Lyrics and translation DOBERMAN INFINITY - Lookin' for
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
キミとOVERLAP
С
тобой
OVERLAP
So
high,
So
just,
Say
Yeah!!
Так
высоко,
Так
просто,
Скажи
Да!!
青い空がオレ達を待ってるよ
てきな...
Yeah!!
Голубое
небо
ждет
нас,
типа...
Да!!
キミとOVERLAP
С
тобой
OVERLAP
So
high,
So
just,
Say
Yeah!!
Так
высоко,
Так
просто,
Скажи
Да!!
探しものなら歌えば見えてきそう
てきな...
Yeah!!
Если
что-то
ищешь,
спой,
и
оно
появится,
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
青い空がオレ達を待ってるよ
てきな...
Yeah!!
Голубое
небо
ждет
нас,
типа...
Да!!
ギラつくビルより断然ヤベェ
こっちは楽園だぜ
Этот
рай
гораздо
круче,
чем
сверкающие
здания
ノレねぇ奴らは完全Away
フレッシュな発見はねぇ
Те,
кто
не
в
теме,
полностью
мимо,
никаких
новых
открытий
トロピカルなトラベル
遠くまで眺め
Тропическое
путешествие,
взгляд
вдаль
ストレス切るサーベル
手に入れたぜ
Сабля,
рассекающая
стресс,
у
меня
в
руках
サングラス越し
なんか夏の日差しにバカヤロー
Сквозь
солнцезащитные
очки,
летнее
солнце
ослепляет,
черт
возьми
マリアナの地
何かが時止めたかの様
Земля
Марианских
островов,
как
будто
время
остановилось
嫌なことならかき消す魔法
投げちまいな波へスマホ
Если
что-то
не
нравится,
развеем
это
волшебством,
выброси
свой
телефон
в
волны
ほら新たな出会いばっかで
熱帯夜まで限界はねぇ
Смотри,
новые
знакомства,
и
до
тропической
ночи
нет
предела
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
新しいキミで踊ろう
Танцуй,
новая
ты
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
さぁLookin'
forてきな...
Yeah!!
Давай,
В
поисках,
типа...
Да!!
キミとOVERLAP
С
тобой
OVERLAP
So
high,
So
just,
Say
Yeah!!
Так
высоко,
Так
просто,
Скажи
Да!!
探しものなら歌えば見えてきそう
てきな...
Yeah!!
Если
что-то
ищешь,
спой,
и
оно
появится,
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
青い空がオレ達を待ってるよ
てきな...
Yeah!!
Голубое
небо
ждет
нас,
типа...
Да!!
カラカラ
can
I
have
a
glass
of
water?
Сушняк,
можно
стакан
воды?
一気に飲み干し
what's
up!!
Выпиваю
залпом,
как
дела!!
ウキウキブギウギテンション「っぱな!」
Восторг,
буги-вуги,
настроение
на
высоте!
誰かの声がしたんだ
Я
услышал
чей-то
голос
Oh
裸のLady
It's
beautifulでCrazy
О,
обнаженная
леди,
такая
красивая
и
сумасшедшая
目のやり場がないです
なんちゃってね
Не
знаю,
куда
девать
глаза,
шучу
濡れた身体
焦げ付く肌
あっという間にもう
Мокрое
тело,
загорелая
кожа,
в
мгновение
ока
уже
夕暮れはまだ
時は宝
だったら優雅に行こう
Закат
еще
не
скоро,
время
– это
сокровище,
так
давай
проведем
его
изысканно
南に向けさぁ帆を上げ
エメラルドに広がるカーペット
На
юг,
поднять
паруса,
изумрудный
ковер
расстилается
舵取るのは誰
オレオレオレだぜ
乗れ乗れ定員オーバーはねぇ
Кто
у
руля?
Это
я,
я,
я!
Залезай,
залезай,
мест
хватит
всем
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
新しいキミで踊ろう
Танцуй,
новая
ты
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
Bounce
on
the
Beach
Танцуй
на
пляже
さぁLookin'
forてきな...
Yeah!!
Давай,
В
поисках,
типа...
Да!!
キミとOVERLAP
С
тобой
OVERLAP
So
high,
So
just,
Say
Yeah!!
Так
высоко,
Так
просто,
Скажи
Да!!
探しものなら歌えば見えてきそう
てきな...
Yeah!!
Если
что-то
ищешь,
спой,
и
оно
появится,
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
青い空がオレ達を待ってるよ
てきな...
Yeah!!
Голубое
небо
ждет
нас,
типа...
Да!!
キミが何かを探すように
Так
же,
как
ты
что-то
ищешь,
きっと誰かもキミのこと
探している
Кто-то
обязательно
ищет
тебя
Everybody
say
Yeah!!
Yeah!!
Yeah!!
Yeah!!
Yeah!!
Все
говорят
Да!!
Да!!
Да!!
Да!!
Да!!
一緒にYeah!!
Yeah!!
Yeah!!
Yeah!!
Yeah!!
Вместе
Да!!
Да!!
Да!!
Да!!
Да!!
そんな誰かにも届くように
てきな...
Yeah!!
Чтобы
это
дошло
до
каждого,
типа...
Да!!
キミとOVERLAP
С
тобой
OVERLAP
So
high,
So
just,
Say
Yeah!!
Так
высоко,
Так
просто,
Скажи
Да!!
探しものなら歌えば見えてきそう
てきな...
Yeah!!
Если
что-то
ищешь,
спой,
и
оно
появится,
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
Yeah!!
てきな...
Yeah!!
Да!!
типа...
Да!!
青い空がオレ達を待ってるよ
てきな...
Yeah!!
Голубое
небо
ждет
нас,
типа...
Да!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kubo-c, Trak Sta, kubo−c, trak sta
Album
Off Road
date of release
18-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.