Lyrics and translation DNC - PAINKILLER

PAINKILLER

Soy de los que escupen, perro
Yo siempre lo supe, pero
Tuve que probarlo y creo que lo probé pero la insatisfacción
Es más grande que mis ganas de expresar qué quiero (quiero)
De poder expresar que quiero
Sin sentir que sin sentirme así
Estaría mejor siendo Ignaci-o
No DNC, pero así me hicieron
Sin sentir que escribo sin sentido
Si ya me dijeron que sí me sintieron
¿Pero, y si mintieron para verme bien? (Bien)
Pero, después nunca bien me vieron
Mi voz acelero porque el tiempo no puedo (ah)
Mi paciencia en cero
I flip the page, I put my rage on it
Feel my pain, who cares if u know me?
I do, todo se trata de mí (mí)
Mil voces que nadie conoce y el impacto lo causan en mí (mí)
Who knows what I feel? (Feel)
I don't even know what I feel (feel)
Pero nunca quedo sin fuel (fuel)
Apúntenme, escriban y piu, piu
Invulnerable a la mierda pública
Gente estúpida, pueden publicar lo que quieran
Si tan solo vieran mucho más afuera de esta armada scene
Así que seguime, decime que sí te gusta mi música
O que soy uno entre miles
Porque realmente me importa poco, hace tiempo estoy loco
No conozco otra cosa que me sirva de painkiller, painkiller

I got it in my veins
I got it in my veins
This is how I relieve my pain
This is how I relieve my pain
I don't care about the fame
I don't want nothing
But I'm already nothing
And I'm tired of being nothing
I got it in my veins
I got it in my veins
This is how I relieve my pain
This is how I relieve my pain, yeah
I don't care about the fame
I don't want nothing
But I'm already nothing
And I'm tired of being nothing

БОЛЕУТОЛЯЮЩЕЕ

Я из тех, кто плюется, детка,
Я всегда это знал, но
Мне нужно было попробовать, и я думаю, я попробовал, но неудовлетворенность
Сильнее моего желания выразить, чего я хочу (хочу)
Выразить то, чего хочу
Не чувствуя себя так
Мне было бы лучше, будучи Игнаси-о
Не DNC, но таким меня сделали
Не чувствуя, что пишу бессмыслицу
Если мне уже сказали, что меня поняли
Но что, если они солгали, чтобы мне было хорошо? (Хорошо)
Но потом они никогда не видели меня по-настоящему
Ускоряю свой голос, потому что время не могу (ах)
Мое терпение на нуле
Переворачиваю страницу, изливаю на неё свою ярость
Почувствуй мою боль, кого волнует, знаешь ли ты меня?
Меня волнует, всё дело во мне (мне)
Тысяча голосов, которых никто не знает, и их воздействие ощущаю я (я)
Кто знает, что я чувствую? (Чувствую)
Я даже сам не знаю, что чувствую (чувствую)
Но у меня никогда не кончается топливо (топливо)
Цельтесь в меня, пишите и пиу, пиу
Неуязвим к публичному дерьму
Глупые люди, можете публиковать, что хотите
Если бы вы только видели больше, чем эта армейская сцена
Так что следуй за мной, скажи, что тебе нравится моя музыка
Или что я один из тысяч
Потому что мне реально всё равно, я давно свихнулся
Не знаю ничего другого, что служило бы мне болеутоляющим, болеутоляющим

Это у меня в венах
Это у меня в венах
Так я облегчаю свою боль
Так я облегчаю свою боль
Мне плевать на славу
Мне ничего не нужно
Но я уже ничто
И я устал быть никем
Это у меня в венах
Это у меня в венах
Так я облегчаю свою боль
Так я облегчаю свою боль, да
Мне плевать на славу
Мне ничего не нужно
Но я уже ничто
И я устал быть никем