DMX - Give 'Em What They Want (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DMX - Give 'Em What They Want (Radio Edit)




Give 'Em What They Want (Radio Edit)
Donne-leur ce qu'ils veulent (Version radio)
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can't get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can't get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give it to ′em
Donne-le-leur
Cats slide to the hood but I walk through it
Les mecs se ramènent dans le quartier, moi j'y marche tranquillement
Holdin' my f*** and that's all to it
Je tiens ma bite, c'est tout ce qui compte
This ain′t no new, yeah, told you when I metcha
C'est pas nouveau, ouais, je te l'avais dit quand je t'ai rencontrée
Show some f*** respect, knock before ya enter
Fous un peu de respect, toque avant d'entrer
Betcha, if it′s me that's comin′ to getcha
Je te parie que, si c'est moi qui viens te chercher
It's gonna be a back down on that stretcher
Tu vas finir sur un brancard
For real, y′all *** don't know pain
Pour de vrai, vous ne connaissez pas la douleur
′Cause y'all *** don't know me and well that′s my name
Parce que vous ne me connaissez pas et c'est bien mon nom
Ain′t a what thing changed, still the same
Rien n'a changé, je suis toujours le même
Y'all got dope but rob yeah
T'as de la dope mais tu braques ouais
So be mob yeah, Y O be hard yeah
Alors sois un gangster ouais, Y O sois dur ouais
School street I rep that, beat and scar ***
School Street je représente, bande de cicatrisés
Respect that and step back
Respectez ça et reculez
Come at me sideways and get laid down where you stand
Cherche-moi des noises et je te descends tu es
Bladow, with the cannons
Bladow, avec les canons
So stop all the dirty f**** looks
Alors arrêtez vos regards en coin
′Cause y'all what ain′t *** crooks, f*** around and get took
Parce que vous n'êtes que des amateurs, jouez avec le feu et vous allez vous brûler
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give it to 'em
Donne-le-leur
I make moves, I break rules
Je fais des moves, je brise les règles
Pistol whip *** if they got fake jewels
Je défonce à coups de flingue ceux qui ont des faux bijoux
I take tools, get money with 'em
Je prends des outils, je me fais de l'argent avec
I make rules, get bloody in ′em
J'établis les règles, je fais couler le sang
With that *** Earl Simmons
Avec ce putain d'Earl Simmons
Will have you in the middle of the ocean swimmin′
Tu vas te retrouver au milieu de l'océan en train de nager
Up to creek with no paddle, y'all n***
Au fond du trou sans pagaie, bande de nazes
Right when you should′ve bucked, y'all *** ducked
Au moment vous auriez vous rebiffer, vous avez fui
Stuck ′em down, that's your motherf*** luck
Vous êtes coincés, c'est votre putain de chance
Clown, what now? Keep f*** playin′
Clown, et maintenant ? Continuez à jouer
I'm gonna keep a n*** 6 feet deep layin'
Je vais vous enterrer à 2 mètres sous terre
S*** keeps sprayin′, what y′all sayin'?
La merde continue de gicler, qu'est-ce que vous racontez ?
Don′t want nothin', c′mon
Vous ne voulez rien, allez viens
Y'all what known for frontin′
Vous êtes connus pour faire semblant
Stop black
Arrêtez ça
We don't take too kindly to them acts
On n'aime pas trop ce genre d'attitudes
Please don't remind me of that
S'il te plaît, ne me rappelle pas ça
Give ′em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give it to 'em
Donne-le-leur
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can't get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give 'em what they want, c′mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can't get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give 'em what they want
Donne-leur ce qu'ils veulent
They all can′t get it
Ils ne peuvent pas tous l'avoir
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give ′em what they want, c'mon
Donne-leur ce qu'ils veulent, allez viens
Give it to ′em
Donne-le-leur





Writer(s): SIMMONS EARL, STORCH SCOTT SPENCER


Attention! Feel free to leave feedback.