DNA Picasso feat. Trey Triple A, Pablo Henndrix & Biz - Scandalous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DNA Picasso feat. Trey Triple A, Pablo Henndrix & Biz - Scandalous




Scandalous
Scandaleuse
Big forty on my hip
Gros flingue sur ma hanche
Not here to play around
Pas pour rigoler
That's my favorite sound (yeah)
C'est mon son préféré (ouais)
Big forty on my hip
Gros flingue sur ma hanche
Not here to play around
Pas pour rigoler
You was talking' all that shit
Tu disais que des conneries
Now whatchu sayin' now
Qu'est-ce que tu dis maintenant ?
Splittin' bands wit the bros who was staying down
Je partage les billets avec les frères qui sont restés
Give a fuck bout a bitch who ain't stay around (stay around)
Je me fous d'une salope qui n'est pas restée dans le coin (restée dans le coin)
Bitch so scandalous
Cette pétasse est scandaleuse
Want a broke n****, nope, need a man that's rich (aye)
Elle veut un mec fauché, non merci, elle a besoin d'un homme riche (ouais)
Good wit them dancing' tricks
Douée pour les petits pas de danse
Her ass fat, tried to grip but my hand just slipped
Son cul est énorme, j'ai essayé de le saisir mais ma main a glissé
Lil dancer bitch
Petite danseuse
Tried to holla but I didn't know her mans would trip (aye)
J'ai essayé de la draguer mais je ne savais pas que son mec allait péter un câble (ouais)
Who's mans is this
C'est le mec de qui ?
I had to holla at my squad to come and handle this (aye)
J'ai appeler mon équipe pour venir gérer ça (ouais)
These **** don't want static
Ces enfoirés ne veulent pas de problèmes
Got a squad full of mufuckin' savages
J'ai une équipe de sauvages
Came in wit the semi-automatic
On est arrivés avec le semi-automatique
Leave yo ego at the do' I'm finna damage it
Laisse ton ego à la porte, je vais le détruire
Seen that pussy boy in public he had nothin' to say
J'ai vu ce trouillard en public, il n'avait rien à dire
He was talking on the gram and now he ducking the fade
Il faisait le malin sur Instagram et maintenant il évite la confrontation
Play wit the bands on a daily got it tucked in the safe
Je joue avec les billets au quotidien, je les cache dans le coffre
If the cops come in for me than I'm running the race
Si les flics viennent me chercher, je fais la course
Big forty on my hip
Gros flingue sur ma hanche
Not here to play around
Pas pour rigoler
You was talking' all that shit
Tu disais que des conneries
Now whatchu sayin' now
Qu'est-ce que tu dis maintenant ?
Splittin' bands wit the bros who was staying down
Je partage les billets avec les frères qui sont restés
Give a fuck bout a bitch who ain't stay around (stay around)
Je me fous d'une salope qui n'est pas restée dans le coin (restée dans le coin)
Bitch so scandalous
Cette pétasse est scandaleuse
Want a broke ****, nope, need a man that's rich (aye)
Elle veut un mec fauché, non merci, elle a besoin d'un homme riche (ouais)
Good wit them dancing' tricks
Douée pour les petits pas de danse
Her ass fat, tried to grip but my hand just slipped
Son cul est énorme, j'ai essayé de le saisir mais ma main a glissé
Lil dancer bitch
Petite danseuse
Tried to holla but I didn't know her mans would trip (aye)
J'ai essayé de la draguer mais je ne savais pas que son mec allait péter un câble (ouais)
Who's mans is this
C'est le mec de qui ?
I had to holla at my squad to come and handle this (aye)
J'ai appeler mon équipe pour venir gérer ça (ouais)
Driving drunk, posted on the eastside
Je conduis en état d'ébriété, posté dans l'est
Cowboy, forty five on my waistline
Cow-boy, quarante-cinq à ma ceinture
Yo bitch in lap, that's a FaceTime
Ta meuf sur mes genoux, c'est un appel FaceTime
Green light, time to go, call this race time
