои псы?
(I'm right here dog)
здесь, сука)
[DMX]
[DMX]
What must I go through to show you shit is real?
Через что мне нужно пройти, чтобы показать тебе, что всё по-настоящему?
And I ain't really never gave a fuck how niggaz feel
Мне всегда было плевать, что чувствуют ниггеры
Rob then I steal, not cause I want to, but 'cause I have to
Граблю, а потом ворую, не потому что хочу, а потому что должен
And don't make me show you with the Magnum
И не заставляй меня показывать тебе Магнум
If you don't know by now then you slippin
Если ты до сих пор не поняла, то ты тормозишь
I'm on some bullshit thats got me jackin, niggaz flippin
Я в такой херне, что приходится грабить, ниггеры переворачиваются
I got my man and them stay pretty
Мои ребята остаются красивыми
Like I'ma stay shitty
Как и я останусь дерьмовым
Crimey it's all for the money; is you wit me?
Чёрт, всё это ради денег; ты со мной?
Get the bitches, and I'll commit the crime
Достань шлюх, а я совершу преступление
And when it's on we transform like Optimus Prime
И когда начнётся, мы трансформируемся, как Оптимус Прайм
I'll form the head, roll out let's make it happen
Я сформирую голову, выкатимся, давай сделаем это
If we ain't gonna get it wit them we'll take the cap down
Если мы не получим это с ними, мы снимем крышку
Bust it off
Сорвём её
Gust it off
Сорвём её
On the softest niggaz
С самых мягких ниггеров
Money with the biggest mouth: "Yo, let's rob this, nigga!"
Деньги с самым большим ртом: "Йоу, давай ограбим этого ниггера!"
A novice nigga
Ниггер-новичок
Never made a sound
Никогда не издавал ни звука
Breathe too fuckin' hard like you gettin' bust down
Дышишь слишком громко, как будто тебя сейчас посадят
[Hook : Sheek (DMX)]
[Припев : Sheek (DMX)]
Yo, yo ya niggaz wanna be killers (get at me dog)
Йоу, йоу, твои ниггеры хотят быть убийцами (напрягись, сука)
Ya niggaz wanna feel us (get at me dog)
Твои ниггеры хотят почувствовать нас (напрягись, сука)
Ya niggaz want the real (Get at me dog)
Твои ниггеры хотят настоящего (Напрягись, сука)
[DMX]
[DMX]
Rrrrrr arf arf what the deal
Рrrrrr arf arf в чём дело
[Hook]
[Припев]
[DMX]
[DMX]
Rrrrrr arf arf what the deal
Рrrrrr arf arf в чём дело
Nowadays, Don't get to good for certain niggaz
В наши дни, не становись слишком хорошей для некоторых ниггеров
I'm hurtin' niggaz
Я делаю больно ниггерам
What you doin'? Robbin' niggaz, jerkin' niggaz
Что ты делаешь? Граблю ниггеров, дёргаю ниггеров
Stickin' niggaz, 'cause they deserve it
Втыкаю в ниггеров, потому что они это заслужили
With money got murdered
С деньгами были убиты
They know we died slow if they heard it
Они знают, что мы умерли медленно, если они это слышали
The nigga there blew up the spot a while
Ниггер там взорвал место какое-то время назад
And the motherfucker ain't got shot in a while
И ублюдка не подстрелили какое-то время
And the stacks will light up
И стопки загорятся
Will fuck the night up
Разъебут ночь
Blow everything in sight up
Взорвут всё, что попадётся на глаза
Fuck around, and I'll have your ass right up
Поблазнись, и я подниму твою задницу
What makes you think you wasn't able to stand?
Что заставляет тебя думать, что ты не смогла встать?
