DMX - The Prayer IV - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DMX - The Prayer IV




The Prayer IV
Молитва IV
Let us pray
Помолимся, любимая.
Father God, I am just learning how to pray, bear with me
Господь, я только учусь молиться, потерпи меня.
First I thank you for the life of everyone that's here with me
Сначала благодарю Тебя за жизнь каждого, кто здесь со мной.
Then I thank you for the love you give me, why?
Потом благодарю Тебя за любовь, которую Ты мне даришь, но почему?
I don't know, I don't deserve it, and it hurts inside
Я не знаю, я не заслуживаю её, и это больно.
Many a-nights I cried and called your name out loud
Многие ночи я плакал и звал Твоё имя вслух.
But didn't call you when I was doin' good, too proud
Но не звал Тебя, когда всё было хорошо, слишком гордился.
And still, you gave me love, I wasn't used to that
И всё же Ты давал мне любовь, к которой я не привык.
Most of the people that gave me love, they ended up takin' it back
Большинство людей, которые дарили мне любовь, в конце концов, забирали её обратно.
That's somethin' new to me, so I'm askin' you for time to adjust
Это что-то новое для меня, поэтому я прошу у Тебя времени, чтобы привыкнуть.
Let me make it there, I will be one you can trust
Позволь мне достичь этого, я буду тем, кому Ты можешь доверять.
What I stand for, I put my life on, I do
За то, за что я борюсь, я жизнь отдам, правда.
I guess what I'm askin' is: show me how to stand for you
Наверное, я прошу: покажи мне, как бороться за Тебя.
And I will rap for you, sing for you, preach for you, teach for you, reach for you
И я буду читать рэп для Тебя, петь для Тебя, проповедовать для Тебя, учить для Тебя, тянуться к Тебя.
I will love you like you love me: unconditionally
Я буду любить Тебя, как Ты любишь меня: безоговорочно.
And I will always be prepared for whatever the mission'll be
И я всегда буду готов к любой миссии.
Give the nutrition to me, and I'll properly digest it
Дай мне духовную пищу, и я правильно её усвою.
And when I give it back, I'll show you word well invested
И когда я верну её, Ты увидишь, что слово Твоё было хорошо вложено.
And whenever I go, before I go, let me give
И куда бы я ни пошел, прежде чем уйти, позволь мне воздать
Thanks to you Lord, for my birth, for every day that I've lived
Благодарение Тебе, Господи, за моё рождение, за каждый день моей жизни.
You gave me a love most of my life I didn't know was there
Ты дал мне любовь, о которой большую часть своей жизни я не знал.
In the name of Jesus! I give you my life, 'cause you cared
Во имя Иисуса! Я отдаю Тебе свою жизнь, потому что Тебе не всё равно.
(Amen)
(Аминь)





Writer(s): EARL SIMMONS


Attention! Feel free to leave feedback.