Feu vert, c'est l'heure de partir, c'est l'heure de la course
Look, cookin' in the kitchen and I'm flippin on the birds
Regarde, je cuisine et je fais sauter les meufs
Fuckin' on lil bitty, yeah I call her my lil nerd
Je baise une petite, ouais je l'appelle ma petite intello
Giving me the brain, yeah I put her ass to work
Elle me donne son cerveau, ouais je fais travailler son cul
Digging' her own grave, bitch I put cha in the dirt
Elle creuse sa propre tombe, salope je te mets sous terre
Big forty on my hip
Gros flingue sur ma hanche
Not here to play around
Pas pour rigoler
You was talking' all that shit
Tu disais que des conneries
Now whatchu sayin' now
Qu'est-ce que tu dis maintenant ?
Splittin' bands wit the bros who was staying down
Je partage les billets avec les frères qui sont restés
Give a fuck bout a bitch who ain't stay around (stay around)
Je me fous d'une salope qui n'est pas restée dans le coin (restée dans le coin)
Bitch so scandalous
Cette pétasse est scandaleuse
Want a broke ****, nope, need a man that's rich (aye)
Elle veut un mec fauché, non merci, elle a besoin d'un homme riche (ouais)
Good wit them dancing' tricks
Douée pour les petits pas de danse
Her ass fat, tried to grip but my hand just slipped
Son cul est énorme, j'ai essayé de le saisir mais ma main a glissé
Lil dancer bitch
Petite danseuse
Tried to holla but I didn't know her mans would trip (aye)
J'ai essayé de la draguer mais je ne savais pas que son mec allait péter un câble (ouais)
Who's mans is this
C'est le mec de qui ?
I had to holla at my squad to come and handle this (aye)
J'ai appeler mon équipe pour venir gérer ça (ouais)
Keep a dirty stick, just in case I'm on emergency
Je garde une arme chargée, au cas je serais en état d'urgence
Man these **** lazy, no sense of urgency
Mec, ces connards sont paresseux, aucun sens de l'urgence
I gotta get it so my daddy died thirty six
Je dois réussir, mon père est mort à trente-six ans
I like my bitches natural, don't do all that surgery
J'aime mes meufs naturelles, pas toutes refaites par la chirurgie
These bitches count me out, they was curvin' me
Ces pétasses me comptaient pour rien, elles m'ignoraient
Now they in my DM's cuz they heard of me
Maintenant, elles sont dans mes DM parce qu'elles ont entendu parler de moi
They can really see that I'm on some shit now
Elles peuvent vraiment voir que je suis à fond maintenant
Can't walk around without it on my hip now
Je ne peux plus me promener sans ça sur la hanche maintenant
Big forty on my hip
Gros flingue sur ma hanche
Not here to play around
Pas pour rigoler
You was talking' all that shit
Tu disais que des conneries
Now whatchu sayin' now
Qu'est-ce que tu dis maintenant ?
Splittin' bands wit the bros who was staying down
Je partage les billets avec les frères qui sont restés
Give a fuck bout a bitch who ain't stay around (stay around)
Je me fous d'une salope qui n'est pas restée dans le coin (restée dans le coin)
Bitch so scandalous
Cette pétasse est scandaleuse
Want a broke ****, nope, need a man that's rich (aye)
Elle veut un mec fauché, non merci, elle a besoin d'un homme riche (ouais)
Good wit them dancing' tricks
Douée pour les petits pas de danse
Her ass fat, tried to grip but my hand just slipped
Son cul est énorme, j'ai essayé de le saisir mais ma main a glissé
Lil dancer bitch
Petite danseuse
Tried to holla but I didn't know her mans would trip (aye)
J'ai essayé de la draguer mais je ne savais pas que son mec allait péter un câble (ouais)
Who's mans is this
C'est le mec de qui ?
I had to holla at my squad to come and handle this (aye)
J'ai appeler mon équipe pour venir gérer ça (ouais)





Writer(s): Devin Arnold


Attention! Feel free to leave feedback.