Dodo - Djallas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dodo - Djallas




Djallas
Djallas
Kojak, kojak, dimdiemek, kojak, ja?
Kojak, kojak, dimdiemek, kojak, yeah?
'K wil eerst weten wat goeie is, en eerst weten wie je bent
'I want to know what's good first, and know who you are first'
Hahahahah
Hahahahah
Djallas die bellen, ik heb supply om te brengen met labels
Djallas are calling, I have supplies to deliver with labels
Gepsrekken maar heeft het wel zien,
Talking big but have they really seen it,
Of wat is het nut om verder te rappen? (Hah)
Or what's the point of rapping further? (Hah)
Zie ik een M, dan opeens krijg ik zin om te rappen
When I see an M, suddenly I feel like rapping
Maar ik zie geen M want ik zie een T (Nee),
But I don't see an M, I see a T (No),
Dus ik blijf die vragen maar stellen (Ey)
So I keep asking those questions (Ey)
Djallas die bellen, ik heb supply om te brengen met labels
Djallas are calling, I have supplies to deliver with labels
Gepsrekken maar heeft het wel zien,
Talking big but have they really seen it,
Of wat is het nut om verder te rappen? (Hah)
Or what's the point of rapping further? (Hah)
Zie ik een M, dan opeens krijg ik zin om te rappen (Verder te rappen)
When I see an M, suddenly I feel like rapping (Rapping further)
Maar ik zie geen M want ik zie een T (T),
But I don't see an M, I see a T (T),
Dus ik blijf die vragen maar stellen (Ey)
So I keep asking those questions (Ey)
(Woo-wooh)
(Woo-wooh)
Ik voer gesprekken met me broer hij zegt me
I have conversations with my brother, he tells me
"Doe niet dom en beter ga je stacken" (Dommie)
"Don't be stupid and you better start stacking" (Dummy)
Ik zeg 'm "Gappie kijk naar mij ik heb
I tell him "Buddy look at me, I still have
Nogsteeds die money van die eerste klapper"
That money from the first big hit"
Soms krijg ik zjnoen van die praten
Sometimes I get tired of talking
Maar eindstand wellou om te trekken
But ultimately I want to make moves
Mijn mannen bewegen en getten die guap
My guys are moving and getting that guap
En hebben niets om te vertellen (Mjioeeh)
And have nothing to tell (Mjioeeh)
Ik kan je niet meeten, ik heb te druk want ben money aan 't tellen
I can't meet you, I'm too busy counting money
Want ik heb verdiend,
Because I've earned it,
En ik laat je zien dat die djallas blijven bellen
And I'll show you that those djallas keep calling
We scheppen niet op, maar ik heb een kop dus kan me eten opscheppen
We don't brag, but I have a head so I can put food on my plate
En ik heb een spa om te vullen,
And I have a piggy bank to fill,
Dus rij naar de muur om te trekken (Dodo)
So I drive to the wall to make moves (Dodo)
Djallas die bellen, ik heb supply om te brengen met labels
Djallas are calling, I have supplies to deliver with labels
Gepsrekken maar heeft het wel zien,
Talking big but have they really seen it,
Of wat is het nut om verder te rappen? (Hah)
Or what's the point of rapping further? (Hah)
Zie ik een M, dan opeens krijg ik zin om te rappen
When I see an M, suddenly I feel like rapping
Maar ik zie geen M want ik zie een T (Nee),
But I don't see an M, I see a T (No),
Dus ik blijf die vragen maar stellen (Ey)
So I keep asking those questions (Ey)
Djallas die bellen, ik heb supply om te brengen met labels
Djallas are calling, I have supplies to deliver with labels
Gepsrekken maar heeft het wel zien,
Talking big but have they really seen it,
Of wat is het nut om verder te rappen? (Hah)
Or what's the point of rapping further? (Hah)
Zie ik een M, dan opeens krijg ik zin om te rappen (Verder te rappen)
When I see an M, suddenly I feel like rapping (Rapping further)
Maar ik zie geen M want ik zie een T (T),
But I don't see an M, I see a T (T),
Dus ik blijf die vragen maar stellen (Ey)
So I keep asking those questions (Ey)
(Woo-wooh)
(Woo-wooh)
Ik blijf die vragen maar stellen, ben twintig doezoe aan 't tellen
I keep asking those questions, counting twenty thousand
Ik focus niet op een vrouw want wellou
I don't focus on a woman because I want to
Vertrouw ze blijven ontkennen (Wellou)
Trust them, they keep denying (Want to)
Maar andere kennen die vrouw,
But others know that woman,
Ze is niet van jou, je blijft d'r maar bellen (Dommie)
She's not yours, you just keep calling her (Dummy)
Ik ben op vellen want ik maak d'r kech (Kech),
I'm on papers because I'm making it happen (Kech),
Ik ben met Chibby en Vos op de weg! (Mjioeeh)
I'm with Chibby and Vos on the road! (Mjioeeh)
Ik ben met boys en slapen in waggie's,
I'm with boys and sleeping in cars,
Zijn bang voor de AT we leven in gestressed
Scared of the AT, we live in stress
Ik ken die dagen dat ik niet kon
I know those days when I couldn't
Slapen want OD die zat heel de dag op me nek
Sleep because OD was on my neck all day
Ik ben met,
I'm with,
Tien rug in de week en dat alle shniba hier wordt niet gekend
Ten stacks a week and all that shniba here is not known
Een jongen van twintig gezien in een Range,
A twenty-year-old seen in a Range,
Hier wordt niet geleased wij leven de trap
Here we don't lease, we live the trap
Djallas die bellen, ik heb supply om te brengen met labels
Djallas are calling, I have supplies to deliver with labels
Gepsrekken maar heeft het wel zien,
Talking big but have they really seen it,
Of wat is het nut om verder te rappen? (Hah)
Or what's the point of rapping further? (Hah)
Zie ik een M, dan opeens krijg ik zin om te rappen
When I see an M, suddenly I feel like rapping
Maar ik zie geen M want ik zie een T (Nee),
But I don't see an M, I see a T (No),
Dus ik blijf die vragen maar stellen (Ey)
So I keep asking those questions (Ey)
Djallas die bellen, ik heb supply om te brengen met labels
Djallas are calling, I have supplies to deliver with labels
Gepsrekken maar heeft het wel zien,
Talking big but have they really seen it,
Of wat is het nut om verder te rappen? (Hah)
Or what's the point of rapping further? (Hah)
Zie ik een M, dan opeens krijg ik zin om te rappen (Verder te rappen)
When I see an M, suddenly I feel like rapping (Rapping further)
Maar ik zie geen M want ik zie een T (T),
But I don't see an M, I see a T (T),
Dus ik blijf die vragen maar stellen (Ey)
So I keep asking those questions (Ey)
(Woo-wooh)
(Woo-wooh)






Attention! Feel free to leave feedback.