DNYDK - LVRSZ 2 LOVER'SIGHT - takearide. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DNYDK - LVRSZ 2 LOVER'SIGHT - takearide.




LVRSZ 2 LOVER'SIGHT - takearide.
LVRSZ 2 LOVER'SIGHT - takearide.
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
나와 같이 길을 걸어
Marche avec moi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
우린 도시 위를 걸어
On marche au-dessus de la ville
너와 함께 할래
Oh, je veux être avec toi
오늘 너와 둘이 스케쥴은 됐어
Aujourd'hui, on oublie nos autres plans, juste toi et moi
제주도 푸른 바다 함께
La mer bleue de Jeju, ensemble
해변따라 같이 걸어
On marche le long de la plage
나는 너의 것이 됐어
Je suis à toi
my day that's all yourz baby
Oh, mon jour, c'est tout à toi, bébé
오늘 하루 통째로 빌려
Je t'emprunte toute la journée
정도로 이뻐
Tu es si belle
내게 눈을 맞추면돼
Regarde-moi dans les yeux
I can be your babe
Je peux être ton bébé
You can be my babe
Tu peux être mon bébé
그냥 퐁당하면돼
Juste plonge dans le moment
그냥 퐁당하면돼
Juste plonge dans le moment
오늘 너와 같이
Ce soir, avec toi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
나와 같이 길을 걸어
Marche avec moi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
Take a Ride wit Ya
Fais un tour avec moi
우린 도시 위를 걸어
On marche au-dessus de la ville
우린 도시 위를 걷지만
On marche au-dessus de la ville
머리 위로 올라가는 노을 눈을봐
Mais regarde le coucher de soleil qui monte au-dessus de nos têtes
비록 우리뒤에 해는 없지만
Même si le soleil est derrière nous
별빛을 옆에 걸어둘게
Je garderai les étoiles à nos côtés
우린
On
서울부터 멀리로 가능한
Peut aller loin de Séoul, on a mesuré la distance
거릴 쟀고 빌린차로 나는
J'ai emprunté une voiture, je
시동걸어 낡은 supercar
Démarre ma vieille supercar
오늘 하루라면 숨을 나와 함께
Aujourd'hui, si tu veux, respire avec moi
Would you really take a ride
Tu voudrais vraiment faire un tour ?
Take a time or take a light
Prendre un moment ou prendre un peu de lumière ?
한숨을 쉬어 우리 시선은 우주에
On soupire, nos regards sont tournés vers l'univers
우리 기분 위로 우주에
Au-dessus de nos sentiments, l'univers
두자 우리 손을 함께
Ensemble, tiens ma main une fois de plus
눈은 나를 향해서
Tes yeux sont fixés sur moi
노을은 눈에 담아놔
Imprime le coucher de soleil dans tes yeux
그래 지금 한강으로 나와
Viens, on va sur le fleuve Han






Attention! Feel free to leave feedback.