DNCE - TV in the Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DNCE - TV in the Morning




TV in the Morning
TV по утрам
When all of the heavy hearts
Когда тяжёлые сердца
Are broke in their backs
Сломались за спиной
And all of the die-hard valentines
И все яростные любовники
Are calling me back
Звонят мне обратно
You can find me at the restaurant
Ты можешь найти меня в ресторане
You can find me at the pool
Ты можешь найти меня у бассейна
You can find me in the mistletoe
Ты можешь найти меня под омелой
Playing it cool
Ведущим себя спокойно
Singing
Поющим
Just unplug with me
Просто отключись со мной
What's the rush, I wanna know
Куда спешить? Я хочу знать
Just unplug with me
Просто отключись со мной
I don't wanna love you
Я не хочу любить тебя
I don't want your hand
Я не хочу держать тебя за руку
But we can watch TV in the morning
Но мы можем смотреть телевизор по утрам
Drinking coffee in my bed
Пьём кофе у меня в постели
I don't wanna love you
Я не хочу любить тебя
I don't have no plans, no
У меня нет планов, нет
You can stay over if you want to
Ты можешь остаться на ночь, если хочешь
Stay over if you can
Останься на ночь, если сможешь
And all of the golden beds
А все золотые кровати
Are tight as a noose
Туго как петля
And all of the Volvo's thunder past
И все проносящиеся мимо Volvo
Remind me of you
Напоминают мне о тебе
Not gonna find me at counselling
Не найдешь меня на консультации
Not gonna find me at the school
Не найдешь меня в школе
I'll be waiting in the mistletoe
Я буду ждать под омелой
Playing it cool
Ведущим себя спокойно
Singing
Поющим
Just unplug with me
Просто отключись со мной
What's the rush, I wanna know
Куда спешить? Я хочу знать
Just unplug with me
Просто отключись со мной
I don't wanna love you
Я не хочу любить тебя
I don't want your hand
Я не хочу держать тебя за руку
But we can watch TV in the morning
Но мы можем смотреть телевизор по утрам
Drinking coffee in my bed
Пьём кофе у меня в постели
I don't wanna love you
Я не хочу любить тебя
I don't have no plans, no
У меня нет планов, нет
You can stay over if you want to
Ты можешь остаться на ночь, если хочешь
Stay over if you can
Останься на ночь, если сможешь
Oh, stay over if you want to
О, останься на ночь, если хочешь
Stay over if you can
Останься на ночь, если сможешь
Oh, stay over if you want to
О, останься на ночь, если хочешь
Stay over if you can
Останься на ночь, если сможешь
Come be my companion (be my companion)
Будь моей спутницей (будь моей спутницей)
Come be my friend (be my friend)
Будь моим другом (будь моим другом)
Wanna let some steam off (wanna let some steam off)
Хочу выпустить пар (хочу выпустить пар)
You know where I am (you know where I am)
Знаешь, где я (знаешь, где я)
Come be my companion (you know where I am)
Будь моей спутницей (знаешь, где я)
Come be my friend (you know)
Будь моим другом (знаешь)
If you need a companion
Если тебе нужна спутница
You know where I am
Знаешь, где я
I don't wanna love you
Я не хочу любить тебя
I don't want your hand
Я не хочу держать тебя за руку
But we can watch TV in the morning
Но мы можем смотреть телевизор по утрам
Drinking coffee in my bed
Пьём кофе у меня в постели
I don't wanna love you (don't wanna love you)
Я не хочу любить тебя (не хочу любить тебя)
I don't have no plans, no (don't have no plans)
У меня нет планов, нет (нет планов)
You can stay over if you want to (over if you want to)
Ты можешь остаться на ночь, если хочешь (остаться, если хочешь)
Stay over if you can (stay over if you can)
Останься на ночь, если сможешь (останься, если сможешь)
I don't wanna love you (I don't wanna love you)
Я не хочу любить тебя не хочу любить тебя)
I don't want your hand (I don't wanna win your hand)
Я не хочу держать тебя за руку не хочу держать тебя за руку)
But we can watch TV in the morning
Но мы можем смотреть телевизор по утрам
(we be watching the TV in the morning)
(мы будем смотреть телевизор по утрам)
Drinking coffee in my bed (you will never wanna get out of my bed)
Пьём кофе у меня в постели (ты никогда не захочешь вылезать из моей постели)
I don't have no plans (I just want you here tonight)
У меня нет планов просто хочу, чтобы ты был здесь сегодня вечером)
So, you can stay over if you want to
Так что ты можешь остаться на ночь, если хочешь
Stay over if you can (stay over if you can)
Останься на ночь, если сможешь (останься, если сможешь)
Over if you can
Останься, если сможешь
Over if you can
Останься, если сможешь
Over if you can
Останься, если сможешь
Stay over if you can
Останься на ночь, если сможешь





Writer(s): LOWE CASS, BRAUN ROBIN HANNIBAL MOELSTED


Attention! Feel free to leave feedback.