DMX - Solid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DMX - Solid




Solid
Solide
And soon both of us learn to trust
Et bientôt, nous apprenons tous les deux à faire confiance
Not run away, it was no time to play
Ne pas fuir, ce n'était pas le moment de jouer
We build it up, we build it up, we build it up,
On construit, on construit, on construit,
Now it's solid, solid, beat and shut out of money
Maintenant, c'est solide, solide, battu et à court d'argent
Took this wallet, should it halla, please help me
J'ai pris ce portefeuille, s'il crie, aidez-moi s'il vous plaît
Somebody stop me, is this so healthy?
Que quelqu'un m'arrête, est-ce vraiment sain ?
From dog, pop cross over
De chien, pop crossover
I pop nigga and cross over, get the plug
Je pop négro et crossover, je récupère la came
I was going throw something wrong was right
J'allais faire quelque chose de mal, c'était juste
I shouldn't wait to get off the ghetto, to throw a fight
Je ne devrais pas attendre de quitter le ghetto, pour faire un combat
Even if a mama bite and it's on a [?]
Même si une daronne mord et que c'est sur un [?]
Go hard, mad should be your whole life and
Vas-y à fond, la folie devrait être ta vie entière et
Fuck with you, I know this gonna be alright cause people [?] he sees all night
Fous-toi de toi, je sais que ça va aller parce que les gens [?] il voit toute la nuit
Away and stress everyone to bet himself
Loin et stresse tout le monde pour qu'il parie sur lui-même
Trusting the fact, you can see [?]
Faisant confiance au fait, tu peux voir [?]
Keep shit so real that he can't even tell you
Garde les choses tellement réelles qu'il ne peut même pas te le dire
It's so real, it's still me around
C'est tellement réel, c'est toujours moi
Man, now the nigga is hurting Rampage is next
Mec, maintenant le négro souffre, Rampage est le prochain
Get nigga burning
Fais brûler le négro
Come on, man, get out the page and shit looks like move like away from States, States
Allez mec, sors de la page et la merde ressemble à un départ d'un État à l'autre
Come on, come on man
Allez, allez mec
I'll be getting down, hands in the air, when a nigga hit down
Je vais me baisser, les mains en l'air, quand un négro me frappe
Rampage I'm back in the street again
Rampage, je suis de retour dans la rue
Me and he, get back on the street again
Lui et moi, on retourne dans la rue
Tell the block, tell the streets, tell the hood
Dis au quartier, dis aux rues, dis au quartier
Hey! Ooh niggas is up turn up [?]
! Ooh les négros sont remontés à bloc [?]
Don't get it messed up, you didn't mess up, you don't after
Ne te trompe pas, tu ne t'es pas trompé, tu ne le fais pas après
You don't get shot, you get brake up
Tu ne te fais pas tirer dessus, tu te fais casser
You get claimed up, be on the wake up, you get scratched up
Tu te fais réclamer, sois au réveil, tu te fais griffer
Yes I check out, nothing can't stop, what?
Oui, je vérifie, rien ne peut arrêter, quoi ?
You can't change, what?
Tu ne peux pas changer, quoi ?
This how we bang what?
C'est comme ça qu'on se bat, quoi ?
And we get touch, this switch will drive you nuts
Et on se touche, cet interrupteur va te rendre dingue
And yo I got the guts, I got a coupel of something and need to switch you up
Et yo j'ai le cran, j'ai deux ou trois trucs et j'ai besoin de te changer
In the middle of the club we will smack you up
Au milieu du club, on va te frapper
Close, so close, my dudes gonna back it up
Près, si près, mes potes vont assurer mes arrières
We shutting in the hood, weppening, we got the hole
On ferme le quartier, on pleure, on a le trou
Man now nigga hurting, great pages next, get nigga murding
Mec maintenant le négro souffre, les grandes pages ensuite, fais tuer le négro
Man get out the gang shit, move like way, state to state
Mec, sors de ce bordel de gang, bouge comme si tu allais d'un État à l'autre
Come on yeah, I'll be get down,
Allez ouais, je vais me baisser,
Hands in the air and a nigga hit down
Les mains en l'air et un négro me frappe
Come on, just stop in the floor,
Allez, arrête-toi sur le champ,
Nigga you sure you wanna fuck with me,
Négro, tu es sûr de vouloir me chercher ?
Going down, can't hit what you can't see
Je descends, tu ne peux pas frapper ce que tu ne vois pas
Alright, you really want it, then just say my name
D'accord, tu le veux vraiment, alors dis juste mon nom
You got all these fucking playing and ain't no game
Tu as tous ces putains de joueurs et ce n'est pas un jeu
What this gonna be with this man
Qu'est-ce que ça va être avec ce mec
Do you really want a man how's missing?
Tu veux vraiment un homme qui a disparu ?
I come to where you rapping,
Je viens tu rappes,
Are you rapping in New York?
Tu rappes à New York ?
You better run then walk, as you run don't talk
Tu ferais mieux de courir plutôt que de marcher, et quand tu cours, ne parle pas
Cause nigga come throw and it's all
Parce que le négro va lancer et c'est tout
Like my, my get in, I know you wanna fuck with
Comme mon, mon entrée, je sais que tu veux t'amuser avec
Nigga get deep, in a [?]
Le négro devient profond, dans un [?]
Get down, go hard, this shit is solid
Descends, vas-y à fond, ce truc est solide
Man, now the nigga is hurting Rampage is next
Mec, maintenant le négro souffre, Rampage est le prochain
Get nigga burning
Fais brûler le négro
Come on, man, get out the page and shit looks like move like away from States, States
Allez mec, sors de la page et la merde ressemble à un départ d'un État à l'autre
Come on, come on man
Allez, allez mec
I'll be getting down, hands in the air, when a nigga hit down
Je vais me baisser, les mains en l'air, quand un négro me frappe
Man, now the nigga is hurting Rampage is next
Mec, maintenant le négro souffre, Rampage est le prochain
Get nigga burning
Fais brûler le négro
Come on, man, get out the page and shit looks like move like away from States, States
Allez mec, sors de la page et la merde ressemble à un départ d'un État à l'autre
Come on, come on man
Allez, allez mec
I'll be getting down, hands in the air, when a nigga hit down
Je vais me baisser, les mains en l'air, quand un négro me frappe






Attention! Feel free to leave feedback.