DNP feat. Pimpulsiv & Sudden - Partycrasher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DNP feat. Pimpulsiv & Sudden - Partycrasher




Partycrasher
Partycrasher
Du öffnest uns die Tür
Tu nous ouvres la porte
"es artet aus"
"Ça dégénère"
Denn wir sind
Parce que nous sommes
"Sechs Tage drauf"
"Six jours après"
Junge, deine Wohnung wird zerlegt das ist Partycrasher Sound!
Mec, ton appartement va être saccagé, c'est le son de Partycrasher !
Timmääääääh!
Timmääääääh !
Weißer Elfenstaub,
Poussière de fée blanche,
Timäh Tim Laden, mache Ground Zero aus deinem Elternhaus
Timäh Tim Laden, je fais de ta maison familiale un Ground Zero
Becks, Weed, Koka
Becks, herbe, cocaïne
Schlepp die Ho ab
Ramène les filles
Ihre Titten sind Killer
Leurs nichons sont tueurs
Sexy Cora!
Sexy Cora !
Pack dann aus Spaß an der Freude
Ensuite, pour le plaisir, emballe
Ein stark pharmazeutisches Markenerzeugnis
Un puissant produit pharmaceutique de marque
In den Arsch deiner Freundin
Dans le cul de ta copine
(Timmmäääh)
(Timmmäääh)
Party bedeutet: Satanische Bräuche
Faire la fête, ça veut dire : pratiques sataniques
Und die Gastgeber werden hier im Garten gekreuzigt
Et les hôtes seront crucifiés ici, dans le jardin
(Eure Augenfarbe schwarz)
(Vos yeux sont noirs)
Meine Nase brennt wie Feuer,
Mon nez brûle comme du feu,
Doch ich kack da drauf
Mais je m'en fiche
Und zieh dann weiter einfach
Et je continue simplement
Als wär ich Zigeuner
Comme si j'étais un Tzigane
Kotze dann auf Rosenbeete drauf
Je vomis ensuite sur les parterres de roses
Und klär Medizinstudenten übers Drogen nehmen auf
Et j'explique aux étudiants en médecine comment prendre de la drogue
Gib ihr Pep'n und Trips, bis auch die hässlichste Bitch
Donne-lui du pep's et des trips, même la meuf la plus moche
Sich für 50 Cent auszieht wie die Girls im Candy Shop Clip.
Se déshabillera pour 50 cents comme les filles dans le clip de Candy Shop.
Das war ein Wink mit dem Zaunpfahl
C'était un clin d'œil avec le poteau
Ey ich Wink mit dem Zaunpfahl
Hé, je fais un clin d'œil avec le poteau
Und zerschlage dann damit den BMW in der Auffahrt
Et je casse ensuite la BMW dans l'allée avec.
Du öffnest uns die Tür
Tu nous ouvres la porte
"es artet aus"
"Ça dégénère"
Denn wir sind
Parce que nous sommes
"Sechs Tage drauf"
"Six jours après"
Junge, deine Wohnung wird zerlegt das ist Partycrasher Sound!
Mec, ton appartement va être saccagé, c'est le son de Partycrasher !
Du öffnest uns die Tür
Tu nous ouvres la porte
"es artet aus"
"Ça dégénère"
Denn wir sind
Parce que nous sommes
"Sechs Tage drauf"
"Six jours après"
Junge, deine Wohnung wird zerlegt das ist Partycrasher Sound!
Mec, ton appartement va être saccagé, c'est le son de Partycrasher !
Wir crashen deine Party
On crashe ta fête
Fesseln dich an Vatis
On t'attache au fauteuil en cuir
Büffelledersessel - Es gibt Dresche bis du schwarz siehst
de ton père - Tu vas prendre des coups jusqu'à ce que tu vois noir
Und nachdem ich mir 3 Bleche in dei'm Bad zieh,
Et après avoir fumé 3 joints dans ta salle de bain,
Muss ich mich erbrechen, direkt auf den Flokati
Je dois vomir, directement sur le tapis en peau de mouton
Das tut mir auch Leid, und die Gäste sind geekelt
Je suis désolé, et les invités sont dégoutés
Wenn wir gehen fehlt die Hälfte deiner technischen Geräte
Quand on partira, la moitié de tes appareils électroniques manquera
Bin Pleite, wie hol ich nen 5er für Gras rein?
Je suis fauché, comment je peux me faire un billet pour de l'herbe ?
Stürm Kindergeburtstage, plünder ein Sparschwein!
Je fonce dans les anniversaires d'enfants, je pille une tirelire !
Ich kotze in Lisas Dekolleté bevor ich "hallo" sage
Je vomis dans le décolleté de Lisa avant même de dire "bonjour"
Frauen sind wie Pokemon, ich hör nicht auf bevor ich alle habe
Les femmes sont comme les Pokémon, je n'arrête pas avant de les avoir toutes
Ich hab gehört hier gibt es Gangbang und Bier
J'ai entendu dire qu'il y avait du gangbang et de la bière ici
Wie du hast Geburtstag: Ich schenk dir ein Yüaaah!
C'est ton anniversaire : je te fais un Yüaaah !
Und spuck in die Suppe, weil mir das Spaß macht
Et je crache dans la soupe, parce que ça me fait plaisir
So'n Spruch deiner Mutti: Papa bezahlt das!
C'est ce que dit ta mère : Papa payera !
Ist doch klar, dass ich jetzt Mösen bums, ohne Scheiß
C'est clair que je vais baiser des chattes maintenant, sans blague
Denn die Frauen suchen böse Jungs wie die Polizei
Parce que les femmes recherchent des mecs méchants comme la police
Du öffnest uns die Tür
Tu nous ouvres la porte
"es artet aus"
"Ça dégénère"
Denn wir sind
Parce que nous sommes
"Sechs Tage drauf"
"Six jours après"
Junge, deine Wohnung wird zerlegt das ist Partycrasher Sound!
Mec, ton appartement va être saccagé, c'est le son de Partycrasher !
Du öffnest uns die Tür
Tu nous ouvres la porte
"es artet aus"
"Ça dégénère"
Denn wir sind
Parce que nous sommes
"Sechs Tage drauf"
"Six jours après"
Junge, deine Wohnung wird zerlegt das ist Partycrasher Sound!
Mec, ton appartement va être saccagé, c'est le son de Partycrasher !





Writer(s): Tim Weitkamp, Sebastian Krug, Steven Matyssek, Vincent Stein, Konstantin Scherer

DNP feat. Pimpulsiv & Sudden - Partycrasher
Album
Partycrasher
date of release
08-07-2011



Attention! Feel free to leave feedback.