Lyrics and translation DO1R - Луна тян
Моя
луна
тян
мы
будем
лишь
вдвоём
Ma
lune
chérie,
nous
ne
serons
que
nous
deux
Я
сделаю
для
тебя
всё
что
захочешь
Je
ferai
tout
ce
que
tu
veux
pour
toi
Будь
лишь
со
мной,
и
у
нас
будет
всё
Sois
juste
avec
moi,
et
nous
aurons
tout
Моя
луна
тян,
лунная
девочка
с
небес
Ma
lune
chérie,
fille
de
la
lune
venue
du
ciel
Её
глазки
будто
луны,
ярко
светят
в
ночи
Ses
yeux
sont
comme
des
lunes,
ils
brillent
si
fort
dans
la
nuit
Наша
любовь
она
как
кровь
Notre
amour
est
comme
du
sang
Вновь
и
вновь
льётся
любовь
как
кровь
L'amour
coule
encore
et
encore
comme
du
sang
Рушится
любовь
но
льётся
как
кровь
L'amour
s'effondre
mais
coule
comme
du
sang
Вновь
и
вновь
любовь
она
как
кровь
Encore
et
encore
l'amour
est
comme
du
sang
Моя
луна
тян
мы
будем
лишь
вдвоём
Ma
lune
chérie,
nous
ne
serons
que
nous
deux
Я
сделаю
для
тебя
всё
что
захочешь
Je
ferai
tout
ce
que
tu
veux
pour
toi
Будь
лишь
со
мной,
и
у
нас
будет
всё
Sois
juste
avec
moi,
et
nous
aurons
tout
Моя
луна
тян,
лунная
девочка
с
небес
Ma
lune
chérie,
fille
de
la
lune
venue
du
ciel
Её
глазки
будто
луны,
ярко
светят
в
ночи
Ses
yeux
sont
comme
des
lunes,
ils
brillent
si
fort
dans
la
nuit
Ищи
меня
на
луне,
там
я
и
моя
тян
Cherche-moi
sur
la
lune,
c'est
là
que
je
suis
avec
ma
chérie
Она
так
красиво
в
ночи
Elle
est
si
belle
dans
la
nuit
И
куда
не
идти
лишь
на
меня
смотри
Et
où
que
tu
ailles,
ne
regarde
que
moi
Забудь
обо
всём,
забудь
обо
всех
Oublie
tout,
oublie
tout
le
monde
Я
не
когда
тебя
не
обижу
и
не
предам
Je
ne
t'offenserai
jamais
et
ne
te
trahirai
jamais
Не
предам
луна
тян,
ты
моя
и
лишь
моя
Je
ne
trahirai
pas
ma
lune
chérie,
tu
es
à
moi
et
à
moi
seulement
Тучи,
гроза,
облака
идёт
Лока
Les
nuages,
l'orage,
les
nuages
arrivent
И
на
всегда
ты
лишь
моя
луна
Et
pour
toujours
tu
seras
ma
lune
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.