Lyrics and translation DNM feat. DR4K0 - Neon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Welcome
to
the
jungle
Bienvenue
dans
la
jungle,
ma
belle
Where
monkeys
hunger
but
won't
eat
bananas
Où
les
singes
ont
faim
mais
ne
mangent
pas
de
bananes
Thunder
rumbles
Le
tonnerre
gronde
Is
Zeus
bringing
trouble
Zeus
apporte-t-il
des
ennuis?
A
treble
tremor
that
trembles
like
tenors
Un
tremblement
aigu
qui
tremble
comme
des
ténors
Remember,
prayers
don't
save
devils
Souviens-toi,
les
prières
ne
sauvent
pas
les
diables
So
act
not
like
Belial
Alors
n'agis
pas
comme
Bélial
Lest
you
wish
for
no
salvation
À
moins
que
tu
ne
souhaites
aucune
rédemption
By
holding
on
too
tight
to
something,
you
will
end
up
crushing
it
En
te
cramponnant
trop
fort
à
quelque
chose,
tu
finiras
par
l'écraser
Reflect
on
that
to
better
some
broken
relationships
Réfléchis
à
cela
pour
améliorer
certaines
relations
brisées
I
don't
advise
on
condition
that
you
accept
it
Je
ne
te
conseille
pas
à
condition
que
tu
l'acceptes
That'd
make
me
an
oppressor,
a
suppressor
Cela
ferait
de
moi
un
oppresseur,
un
répresseur
But
at
the
very
least
Mais
au
moins
Do
consider
what
I
am
saying
Considère
ce
que
je
dis
But
I
speak
to
the
fourth
wall
Mais
je
parle
au
quatrième
mur
Nothing
is,
nor
was,
but
all
will
be
Rien
n'est,
ni
n'a
été,
mais
tout
sera
But
to
live
in
past
or
future
is
a
fallacy
Mais
vivre
dans
le
passé
ou
le
futur
est
une
illusion
Boasting
of
your
beauty
leads
to
tragedy
Se
vanter
de
sa
beauté
mène
à
la
tragédie
Ask
Cassiopeia
if
she's
happy
clinging
to
her
seat
Demande
à
Cassiopée
si
elle
est
heureuse
accrochée
à
son
siège
Your
heart
is
cold
as
the
stone
throne
you
rest
upon
Ton
cœur
est
froid
comme
le
trône
de
pierre
sur
lequel
tu
reposes
I've
seen
the
torrent
of
your
anger
flash
like
Jack
Torrance
J'ai
vu
le
torrent
de
ta
colère
jaillir
comme
Jack
Torrance
Brothers
in
arms,
but
who'll
grab
mine
when
I
fall
Frères
d'armes,
mais
qui
attrapera
la
mienne
quand
je
tomberai?
A
flawed
protocol
crumbles
when
it's
hauled
Un
protocole
défectueux
s'effondre
lorsqu'il
est
mis
à
l'épreuve
I'm
not
here
to
lie
or
destroy
like
Nestle
Je
ne
suis
pas
ici
pour
mentir
ou
détruire
comme
Nestlé
The
truth
is
the
only
thing
I
want
to
nest
me
La
vérité
est
la
seule
chose
qui
me
berce
If
the
creator
has
no
respect
Si
le
créateur
n'a
aucun
respect
The
creator
gets
eaten
Le
créateur
est
mangé
Ask
Geppetto
Demande
à
Geppetto
There's
always
a
bigger
fish
Il
y
a
toujours
un
plus
gros
poisson
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dhruv Maulloo
Attention! Feel free to leave feedback.