Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Suzanne Vega
Casual Match
Translation in Russian
Suzanne Vega
-
Casual Match
Lyrics and translation Suzanne Vega - Casual Match
Copy lyrics
Copy translation
I
only
turned
to
see
Я
только
обернулся,
чтобы
посмотреть.
What
hand
had
set
this
inner
field
alight
Какая
рука
подожгла
это
внутреннее
поле?
Against
the
flame
I
see
Против
пламени
я
вижу
The
outline
of
a
man
against
the
night
Очертания
человека
на
фоне
ночи.
Take
back
your
sympathy
Забери
назад
свое
сочувствие.
I
do
not
need
to
drink
that
bitter
stuff
Мне
не
нужно
пить
эту
горькую
дрянь.
I'd
rather
break
the
thread
Я
лучше
порву
нить.
That
bound
us
close,
and
say
we
called
a
bluff
Это
сблизило
нас,
и,
скажем,
мы
блефовали.
(X2)
(X2)
A
casual
match
Случайная
встреча
In
a
very
dry
field
В
очень
сухом
поле.
What
could
be
Что
может
быть?
The
season's
yield?
Урожайность
сезона?
My
eyes
have
gone
to
coal
Мои
глаза
превратились
в
уголь.
It's
nothing
I
would
be
concerned
about
Это
не
то,
о
чем
я
бы
беспокоился.
Observe
the
moment
Наблюдайте
за
моментом.
When
the
heat
of
love
becomes
the
chill
of
doubt
Когда
жар
любви
становится
холодом
сомнений
...
(X2)
(X2)
A
casual
match
Случайная
встреча
In
a
very
dry
field
В
очень
сухом
поле.
What
could
be
Что
может
быть?
The
season's
yield?
Урожайность
сезона?
A
casual
match
Случайная
встреча
In
a
very
dry
field
В
очень
сухом
поле.
Fire
and
ash
Огонь
и
пепел
Is
the
season's
yield
Это
урожайность
сезона
We
look
for
a
sign
Мы
ищем
знак.
But
it
is
not
revealed
Но
это
не
раскрыто.
Fire
and
ash
is
the
Огонь
и
пепел-это
...
Season's
yield
Урожайность
сезона
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Suzanne Vega, Mitchell Froom
Album
Nine Objects of Desire
date of release
01-01-1996
1
Caramel
2
Birth-Day (Love Made Real)
3
Headshots
4
Stockings
5
Casual Match
6
Thin Man
7
No Cheap Thrill
8
World Before Columbus
9
Lolita
10
Honeymoon Suite
11
Tombstone
12
My Favorite Plum
More albums
Silent Sunrise (Live '85)
2021
An Evening of New York Songs and Stories
2020
New York is My Destination
2020
Square One (Live 1985)
2019
Live From The 'Lenny Kaye Show', WBAI Studios, NY, Feb 19th 1985 WBAI-FM Broadcast (Remastered)
2019
Legendary FM Broadcasts - The Bottom Line, Manhattan NYC 24th May 1984
2019
Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson Mccullers
2016
Lover, Beloved: Songs From An Evening With Carson Mccullers
2016
Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson Mccullers
2016
We of Me
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.