DMX - X Gon' Give It to Ya (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DMX - X Gon' Give It to Ya (Bonus Track)




X Gon' Give It to Ya (Bonus Track)
Сейчас я тебе задам (Бонус трек)
Yeah, uh, yeah, yeah, uh
Ага, угу, ага, ага, угу
Yeah, don't get it twisted
Да, не перепутай,
This rap sh- is mine
Этот рэп мой,
Mother-, it's not, a fu-, game
Блин, это не чертова игра.
Fu- what you heard
К черту, что ты слышала,
It's what you hearin'
Это то, что ты слышишь,
It's what you hearin' (listen)
Это то, что ты слышишь (слушай),
It's what you hearin' (listen)
Это то, что ты слышишь (слушай),
It's what you hearin' (listen)
Это то, что ты слышишь (слушай).
X gon' give it to ya (What?)
X задаст тебе жару (Что?)
Fu- waitin' for you to get it on your own
К черту ожидания, пока ты сама допрешь,
X gon' deliver to ya
X доставит тебе,
Knock, knock, open up the door, it's real
Тук-тук, открой дверь, это по-настоящему,
With the non-stop, pop-pop of stainless steel
С безостановочным "ба-бах" нержавеющей стали.
Go hard gettin' busy with it
Я в деле, занят этим,
But I got such a good heart
Но у меня такое доброе сердце,
That I'll make a mother- wonder if he did it
Что я заставлю эту сучку задуматься, а было ли вообще.
Damn right, and I'll do it again
Черт возьми, да, и я сделаю это снова,
'Cause I am right, so I gots to win
Потому что я прав, поэтому я должен победить.
Break bread with the enemy
Преломляю хлеб с врагом,
No matter how many cats I break bread with
Неважно, со сколькими котярами я делю хлеб,
I'll break who you sendin' me
Я сломаю любого, кого ты ко мне пришлешь.
You mother- never wanted nothin'
Ты, сучка, никогда ничего не хотела,
But your life saved, that's for the light day
Кроме как спасти свою шкуру, это на крайний случай.
I'm gettin' down, down
Я валю, валю,
Make it say freeze
Заставлю тебя кричать "замри",
But won't be the one endin' up on his knees (whoo)
Но не я окажусь на коленях (ууу).
Please, If the only thing you cats did was come out to play
Прошу, если всё, что вы, котяры, делали, это играли,
Stay out my way, mother-
Не вставайте у меня на пути, сучки.
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go (What?)
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты (Что?)
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару.
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты.
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару.
Ain't never gave nothin' to me
Никогда ничего мне не давали,
But every time I turn around
Но каждый раз, когда я оборачиваюсь,
Cats got they hands out wantin' somethin' from me
Эти котяры тянут свои лапы, хотят чего-то от меня.
I ain't got it so you can't get it
У меня этого нет, так что ты не можешь это получить,
Lets leave it at that 'cause I ain't with it
Давай оставим всё как есть, потому что мне это не нужно.
Hit it with full strength
Бью в полную силу,
I'm a jail ni-
Я тюремный ублюдок,
So I face the world like it's Earl in the bullpen
Поэтому я смотрю на мир, как Эрл на ринге.
You against me, me against you
Ты против меня, я против тебя,
Whatever, whenever
Как угодно, когда угодно.
What the fu- you gon' do?
Что, черт возьми, ты собираешься делать?
I'm a wolf in sheep clothing
Я волк в овечьей шкуре,
Only ni- that you know who can chill
Единственный ублюдок, который, как ты знаешь, может расслабиться,
Come back and get the streets open
Вернуться и открыть улицы.
I've been doing this for nineteen years
Я занимаюсь этим девятнадцать лет,
Wanna fight me? Fight these tears
Хочешь драться со мной? Сражайся с этими слезами.
I put in work, and it's all for the kids
Я вкладываю труд, и всё это ради детей,
But these cats done forgot what work is (uh-huh)
Но эти котяры забыли, что такое труд (ага).
They don't know who we be
Они не знают, кто мы,
Lookin', but they don't know who they see
Смотрят, но не знают, на кого смотрят.
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты.
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya (come on)
Он задаст тебе жару (давай).
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go (come on)
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты (давай).
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару.
A-yo, where my ni- at?
Эй, где мои кореша?
I know I got 'em down in the game
Я знаю, они у меня в игре,
Give 'em love, and they give it back
Дай им любовь, и они ответят тем же.
Talk too much for too long (What?)
Говоришь слишком много и слишком долго (Что?)
Don't give up, you're too strong (What?)
Не сдавайся, ты слишком сильная (Что?)
A dog to bow-bow hunnids
Пес, чтобы облаять сотни,
Shoutout to ni- that done it (come on)
Привет корешам, которые сделали это (давай),
And it ain't even about the dough
И дело даже не в деньгах,
It's about gettin' down for what you stand for, yo
А в том, чтобы бороться за то, во что ты веришь, йоу.
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go (come on)
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты (давай).
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya (come on)
Он задаст тебе жару (давай).
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты.
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya (come on)
Он задаст тебе жару (давай).
First we gonna rock, then we gonna roll
Сначала мы будем качать, потом мы будем зажигать,
Then we let it pop, don't let it go
Потом мы дадим жару, не сбавляйте обороты.
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару,
X gon' give it to ya
X задаст тебе жару,
He gon' give it to ya
Он задаст тебе жару.





Writer(s): Kasseem Dean, Earl Simmons, Shatek King


Attention! Feel free to leave feedback.