DNASTY feat. L7NNON - Qual foi (Participação especial de L7NNON) - translation of the lyrics into Russian

Qual foi (Participação especial de L7NNON) - DNASTY , L7nnon translation in Russian




Qual foi (Participação especial de L7NNON)
Что было (Участие L7NNON)
(Ay) saí do escuro, virei a luz pra ela me ver, yah
(Эй) вышел из тьмы, включил свет, чтоб она меня видела, йе
Não achei a fórmula, virei a fórmula pra eu vencer, yah
Не нашёл формулу стал сам формулой, чтобы победить, йе
Não quis bater metas, virei a meta a se bater, yah
Не хотел добиваться целей стал целью для других, йе
E mesmo assim, eles ainda têm muito pra me dizer, yah
И даже так, у них ещё полно что сказать, йе
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Uh, uh, qual foi?
Ух, ух, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Uh, uh, qual foi?
Ух, ух, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Yeah, qual foi?
Е, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Yeah, qual foi?
Е, что было?
Corre, mano, porque o tempo passa
Беги, брат, ведь время идёт
Não quero o auge, eu quero um Audi A4
Не нужен пик, мне нужен Audi A4
Futebol, nós caneta
Футбол мы рубим финтами
Caneta e um almaço, eu amasso
Финт и удар наотмашь, я рву
disse que eu quero tudo (tudo)
Уже сказал я хочу всё (всё)
Sempre fui sujeito homem (sempre)
Всегда был пацаном (всегда)
Fala que faz e acontece
Говоришь делаешь
Quando o couro come, cadê? Eles somem (aff)
Но когда дело горячее, где они? Исчезают (фу)
Veja bem quem do lado (wow)
Смотри, кто рядом (воу)
Veja bem o que consome (yeah)
Смотри, что потребляет (е)
Visão de águia, voando alto
Орлиный взгляд, я летаю высоко
Tu o alto se filmar de drone
Ты увидишь высоту, только если с дрона
Então pega a fita, visualiza a cena
Так что лови плёнку, представь кадр
Ganhando dinheiro e não na Mega Sena
Зарабатываю, но не в «МЕГА Лото»
gastando grana, fazendo grana
Тратю бабки, делаю бабки
E a grana que eu faço aqui, nós armazena
И бабки, что тут заработал, мы копим
Vida real, não é de cinema
Реальная жизнь, не кино
Quem me passar, hoje acena
Кто видит меня сегодня кивает
Meus irmãos não são concorrentes
Мои братья не конкуренты
Eles têm correntes, mas não têm algemas
У них есть цепи, но нет кандалов
E ela perguntou pra mim: qual foi?
И она спросила меня: что было?
Qual foi foi ontem, linda, qual vai ser?
Что было вчера, детка, что будет?
Virei a meta a se bater
Стал целью, которую бьют
Muito além da Globo e do SBT
Далеко за Глобу и SBT
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Uh, uh, qual foi?
Ух, ух, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Uh, uh, qual foi?
Ух, ух, что было?
Qual foi? (Qual foi?)
Что было? (Что было?)
nunca viu ninguem fazer igual nós (ha)
Ты не видел таких, как мы (ха)
Niggas querem treta, qual foi?
Ниггам драки что было?
Sou rápido no gatilho, cowboy (ha)
Я быстр на спуске, ковбой (ха)
Nigga, eu quero o topo pra nós
Нигга, мы рвёмся на верх
Quero tocar com a dez-dez a dois (a dois)
Хочу взять 10 из 10 вдвоём (вдвоём)
A sós (a sós), ah pois (ah pois)
Один (один), ну так (ну так)
Meu mic faz ela soltar a voz, yeah
Мой микрофон её заводит, е
tentando me esconder do flash
Прячусь от вспышек
Rio 40 graus, meu pulso a menos 10
Рио +40, а запястье в минусе
Olha como eu fazendo cash
Видишь, как я делаю кэш?
ganhei meu ano no primeiro mês
Заработал год за месяц
Muita grana, o corre é brabo
Много денег движ жёсткий
Muito trampo, pouco papo
Много дела, мало болтовни
Teu time rastejando
Твоя команда ползёт
Meu time passou voando
Моя пролетела
Saí do escuro, virei a luz pra ela me ver, yah
Вышел из тьмы, включил свет, чтоб она меня видела, йе
Não achei a fórmula, virei a fórmula pra eu vencer, yah
Не нашёл формулу стал сам формулой, чтобы победить, йе
Não quis bater metas, virei a meta a se bater, yah
Не хотел добиваться целей стал целью для других, йе
Não tem mais tempo pra se arrepender
Нет времени сожалеть
Sucesso tem preço e eu paguei pra ver, yeah
Успех стоит денег я проверил, е
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Uh, uh, qual foi?
Ух, ух, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Uh, uh, qual foi?
Ух, ух, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Yeah, qual foi?
Е, что было?
Tamo no topo, nigga, qual foi?!
Мы на вершине, нигга, что было?!
com a minha gang, nigga, qual foi?!
Я со своей бандой, нигга, что было?!
Não peida pro mosh, nigga, qual foi?
Не трусь перед мэшем, нигга, что было?
Yeah, qual foi?
Е, что было?





Writer(s): Evandro Maurílio Fragão Luiele, Hélio Manuel Fragão Luiele, Lennon Frassetti, Tiago Da Cal Alves


Attention! Feel free to leave feedback.