I got shit that'll disable a man
У меня есть херня, которая выведет из строя мужчину
With the wave of a hand
Одним взмахом руки
The days are longer, and seems like I'm wastin' time
Дни длиннее, и кажется, что я теряю время
I've got a lot of dreams, but I'm not really chasin' mine
У меня много мечтаний, но я не гонюсь за своими
I suck it all up like a sicka fly
Я всасываю всё это, как муха-сосунок
'Cause nowadays, gettin' by
Потому что в наши дни, чтобы прожить
Is nothing more than an occasional meal and gettin' high
Нужно не больше, чем иногда поесть и накуриться
I live to die --- That's where I'm headed
Я живу, чтобы умереть --- Вот куда я направляюсь
Let your man hold somethin', now it's all about you can get it
Пусть твой мужик что-нибудь придержит, теперь всё дело в том, что ты можешь получить это
[Hook]
[Припев]
[DMX]
[DMX]
Rrrrrr arf arf what the deal
Рrrrrr arf arf в чём дело
Well in the back wit ya faggot ass face down
Ну вот, сзади, с твоим педиковатым лицом вниз
Lucky that you breathing, but you dead from the waist down
Повезло, что ты дышишь, но ты мертва ниже пояса
The fuck is on your mind? Talkin' that shit that you be talkin'
Что у тебя на уме? Говоришь то дерьмо, которое говоришь
And I bet you wish you never got hit, 'cause you be walkin'
И держу пари, ты жалеешь, что тебя вообще ударили, потому что ты ходишь
But shit happens and fuck it, you would have did ya dirt
Но дерьмо случается, и к чёрту, ты бы сделала свою грязь
Niggaz is wonderin' how the fuck you hid your skirt
Ниггеры удивляются, как, чёрт возьми, ты спрятала свою юбку
Right under they eyes
Прямо у них под носом
And it's a surprise
И это сюрприз
To the guys
Для парней
That one of their mans was a bitch in disguise
Что один из их друзей был сукой в маскировке
Fucking with cats and ordering more hits
Трётся с кошками и заказывает больше хитов
To slaughter more kids
Чтобы убить больше детей
Let me holla at you all that wanna borrow the raw shit (ah-oh!)
Позволь мне перетереть со всеми, кто хочет занять сырое дерьмо (а-о!)
Knahmean? I'm just robbing to eat
Понимаешь? Я просто граблю, чтобы поесть
And there's at least a thousand of us like me mobbing the street
И нас по крайней мере тысяча таких, как я, грабим улицу
When we starve and we eat whatever's there
Когда мы голодаем, мы едим всё, что есть
Come on, you know the code in the street, whatever's fair
Да ладно, ты знаешь кодекс на улице, всё, что справедливо
Blood stains and chalk means yo man couldn't walk
Кровавые пятна и мел означают, что твой мужик не смог ходить
After the talk
После разговора
Heard him out at 1133 of New York
Слышал его на 1133 Нью-Йорка
Transformin'-ass niggaz will get it quick
Трансформирующиеся ниггеры получат это быстро
Aiyo, for real, that nigga K- can suck my dick
Эй, по-настоящему, этот ниггер К- может сосать мой член
And it's gon' take all these niggaz in the rap game to barely move me
И потребуется все эти ниггеры в рэп-игре, чтобы едва сдвинуть меня
'Cause when I blow shit up I have niggaz fallin' like white bitches in a scary movie
Потому что когда я взрываю дерьмо, ниггеры падают, как белые сучки в фильме ужасов
Ah, you know I don't know how to act
Ах, ты знаешь, я не знаю, как себя вести
Get too close to niggaz, it's like: "Protected by viper, stand back"
Слишком близко к ниггерам, это как: "Защищено гадюкой, отойди"
What's this? I thought y'all niggaz was killas, demented
Что это? Я думал, вы, ниггеры, убийцы, безумные
Fuck y'all what me with this coward? "Let's finish him! Just end it!"
Да пошло оно всё, что мне с этим трусом? "Давай прикончим его! Просто покончим с этим!"





Writer(s): S. Jacobs, D. Styles, Earl Simmons, Anthony Fields, J. Phillips, Damon Blackmon, Sam Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.