DNC - Almost Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DNC - Almost Freestyle




Almost Freestyle
Presque Freestyle
(Dien)
(Dien)
Ah, yeah
Ah, ouais
Últimamente no me canso de contar las blessings
Dernièrement, je ne me lasse pas de compter les bénédictions
Estuve materializando, no desaparecí
J'ai été en train de matérialiser, je n'ai pas disparu
Sí, confío en la visión con la que crecí
Oui, j'ai confiance en la vision avec laquelle j'ai grandi
En camino a la misión bumpeando Tonk' Muzik (Tonk' Muzik)
En route vers la mission, en écoutant Tonk' Muzik (Tonk' Muzik)
Ah, hace cuánto no me doy un break
Ah, ça fait combien de temps que je ne me suis pas offert une pause
Fast life, bad habits, creo que me acostumbré (yeah)
Vie rapide, mauvaises habitudes, je crois que je m'y suis habitué (ouais)
Watchin' all the snakes conversate (tsss)
Je regarde tous les serpents converser (tsss)
Yeah, no cambio mis valores por un rate, ah
Ouais, je ne change pas mes valeurs pour un taux, ah
I don't need this bitch around me ('round me)
Je n'ai pas besoin de cette salope autour de moi ('round me)
I don't need your shit around me, yeah (ah)
Je n'ai pas besoin de tes conneries autour de moi, ouais (ah)
Gotta be mean (damn)
Faut être méchant (damn)
'Cause lately I feel like nobody knows what I mean (yeah)
Parce que dernièrement, j'ai l'impression que personne ne comprend ce que je veux dire (ouais)
Almost 23, free, mucho que decir (sí)
Presque 23, libre, beaucoup à dire (oui)
Album almost ready, sí, me decidí (uh-huh)
Album presque prêt, oui, je me suis décidé (uh-huh)
(Almost 23, free, mucho que decir)
(Presque 23, libre, beaucoup à dire)
(Album almost ready, sí, me decidí)
(Album presque prêt, oui, je me suis décidé)
KATHARSIS
KATHARSIS
(Si quiero hago que parezca fácil)
(Si je veux, je fais en sorte que ça paraisse facile)
Me encandilan los tricomas, parecen diamantes
Je suis ébloui par les trichomes, ils ressemblent à des diamants
Si no me viste con el drip, es que lo fumé antes
Si tu ne m'as pas vu avec le drip, c'est que je l'ai fumé avant
(Si no me viste con el drip, es que lo fumé antes)
(Si tu ne m'as pas vu avec le drip, c'est que je l'ai fumé avant)
Roll that shit, smoke that shit (damn)
Roule cette merde, fume cette merde (damn)
Get high with me (damn)
Défonce-toi avec moi (damn)
Roll that shit, smoke that shit (damn)
Roule cette merde, fume cette merde (damn)
Get high with me (damn)
Défonce-toi avec moi (damn)
Últimamente no me canso de contar las blessings (ah)
Dernièrement, je ne me lasse pas de compter les bénédictions (ah)
Estuve materializando, no desaparecí (bitch)
J'ai été en train de matérialiser, je n'ai pas disparu (salope)
Sí, confío en la visión con la que crecí (yeah)
Oui, j'ai confiance en la vision avec laquelle j'ai grandi (ouais)
En camino a la misión bumpeando Tonk' Muzik (Tonk' Muzik)
En route vers la mission, en écoutant Tonk' Muzik (Tonk' Muzik)
Ah, hace cuánto no me doy un break
Ah, ça fait combien de temps que je ne me suis pas offert une pause
Fast life, bad habits, creo que me acostumbré (yeah)
Vie rapide, mauvaises habitudes, je crois que je m'y suis habitué (ouais)
Watchin' all the snakes conversate (tsss)
Je regarde tous les serpents converser (tsss)
Yeah, no cambio mis valores por un rate, ah
Ouais, je ne change pas mes valeurs pour un taux, ah
I don't need this bitch around me ('round me)
Je n'ai pas besoin de cette salope autour de moi ('round me)
I don't need your shit around me, yeah (ah)
Je n'ai pas besoin de tes conneries autour de moi, ouais (ah)
Gotta be mean
Faut être méchant
'Cause lately I feel like nobody knows what I mean
Parce que dernièrement, j'ai l'impression que personne ne comprend ce que je veux dire
Almost 23, free, mucho que decir (sí)
Presque 23, libre, beaucoup à dire (oui)
Album almost ready, sí, me decidí (yeah)
Album presque prêt, oui, je me suis décidé (ouais)
(Almost 23, free, mucho que decir)
(Presque 23, libre, beaucoup à dire)
(Album almost ready, sí, me decidí)
(Album presque prêt, oui, je me suis décidé)
KATHARSIS
KATHARSIS
Lately I've been smokin' a lot
Dernièrement, j'ai beaucoup fumé
Smokin' and thinkin' a lot
J'ai fumé et beaucoup réfléchi
Drinkin' and thinkin' a lot
J'ai bu et beaucoup réfléchi
I made my mind, yeah, I want it all
Je me suis décidé, ouais, je veux tout
Lo quiero todo, bitch
Je veux tout, salope
Lo quiero todo, bitch
Je veux tout, salope
¿Y qué onda eso bro, ya subiste? Tipo
Et comment ça se passe, mec, tu as posté ? Genre
Avisá eso, ah y otra cosa, que también, boludo
Fait savoir ça, ah et encore une chose, aussi, connard
El otro día le vi al MattBeats
L'autre jour, j'ai vu MattBeats
Y me hizo acordar
Et ça m'a fait penser
Tenemos que agarrar y preparar todo lo que es tipo la
On doit prendre et préparer tout ce qui est genre la
La campaña de marketing digamos, del disco
La campagne de marketing, disons, de l'album
A lo pesa'
Comme il faut






Attention! Feel free to leave feedback.