DNASTY - Como Nunca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DNASTY - Como Nunca




Como Nunca
Как никогда
Yeah, ei!
Да, эй!
Eu tava sempre ao lado
Я всегда был рядом,
Não lembro ter faltado
Не помню, чтобы подводил.
Por mais que eu tivesse certo
Даже когда я был прав,
me tratava errado
Ты обращалась со мной, как с ничтожеством.
Minha história hoje é outra
Моя история теперь другая,
Minha situação é outra
Мое положение теперь другое.
Quis ligar pra você voltar
Хотел позвонить, чтобы ты вернулась,
Ainda bem que eu não fiz, yeah
Хорошо, что я этого не сделал, да.
Yeah, wow...
Да, вау...
Ainda bem que eu não fiz, ei, ei
Хорошо, что я этого не сделал, эй, эй.
Yeah, wow...
Да, вау...
Ei, hoje eu solto como nunca
Эй, сегодня я свободен как никогда,
Eu vivendo como nunca
Я живу как никогда,
Fazendo grana como nunca
Зарабытываю деньги как никогда,
num acreditava nunca
Ты бы никогда не поверила.
Hoje eu solto como nunca
Сегодня я свободен как никогда,
Eu vivendo como nunca
Я живу как никогда,
Fazendo grana como nunca
Зарабатываю деньги как никогда,
Ainda bem que eu não fiz, yeah
Хорошо, что я этого не сделал, да.
Yeah, wow...
Да, вау...
Ainda bem que eu não fiz, ei, ei
Хорошо, что я этого не сделал, эй, эй.
Yeah, wow...
Да, вау...
Hoje é você quem liga pra mim
Сегодня ты звонишь мне,
Liga pra mim
Звонишь мне.
Yeah, wow...
Да, вау...
Hoje é você quem liga pra mim
Сегодня ты звонишь мне,
Liga pra mim, yeah!
Звонишь мне, да!
Mas não adianta muito
Но это уже не имеет значения,
não adianta muito
Уже не имеет значения.
Você pedia e eu dava o mundo
Ты просила, и я был готов на все,
Mas nós nem temos mais assunto
Но нам больше не о чем говорить.
Eu quis subir pro topo
Я хотел подняться на вершину,
E você não quis subir junto
А ты не захотела идти со мной.
Eu quis subir pro topo
Я хотел подняться на вершину,
E você não quis subir junto
А ты не захотела идти со мной.
Decidi seguir meu rumo
Я решил идти своим путем,
24 sobre 7 eu não durmo
24 на 7 я не сплю.
Grave batendo nas caixas toda madrugada
Бит стучит в колонках каждую ночь,
É a turma do barulho
Это банда шума.
Muito palco, paga o cachê e arruma o espaço
Много сцены, плати гонорар и готовь площадку,
Que a gente chega quebrando tudo
Потому что мы приходим и разносим все.
na roda punk com os vagabundo
Я в панк-тусовке с бродягами,
na roda punk com os vagabundo
Я в панк-тусовке с бродягами,
na roda punk com os vagabundo
Я в панк-тусовке с бродягами.
Hoje é você quem liga pra mim
Сегодня ты звонишь мне,
Liga pra mim...
Звонишь мне...
Eu tava sempre ao lado
Я всегда был рядом,
Não lembro ter faltado
Не помню, чтобы подводил.
Por mais que tivesse certo
Даже когда я был прав,
me tratava errado
Ты обращалась со мной, как с ничтожеством.
Minha história hoje é outra
Моя история теперь другая,
Minha situação é outra
Мое положение теперь другое.
Quis ligar pra você voltar
Хотел позвонить, чтобы ты вернулась,
Ainda bem que eu não fiz, yeah
Хорошо, что я этого не сделал, да.
Yeah, wow...
Да, вау...
Ainda bem que eu não fiz, ei, ei
Хорошо, что я этого не сделал, эй, эй.
Yeah, wow...
Да, вау...
Ei, hoje eu solto como nunca
Эй, сегодня я свободен как никогда,
Eu vivendo como nunca
Я живу как никогда,
Fazendo grana como nunca
Зарабытываю деньги как никогда,
num acreditava nunca
Ты бы никогда не поверила.
Hoje eu solto como nunca
Сегодня я свободен как никогда,
Eu vivendo como nunca
Я живу как никогда,
Fazendo grana como nunca
Зарабатываю деньги как никогда,
Ainda bem que eu não fiz, yeah
Хорошо, что я этого не сделал, да.
Yeah, wow...
Да, вау...
Ainda bem que eu não fiz, ei, ei
Хорошо, что я этого не сделал, эй, эй.
Yeah, wow...
Да, вау...





Writer(s): Eduardo Tepichin Islas


Attention! Feel free to leave feedback.