Lyrics and translation DO - Zonder Jou

Zonder Jou

Mag ik alles van je weten
Heb ik echt nooit goed gekeken
Want je bent nog zo veel leuker dan ik dacht
Nee het valt niet te verklaren
Dit gevoel na al die jaren
Loopt het leven toch zo anders dan verwacht

Eén lach, en mijn blik verraad
Zonder jou wil ik niet leven
Zonder jou zou ik niet weten wat ik moet
Ik wil alles met je delen
Durf het bijna niet te zeggen
Maar ik denk dat je de ware voor me bent

Ik voel de prille liefde smachten naar die zwoele zomernachten en ontwaken in het eindeloze blauw
Want met jou wil ik verdwalen in je spannendste verhalen elke dag een ander avontuur met jou

Eén lach, en je blik verraad
Zonder jou wil ik niet leven
Zonder jou zou ik niet weten wat ik moet
Ik wil alles met je delen
Durf het bijna niet te zeggen
Maar ik denk dat je de ware voor me bent

Zonder jou wil ik niet leven
Zonder jou zou ik niet weten wat ik moet
Ik wil alles met je delen
Dus zal ik het dan maar zeggen
Ja ik denk dat jij de ware voor me bent

Без тебя

Могу ли я узнать о тебе всё?
Неужели я никогда по-настоящему не смотрел?
Ведь ты гораздо прекраснее, чем я думал.
Нет, это невозможно объяснить,
Это чувство после всех этих лет.
Жизнь идёт совсем не так, как ожидалось.

Одна улыбка, и мой взгляд выдаёт меня.
Без тебя я не хочу жить.
Без тебя я бы не знал, что делать.
Я хочу разделить с тобой всё.
Я едва осмеливаюсь сказать это,
Но я думаю, что ты та самая, моя единственная.

Я чувствую, как юная любовь жаждет тех знойных летних ночей и пробуждения в бесконечной синеве.
Ведь с тобой я хочу потеряться в твоих самых захватывающих историях, каждое новое приключение — с тобой.

Одна улыбка, и твой взгляд выдаёт тебя.
Без тебя я не хочу жить.
Без тебя я бы не знал, что делать.
Я хочу разделить с тобой всё.
Я едва осмеливаюсь сказать это,
Но я думаю, что ты та самая, моя единственная.

Без тебя я не хочу жить.
Без тебя я бы не знал, что делать.
Я хочу разделить с тобой всё.
Так что, я скажу это:
Да, я думаю, что ты та самая, моя единственная.