DMX - It's All Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DMX - It's All Good




It's All Good
Tout Va Bien
Love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
I love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
Love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
I love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
Yo
Yo
Chickens is good for plucking
Les poulettes sont bonnes à plumer
So I'm stickin' bitches, fuckin'
Alors je me tape des meufs, je les baise
Got 'em trickin' while they suckin'
Je les fais marcher pendant qu'elles sucent
Give 'em dick and they ain't buggin'
Je leur donne ma bite et elles ne disent rien
I've done it all
J'ai tout fait
From mackin' 2 hoes, on a three-way
De la drague à deux, au plan à trois
Dominican hoes on B day
Des Dominicaines pour mon anniversaire
Country hoes in V-A
Des pouffiasses de la campagne en Virginie
And they all say
Et elles disent toutes
The same about my game
La même chose à propos de mon jeu
It's tight
C'est serré
Thats why every night
C'est pourquoi chaque nuit
A different group of bitches start a fight
Un groupe différent de meufs commence à se battre
Over some dick that they don't even own
Pour une bite qu'elles ne possèdent même pas
All I'm givin' them is the bone
Tout ce que je leur donne, c'est l'os
Blowin' up a niggaz phone
Elles font exploser mon téléphone
But ain't nobody home
Mais il n'y a personne à la maison
I'm in a zone
Je suis dans ma bulle
Tryin' to do things
J'essaie de faire des choses
But turns into a cruel thing
Mais ça tourne au vinaigre
Whats up girlfriend, you game?
Quoi de neuf ma belle, tu joues ?
No wonder why
Pas étonnant
When I leave at night
Quand je pars la nuit
It's cause I theive at night
C'est parce que je vole la nuit
I'm leavin' bitches not breathin' right
Je laisse les meufs à bout de souffle
I fuck they head up with some slick shit
Je les baise avec des mots doux
Hit 'em off with some long dick shit
Je les termine avec une longue bite
Make it some quick shit, but rip shit
Un coup rapide, mais intense
Then I'm out, just like the trash on a thursday
Et je me tire, comme les poubelles le jeudi
Knowin' she'd be givin' up the ass on the first day
Sachant qu'elle aurait donné son cul dès le premier jour
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
Flocks of bitches by the dozens
Des tas de meufs par dizaines
From sisters to cousins
Des sœurs aux cousines
Got 'em doin' shit they said they wasn't
Je les fais faire des trucs qu'elles disaient qu'elles ne feraient jamais
Ever gonna do
Jamais
Like knowin' I'd fuck the bitch that she was close to
Comme savoir que je baiserais la meuf dont elle est proche
Still gave up the ass and dough
Elle a quand même donné son cul et son fric
She was supposed to
Elle était censée le faire
Pictures of bitches
Photos de meufs
And flicks of chicks
Et de petites pépées
Videos with the baddest hoes, sucking dick
Des vidéos avec les meufs les plus chaudes, en train de sucer
It's the dog in me that makes me do wrong
C'est le chien en moi qui me fait mal agir
And honnies can't help but get strong
Et les nanas ne peuvent s'empêcher de devenir folles
Cause the game is too strong
Parce que le jeu est trop fort
I like 'em greedy
Je les aime gourmandes
Black like edi
Noires comme Eddie
Eyes beady
Les yeux brillants
Willin' to give to the needy
Prêtes à donner aux nécessiteux
I done ran through 'em all
Je les ai toutes eues
From around the way bitches
Des meufs du quartier
Outta state hoes
Des putes d'autres états
And even hitting gay bitches
Et même des lesbiennes
All I tell 'em is "let me get that"
Tout ce que je leur dis, c'est "laisse-moi prendre ça"
Then it's on
Et c'est parti
Knock her mothafuckin' boots
Je lui fais sauter ses bottes
And then I'm gone
Et je me tire
I got the white bitches sayin' "It's a black thing"
J'ai les Blanches qui disent "C'est un truc de Noir"
Cause I leave that hoe with no dough
Parce que je laisse cette pute sans un sou
And plenty back pain
Et le dos en compote
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
Bitches who get props
Des meufs qui ont la cote
Cause they know who can get got
Parce qu'elles savent qui peut se faire avoir
And they can get shot
Et qu'elles peuvent se faire tirer dessus
By the way ya niggaz flip drop
Par la façon dont tes potes débarquent
Walk up in the spot
Je débarque dans la place
Knowin' what she want
Sachant ce qu'elle veut
Strictly
Strictement
When hun wants the dickly
Quand la belle veut la bite
Hun comes and gets me
La belle vient me chercher
It's amazing
C'est incroyable
Does it get crazy
Est-ce que ça devient fou ?
Known to be swayze
Connu pour être Swayze
Cause thats daddy's baby
Parce que c'est le bébé de papa
I keep them hoes in check
Je garde ces putes en échec
Like the government
Comme le gouvernement
Hittin' 'em off with nothin' but the dick
Je les baise avec rien d'autre que ma bite
Snd they lovin' it
Et elles adorent ça
Huggin' it
Elles s'y accrochent
Like it's they best friend
Comme si c'était leur meilleur ami
Cause it is
Parce que ça l'est
Word to mix
Franchement
Fuckin' with tricks is just biz
Baiser avec des putes, c'est juste du business
I deal with strictly dimes
Je ne traite qu'avec des bombes
Got 'em commitin' they first crimes
Je les fais commettre leurs premiers crimes
Cause she suckin' dick for the first time
Parce qu'elle suce une bite pour la première fois
And ain't no secret
Et ce n'est un secret pour personne
'Bout how i freak it
Comment je la défonce
When it's sleek it
Quand elle est excitée
Never knew how I peeped it
Je ne savais pas comment je l'avais remarquée
Then creeped it
Puis je l'ai chopée
That's how I know this must be that shit
C'est comme ça que je sais que c'est de la bombe
I tell them bitches "i'll be back"
Je dis à ces putes "je reviens"
And they believe that shit
Et elles gobent ça
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
It's all good
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
Fuck all day
Baiser toute la journée
Fuck all night
Baiser toute la nuit
Call my bitches, cause wherever I go, y'all my bitches
Appelle mes meufs, parce que que j'aille, vous êtes toutes mes meufs
East to the west coast, all my bitches
De la côte Est à la côte Ouest, toutes mes meufs
Love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
I love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
I love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
I love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?
I love my niggaz, but wheres my bitches?
J'aime mes potes, mais sont mes meufs ?





Writer(s): DEAN KASSEEM, SIMMONS EARL, NIX KENTON


Attention! Feel free to leave feedback.